| français | fra-000 |
| enregistrement | |
| toskërishte | als-000 | kontigjent |
| toskërishte | als-000 | regjistrim |
| toskërishte | als-000 | rekord |
| العربية | arb-000 | أسْطُوانة |
| العربية | arb-000 | اِنْخِراط |
| العربية | arb-000 | تسجيل |
| العربية | arb-000 | تسجيل زلزالي |
| العربية | arb-000 | تسْجِيل |
| العربية | arb-000 | تسْجِيْل |
| العربية | arb-000 | تَسْجيل |
| العربية | arb-000 | تَسْجِيل |
| العربية | arb-000 | دَفْتَر |
| العربية | arb-000 | دُخُول |
| العربية | arb-000 | سجل |
| العربية | arb-000 | سِجِلّ |
| العربية | arb-000 | صفحة مرسمة الزلازل |
| العربية | arb-000 | مَدْخَل |
| العربية | arb-000 | يسجل |
| Romániço | art-013 | registrationo |
| Universal Networking Language | art-253 | record(icl>document>information,obj>uw) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অভিলেখ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংযোগ সাধন |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | হিচাপখাতা |
| беларуская | bel-000 | прапіска |
| беларуская | bel-000 | рэгістрацыя |
| brezhoneg | bre-000 | enrolladenn |
| brezhoneg | bre-000 | enrolladur |
| brezhoneg | bre-000 | enskrivadur |
| brezhoneg | bre-000 | marilhadur |
| brezhoneg | bre-000 | marilherezh |
| български | bul-000 | запис |
| български | bul-000 | записване |
| български | bul-000 | записване в регистрационния файл |
| български | bul-000 | регистрационен файл |
| български | bul-000 | регистрация |
| català | cat-000 | check-in |
| català | cat-000 | constància |
| català | cat-000 | enregistrament |
| català | cat-000 | gravació |
| català | cat-000 | indicador |
| català | cat-000 | inscripció |
| català | cat-000 | registre |
| čeština | ces-000 | evidence |
| čeština | ces-000 | nahrávka |
| čeština | ces-000 | nahrávání |
| čeština | ces-000 | položka |
| čeština | ces-000 | propiska |
| čeština | ces-000 | přihláška |
| čeština | ces-000 | registrace |
| čeština | ces-000 | zapsání |
| čeština | ces-000 | zápis |
| čeština | ces-000 | záznam |
| 普通话 | cmn-000 | 入学 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱片 |
| 普通话 | cmn-000 | 地震记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 居民许可证 |
| 普通话 | cmn-000 | 录制 |
| 普通话 | cmn-000 | 录制品 |
| 普通话 | cmn-000 | 录音 |
| 普通话 | cmn-000 | 招收 |
| 普通话 | cmn-000 | 注册 |
| 普通话 | cmn-000 | 登机手续 |
| 普通话 | cmn-000 | 登记 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪录 |
| 普通话 | cmn-000 | 記錄 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| 國語 | cmn-001 | 名 |
| 國語 | cmn-001 | 居民許可證 |
| 國語 | cmn-001 | 底 |
| 國語 | cmn-001 | 案 |
| 國語 | cmn-001 | 案底 |
| 國語 | cmn-001 | 登機手續 |
| 國語 | cmn-001 | 紀錄 |
| 國語 | cmn-001 | 記錄 |
| 國語 | cmn-001 | 註冊 |
| 國語 | cmn-001 | 資料列 |
| 國語 | cmn-001 | 錄製 |
| 國語 | cmn-001 | 錄音 |
| Cymraeg | cym-000 | record |
| Cymraeg | cym-000 | recordiad |
| Cymraeg | cym-000 | tâp |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | log |
| dansk | dan-000 | logfil |
| dansk | dan-000 | logføring |
| dansk | dan-000 | optagelse |
| dansk | dan-000 | optegnelse |
| dansk | dan-000 | post |
| dansk | dan-000 | registrering |
| Deutsch | deu-000 | Angabe |
| Deutsch | deu-000 | Anmelden |
| Deutsch | deu-000 | Anmeldung |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Bandaufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Beschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Buchung |
| Deutsch | deu-000 | Check-in |
| Deutsch | deu-000 | Darstellung |
| Deutsch | deu-000 | Datensatz |
| Deutsch | deu-000 | Einchecken |
| Deutsch | deu-000 | Einschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Eintrag |
| Deutsch | deu-000 | Eintragung |
| Deutsch | deu-000 | Enregistrement |
| Deutsch | deu-000 | Erfassung |
