| беларуская | bel-000 |
| паходжаньне | |
| беларуская | bel-000 | паходжанне |
| Deutsch | deu-000 | Abstammung |
| Deutsch | deu-000 | Herkunft |
| Esperanto | epo-000 | origino |
| français | fra-000 | origine |
| magyar | hun-000 | eredet |
| magyar | hun-000 | származás |
| Nederlands | nld-000 | oorsprong |
| polski | pol-000 | pochodzenie |
| português | por-000 | origem |
| русский | rus-000 | происхождение |
| español | spa-000 | origen |