| español | spa-000 |
| registro sísmico | |
| العربية | arb-000 | بيان اهتزازي |
| العربية | arb-000 | تسجيل زلزالي |
| العربية | arb-000 | سجل اهتزازي |
| العربية | arb-000 | صفحة مرسمة الزلازل |
| 普通话 | cmn-000 | 地震记录 |
| English | eng-000 | seismic record |
| English | eng-000 | seismogram |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | enregistrement sismique |
| français | fra-000 | sismogramme |
| русский | rus-000 | сейсмическая запись |
| русский | rus-000 | сейсмограмма |