| Deutsch | deu-000 | Inskription |
| Deutsch | deu-000 | Propiska |
| Deutsch | deu-000 | Protokoll |
| Deutsch | deu-000 | Protokollierung |
| Deutsch | deu-000 | Registratur |
| Deutsch | deu-000 | Registrierung |
| Deutsch | deu-000 | Stereoaufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Verbuchung |
| Deutsch | deu-000 | Vermerk |
| Deutsch | deu-000 | Zulassung |
| eesti | ekk-000 | kirje |
| eesti | ekk-000 | logi |
| eesti | ekk-000 | logima |
| eesti | ekk-000 | nimekirja (registrisse) kandmine |
| eesti | ekk-000 | registreerimine |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο καταγραφής |
| ελληνικά | ell-000 | εγγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | εγγραφη |
| ελληνικά | ell-000 | ηχογράφηση |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφέας |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | καταχώρηση |
| English | eng-000 | accession |
| English | eng-000 | check-in |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | enrollment |
| English | eng-000 | enrolment |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | filing |
| English | eng-000 | log |
| English | eng-000 | logging |
| English | eng-000 | mention |
| English | eng-000 | minutes |
| English | eng-000 | propiska |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | recording |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | registered mail |
| English | eng-000 | registering |
| English | eng-000 | registration |
| English | eng-000 | registry |
| English | eng-000 | seismic record |
| English | eng-000 | seismogram |
| English | eng-000 | transcription |
| Esperanto | epo-000 | registrado |
| euskara | eus-000 | adierazgailu |
| euskara | eus-000 | adierazle |
| euskara | eus-000 | erregistratze |
| euskara | eus-000 | erregistro |
| euskara | eus-000 | grabaketa |
| euskara | eus-000 | grabatzea |
| euskara | eus-000 | grabazio |
| euskara | eus-000 | inskripzio |
| euskara | eus-000 | izen-emate |
| euskara | eus-000 | konstantzia |
| euskara | eus-000 | log |
| føroyskt | fao-000 | skráseting |
| suomi | fin-000 | check-in |
| suomi | fin-000 | ilmoittautuminen |
| suomi | fin-000 | kirjoittautuminen |
| suomi | fin-000 | levytys |
| suomi | fin-000 | loki |
| suomi | fin-000 | lokiin kirjaaminen |
| suomi | fin-000 | lähtöselvitys |
| suomi | fin-000 | merkintä |
| suomi | fin-000 | nauhoitus |
| suomi | fin-000 | oleskelulupa |
| suomi | fin-000 | oppilasmäärä |
| suomi | fin-000 | rekisteröinti |
| suomi | fin-000 | rekisteröityjen määrä |
| suomi | fin-000 | rekisteröityminen |
| suomi | fin-000 | tallenne |
| suomi | fin-000 | tallennus |
| suomi | fin-000 | taltiointi |
| suomi | fin-000 | tietue |
| suomi | fin-000 | uunin pelti |
| suomi | fin-000 | äänitys |
| français | fra-000 | Inscription des variétés |
| français | fra-000 | article |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | dossier |
| français | fra-000 | enregistrement sismique |
| français | fra-000 | enrôlement |
| français | fra-000 | immatriculation |
| français | fra-000 | inscription |
| français | fra-000 | journalisation |
| français | fra-000 | mention |
| français | fra-000 | minutes |
| français | fra-000 | mis par écrit |
| français | fra-000 | notation |
| français | fra-000 | prise de note |
| français | fra-000 | propiska |
| français | fra-000 | recommandation |
| français | fra-000 | registre |
| français | fra-000 | rubrique |
| français | fra-000 | sismogramme |
| français | fra-000 | transcription |
| français | fra-000 | écriture |
| français | fra-000 | écriture comptable |
| français | fra-000 | élément |
| lenga arpitana | frp-000 | enregistrament |
| gagauz dili | gag-000 | registraţiya |
