| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kalahala | |
| English | eng-000 | absolve |
| English | eng-000 | absolve from sin |
| English | eng-000 | atonement |
| English | eng-000 | ransom |
| English | eng-000 | remission of sins |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokalahala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokalakala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻōla pānaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huikala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumu hoʻōla |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumu pānaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūʻai hoʻōla |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ola pānaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uku pānaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehe hala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehewehe hala |