| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kaʻalalo | |
| English | eng-000 | deceitful speech |
| English | eng-000 | leeward |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | sail to leeward |
| English | eng-000 | underhanded |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alapahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku ʻepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokalekale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopahilau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopunipuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāwale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kanaleʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīmopō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahilau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paukeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pauʻaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poholalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | punipuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pīnē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ukalekale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waha wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahaheʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻapakeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻapuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoehaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo pahele |