| Gaeilge | gle-000 | clárú |
| galego | glg-000 | gravación |
| galego | glg-000 | matrícula |
| Српскохрватски | hbs-000 | регистрација |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | registrácija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapis |
| עברית | heb-000 | יומן רישום |
| עברית | heb-000 | רישום |
| עברית | heb-000 | רשומה |
| עִברִית | heb-003 | הַרְשָׁמָה |
| हिन्दी | hin-000 | पंजीकरण |
| हिन्दी | hin-000 | लॉग |
| हिन्दी | hin-000 | लॉगिंग |
| hrvatski | hrv-000 | dokument |
| hrvatski | hrv-000 | registracija |
| hrvatski | hrv-000 | snimanje |
| hrvatski | hrv-000 | snimka |
| hrvatski | hrv-000 | svjedočanstvo |
| hrvatski | hrv-000 | upis |
| hrvatski | hrv-000 | upisivanje |
| hrvatski | hrv-000 | zapis |
| hrvatski | hrv-000 | zapisnik |
| magyar | hun-000 | bejegyzés |
| magyar | hun-000 | bejelentés |
| magyar | hun-000 | benevezés |
| magyar | hun-000 | feladás |
| magyar | hun-000 | feljegyzés |
| magyar | hun-000 | felvétel |
| magyar | hun-000 | napló |
| magyar | hun-000 | naplózás |
| magyar | hun-000 | propiszka |
| magyar | hun-000 | regisztráció |
| magyar | hun-000 | regisztrálás |
| magyar | hun-000 | rekord |
| magyar | hun-000 | árufeladás |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրանցում |
| Ido | ido-000 | registragado |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencatatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendaftaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyertaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekaman |
| íslenska | isl-000 | færsla |
| íslenska | isl-000 | heimild |
| íslenska | isl-000 | menjar |
| íslenska | isl-000 | skrá |
| íslenska | isl-000 | skýrsla |
| íslenska | isl-000 | upptaka -tökur |
| italiano | ita-000 | check-in |
| italiano | ita-000 | immatricolazione |
| italiano | ita-000 | incisione |
| italiano | ita-000 | intestazione |
| italiano | ita-000 | iscrizione |
| italiano | ita-000 | log |
| italiano | ita-000 | matricolazione |
| italiano | ita-000 | record |
| italiano | ita-000 | registrazione |
| italiano | ita-000 | registro |
| italiano | ita-000 | tesseramento |
| 日本語 | jpn-000 | チェックイン |
| 日本語 | jpn-000 | プロピスカ |
| 日本語 | jpn-000 | レコーディング |
| 日本語 | jpn-000 | レコード |
| 日本語 | jpn-000 | ログ |
| 日本語 | jpn-000 | 収録 |
| 日本語 | jpn-000 | 吹き込み |
| 日本語 | jpn-000 | 吹込み |
| 日本語 | jpn-000 | 採録 |
| 日本語 | jpn-000 | 搭乗手続き |
| 日本語 | jpn-000 | 書き留め |
| 日本語 | jpn-000 | 書留 |
| 日本語 | jpn-000 | 書留め |
| 日本語 | jpn-000 | 登記 |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| 日本語 | jpn-000 | 記帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶媒体 |
| 日本語 | jpn-000 | 記載 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録媒体 |
| 日本語 | jpn-000 | 載録 |
| 日本語 | jpn-000 | 録音 |
| 日本語 | jpn-000 | 音入 |
| 日本語 | jpn-000 | 音入れ |
| Taqbaylit | kab-000 | akalas |
| ქართული | kat-000 | რეგისტრაცია |
| кыргыз | kir-000 | жазылыш |
| кыргыз | kir-000 | журнал |
| кыргыз | kir-000 | журнал жургүзүү |
| 한국어 | kor-000 | 기록 |
| 한국어 | kor-000 | 녹음/녹화 |
| 한국어 | kor-000 | 레코드 |
| 한국어 | kor-000 | 로그 |
| 한국어 | kor-000 | 로깅 |
| ລາວ | lao-000 | ກໍາລັງບັນທຶກການກະທໍາ |
| ລາວ | lao-000 | ບັນທຶກ |
| ລາວ | lao-000 | ລາຍການບັນທຶກ |
| lengua lígure | lij-000 | registrassiun |
| lietuvių | lit-000 | įrašas |
| lietuvių | lit-000 | įėjimas |
| lietuvių | lit-000 | žurnalas |
| Luba-Lulua | lua-000 | dikwàta |
| latviešu | lvs-000 | reģistrācija |
| latviešu | lvs-000 | reģistrēšana |
| latviešu | lvs-000 | žurnāls |
| македонски | mkd-000 | дневник |
| македонски | mkd-000 | евидентирање |
| македонски | mkd-000 | запис |
| reo Māori | mri-000 | mauhanga |
| Nederlands | nld-000 | inschrijving |
