| português | por-000 |
| sardinela lombuda | |
| العربية | arb-000 | سردين مبروم |
| čeština | ces-000 | lapad |
| čeština | ces-000 | sardinela |
| čeština | ces-000 | sardinka obecná |
| čeština | ces-000 | sardinka tichomořská |
| čeština | ces-000 | tamban |
| čeština | ces-000 | španělské sardinky |
| 普通话 | cmn-000 | 小沙丁鱼类 |
| 普通话 | cmn-000 | 长头小沙丁鱼科 |
| Deutsch | deu-000 | Sardinelle |
| Deutsch | deu-000 | spanische Sardine |
| Deutsch | deu-000 | Ölsardine |
| English | eng-000 | Sardinellas |
| English | eng-000 | gilt sardines |
| English | eng-000 | lapad |
| English | eng-000 | oil sardines |
| English | eng-000 | spanish sardines |
| English | eng-000 | tamban |
| English | eng-000 | tunsoy |
| français | fra-000 | Sardinelle |
| français | fra-000 | allache |
| français | fra-000 | lapad |
| français | fra-000 | tunsoy |
| हिन्दी | hin-000 | जिल्ट सार्डीनेस |
| हिन्दी | hin-000 | तमवान |
| हिन्दी | hin-000 | तुनसोय |
| हिन्दी | hin-000 | तेल वाली मछली |
| हिन्दी | hin-000 | लापाड |
| हिन्दी | hin-000 | सार्डिनेल्स |
| हिन्दी | hin-000 | स्पेनिश सार्डीनेस |
| magyar | hun-000 | Lapad |
| magyar | hun-000 | Sardinellas |
| magyar | hun-000 | alasa |
| magyar | hun-000 | hering |
| magyar | hun-000 | olajos szardínia |
| magyar | hun-000 | szardinella |
| italiano | ita-000 | Sardinelle |
| italiano | ita-000 | alaccie |
| 日本語 | jpn-000 | イワシ |
| 日本語 | jpn-000 | サッパ |
| 日本語 | jpn-000 | サルジネッラ ブラキイソマ |
| 日本語 | jpn-000 | ツンソイ |
| 日本語 | jpn-000 | マラバールイワシ |
| 日本語 | jpn-000 | 大西洋産のサッパ |
| فارسی | pes-000 | ساردینلاها |
| فارسی | pes-000 | ماهيان ساردين اسپانيايي |
| فارسی | pes-000 | ماهيان ساردين روغني |
| polski | pol-000 | Sardynela |
| polski | pol-000 | sardynela atlantycka |
| polski | pol-000 | sardynela biała |
| polski | pol-000 | sardynela hiszpańska |
| polski | pol-000 | sardynela oleista |
| polski | pol-000 | sardynela szorstka |
| polski | pol-000 | tamban |
| português | por-000 | Sardinela |
| slovenčina | slk-000 | Sardinellas |
| slovenčina | slk-000 | sardinka |
| slovenčina | slk-000 | sardinky |
| slovenčina | slk-000 | tunsoy |
| slovenčina | slk-000 | španielske sardinky |
| español | spa-000 | Sardinela |
| español | spa-000 | alacha de la india |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ํามันจากปลาซาร์ดีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาซาร์ดีน |