| 日本語 | jpn-000 |
| 冷ややかに | |
| English | eng-000 | coldly |
| English | eng-000 | in cold blood |
| Esperanto | epo-000 | senkolere |
| suomi | fin-000 | kylmästi |
| suomi | fin-000 | kylmäverisesti |
| français | fra-000 | calmement |
| français | fra-000 | flegmatiquement |
| français | fra-000 | froidement |
| français | fra-000 | sérieusement |
| italiano | ita-000 | freddamente |
| 日本語 | jpn-000 | 冷え冷え |
| 日本語 | jpn-000 | 冷や冷や |
| 日本語 | jpn-000 | 冷淡に |
| português | por-000 | friamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเย็นชา |