| English | eng-000 |
| control chart | |
| العربية | arb-000 | خريطة ضبط |
| سۆرانی | ckb-000 | دیاگرامی کۆنترۆڵ |
| 普通话 | cmn-000 | 控制图 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制图表 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查图表 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理图 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理图表 |
| français | fra-000 | carte de contrôle |
| português | por-000 | diagrama de controle |
| русский | rus-000 | контрольная карта |
| русский | rus-000 | контрольная таблица |
| русский | rus-000 | контрольный график |
| русский | rus-000 | поверочная карта |
| русский | rus-000 | протокол сличений или проверки |
| русский | rus-000 | схема управления |
| русский | rus-000 | циклограмма |
| español | spa-000 | diagrama de control |
| Türkçe | tur-000 | kontrol grafiği |