| العربية | arb-000 |
| كوك | |
| العربية | arb-000 | جزر هيرفيه |
| català | cat-000 | Estret de Cook |
| čeština | ces-000 | ostrovy Hervey |
| 普通话 | cmn-000 | 库克岛 |
| 普通话 | cmn-000 | 赫威群岛 |
| 國語 | cmn-001 | 庫克海峽 |
| Deutsch | deu-000 | Cook Inseln |
| Deutsch | deu-000 | Cookstraße |
| Deutsch | deu-000 | Hervey Inseln |
| eesti | ekk-000 | Cooki väin |
| English | eng-000 | Cook Islands |
| English | eng-000 | Cook Strait |
| English | eng-000 | Hervey Islands |
| English | eng-000 | char |
| English | eng-000 | coke |
| English | eng-000 | cooke |
| suomi | fin-000 | Cookinsalmi |
| français | fra-000 | Détroit de Cook |
| français | fra-000 | Îles Cook |
| français | fra-000 | Îles Hervey |
| हिन्दी | hin-000 | कुक जलसन्धि |
| हिन्दी | hin-000 | कूक द्वीप |
| हिन्दी | hin-000 | हर्वे द्वीप |
| magyar | hun-000 | Cook-szigetek |
| magyar | hun-000 | Hervey-szigetcsoport |
| italiano | ita-000 | Isole Hervey |
| italiano | ita-000 | Isole di Cook |
| italiano | ita-000 | Stretto di Cook |
| 日本語 | jpn-000 | クック海峡 |
| 日本語 | jpn-000 | クック諸島 |
| 日本語 | jpn-000 | ハーベイ諸島 |
| 한국어 | kor-000 | 쿡 해협 |
| lietuvių | lit-000 | Kuko sąsiauris |
| македонски | mkd-000 | Куков проток |
| Nederlands | nld-000 | Straat Cook |
| فارسی | pes-000 | جزاير هاروي |
| فارسی | pes-000 | جزایر کوک |
| polski | pol-000 | Cieśnina Cooka |
| polski | pol-000 | Hervey Islands |
| polski | pol-000 | Wyspy Cooka |
| português | por-000 | Estreito de Cook |
| português | por-000 | Ilhas Cook |
| português | por-000 | Ilhas Hervey |
| русский | rus-000 | Пролив Кука |
| slovenčina | slk-000 | Cookove ostrovy |
| slovenčina | slk-000 | Hervejské ostrovy |
| español | spa-000 | Cook |
| español | spa-000 | Hervey |
| español | spa-000 | Islas Cook |
| español | spa-000 | Islas Hervey |
| svenska | swe-000 | Cooksundet |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่เกาะคุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมู่เกาะเฮอเวย์ |
| Türkçe | tur-000 | Cook Boğazı |
| українська | ukr-000 | Протока Кука |