| English | eng-000 |
| Chichewa | |
| ISO 639-3 | art-001 | nya |
| ISO 639-2/B | art-003 | nya |
| ISO 639-1 | art-004 | ny |
| ISO 639-PanLex | art-274 | nya-000 |
| ISO 12620 | art-317 | chichewa |
| IETF language tags | art-420 | ny |
| Kotava | avk-000 | Nyanja |
| 普通话 | cmn-000 | 尼昂加语 |
| 普通话 | cmn-000 | 齐切瓦语 |
| Deutsch | deu-000 | Chewa |
| Deutsch | deu-000 | Chichewa |
| Deutsch | deu-000 | Chinyanja |
| Deutsch | deu-000 | Nyanja |
| eesti | ekk-000 | njanda keel |
| eesti | ekk-000 | njandža keel |
| English | eng-000 | Cewa |
| English | eng-000 | Chewa |
| English | eng-000 | Chinyanja |
| English | eng-000 | Nyanja |
| suomi | fin-000 | Cewa |
| suomi | fin-000 | Chewa |
| suomi | fin-000 | Chichewa |
| suomi | fin-000 | chichewa |
| français | fra-000 | chewa |
| français | fra-000 | chichewa |
| français | fra-000 | nyanja |
| Gaeilge | gle-000 | Siséivis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bahasa Chichewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Chewa |
| 日本語 | jpn-000 | チチェワ語 |
| にほんご | jpn-002 | チチェワご |
| Diné bizaad | nav-000 | Chéwa bizaad |
| chiCheŵa | nya-000 | Chicheŵa |
| chiCheŵa | nya-000 | chiCheŵa |
| português | por-000 | Língua nianja |
| русский | rus-000 | нья́нджа |
| русский | rus-000 | ньянджа |
| русский | rus-000 | че́ва |
| español | spa-000 | ñanya |
| svenska | swe-000 | nyanja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวชิเชวา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาชิเชวา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Bahasa Chichewa |