русский | rus-000 |
ленточная пила |
العربية | arb-000 | منشار شريطي |
български | bul-000 | банциг |
čeština | ces-000 | pásová pila |
普通话 | cmn-000 | 带锯 |
國語 | cmn-001 | 帶鋸 |
Hànyǔ | cmn-003 | dàijù |
Deutsch | deu-000 | Bandsäge |
Deutsch | deu-000 | Bandsägemaschine |
English | eng-000 | band saw |
English | eng-000 | band-saw |
English | eng-000 | band-sawing machine |
English | eng-000 | bandsaw |
English | eng-000 | bandsaw blade |
English | eng-000 | belt saw |
English | eng-000 | belt-saw |
English | eng-000 | blade |
English | eng-000 | cutter blade |
English | eng-000 | cutting band |
English | eng-000 | cutting blade |
English | eng-000 | endless saw |
English | eng-000 | linear saw |
English | eng-000 | ribbon saw |
English | eng-000 | saw band |
English | eng-000 | saw blade |
English | eng-000 | sawblade |
English | eng-000 | strap saw |
suomi | fin-000 | vannesaha |
français | fra-000 | scie à ruban |
français | fra-000 | scieuse |
hrvatski | hrv-000 | kružna pila |
hrvatski | hrv-000 | tračna pila |
magyar | hun-000 | szalagfûrész |
արևելահայերեն | hye-000 | երիզաձև սղոց |
bahasa Indonesia | ind-000 | gergaji pita |
íslenska | isl-000 | bandsög |
italiano | ita-000 | sega a nastro |
日本語 | jpn-000 | 巻き鋸 |
日本語 | jpn-000 | 帯鋸 |
にほんご | jpn-002 | おびのこ |
にほんご | jpn-002 | おびのこぎり |
にほんご | jpn-002 | まきのこ |
нихонго | jpn-153 | макиноко |
нихонго | jpn-153 | обиноко |
нихонго | jpn-153 | обинокогири |
русский | rus-000 | ленточнопильный станок |
svenska | swe-000 | bandsåg |