| русский | rus-000 |
| обмен нотами | |
| العربية | arb-000 | تبادل المذكرات |
| 普通话 | cmn-000 | 互换照会 |
| 普通话 | cmn-000 | 换函 |
| 普通话 | cmn-000 | 换文 |
| 國語 | cmn-001 | 換文 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huànwén |
| English | eng-000 | exchange of letters |
| English | eng-000 | exchange of notes |
| suomi | fin-000 | noottienvaihto |
| français | fra-000 | échange de lettres |
| français | fra-000 | échange de notes |
| 日本語 | jpn-000 | 交換公文 |
| にほんご | jpn-002 | こうかんこうぶん |
| нихонго | jpn-153 | ко:кан-ко:бун |
| español | spa-000 | canje de notas |