| العربية | arb-000 |
| سفينة صيانة | |
| العربية | arb-000 | سفينة تصليح |
| 普通话 | cmn-000 | 修理船 |
| 普通话 | cmn-000 | 维修船 |
| English | eng-000 | maintenance ship |
| English | eng-000 | repair ship |
| français | fra-000 | bâtiment base |
| français | fra-000 | bâtiment-atelier |
| français | fra-000 | navire d’entretien |
| русский | rus-000 | плавучая база |
| русский | rus-000 | плавучая ремонтно-техническая база |
| русский | rus-000 | плавучая судоремонтная мастерская |
| español | spa-000 | buque taller |