| Nederlands | nld-000 | logboek |
| Nederlands | nld-000 | logboekregistratie |
| Nederlands | nld-000 | notitie |
| Nederlands | nld-000 | opname |
| Nederlands | nld-000 | post |
| Nederlands | nld-000 | record |
| Nederlands | nld-000 | registratie |
| Nederlands | nld-000 | vastlegging |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| nynorsk | nno-000 | notat |
| nynorsk | nno-000 | opptak |
| nynorsk | nno-000 | registrering |
| bokmål | nob-000 | logg |
| bokmål | nob-000 | logging |
| bokmål | nob-000 | oppføring |
| bokmål | nob-000 | opptak |
| bokmål | nob-000 | opptegnelse |
| bokmål | nob-000 | post |
| bokmål | nob-000 | registrering |
| occitan | oci-000 | enregistrament |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | encartamen |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | enragistramen |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بيارنګول |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خبرال |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خبرالونه |
| langue picarde | pcd-000 | enregistremé |
| فارسی | pes-000 | ثبت |
| فارسی | pes-000 | ثبت نام |
| فارسی | pes-000 | ردیف |
| فارسی | pes-000 | ضبط |
| فارسی | pes-000 | نامنویسی |
| فارسی | pes-000 | نگارش |
| فارسی | pes-000 | واقعه نگار |
| فارسی | pes-000 | واقعه نگاری |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fanisana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fanoratana amin’ny rejisitra |
| polski | pol-000 | dziennik |
| polski | pol-000 | nagranie |
| polski | pol-000 | nagrywanie |
| polski | pol-000 | propiska |
| polski | pol-000 | registratura |
| polski | pol-000 | rejestr |
| polski | pol-000 | rejestracja |
| polski | pol-000 | rejestrowanie |
| polski | pol-000 | rekord |
| polski | pol-000 | wpis |
| polski | pol-000 | zameldowanie |
| polski | pol-000 | zapis |
| polski | pol-000 | zapisy |
| polski | pol-000 | zapisy do szkoły |
| português | por-000 | Check in |
| português | por-000 | Gravação |
| português | por-000 | adscrição |
| português | por-000 | check-in |
| português | por-000 | entrada |
| português | por-000 | gravação |
| português | por-000 | inscrição |
| português | por-000 | lançamento |
| português | por-000 | log |
| português | por-000 | matricula |
| português | por-000 | matrícula |
| português | por-000 | partida |
| português | por-000 | propiska |
| português | por-000 | registar |
| português | por-000 | registo |
| português | por-000 | registrar em log |
| português | por-000 | registro |
| română | ron-000 | jurnal |
| română | ron-000 | înregistrare |
| română | ron-000 | înregistrare în jurnal |
| русский | rus-000 | ведение журнала |
| русский | rus-000 | внесение в список разрешенных препаратов |
| русский | rus-000 | журнал |
| русский | rus-000 | за́пись |
| русский | rus-000 | занесение |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | перекомпилировать |
| русский | rus-000 | пропи́ска |
| русский | rus-000 | прописка |
| русский | rus-000 | разрешение на продажу фармацевтического препарата |
| русский | rus-000 | реги́стр |
| русский | rus-000 | регистра́ция |
| русский | rus-000 | регистрация |
| русский | rus-000 | регистри́рование |
| русский | rus-000 | сейсмограмма |
| русский | rus-000 | учёт |
| slovenčina | slk-000 | registrácia |
| slovenčina | slk-000 | záznam |
| slovenščina | slv-000 | beležiti |
| slovenščina | slv-000 | evidenčni list |
| slovenščina | slv-000 | pisanje dnevnika |
| slovenščina | slv-000 | pričevanje |
| slovenščina | slv-000 | registracija |
| slovenščina | slv-000 | vpis |
| slovenščina | slv-000 | zapis |
| slovenščina | slv-000 | zračnik |
| español | spa-000 | asiento |
| español | spa-000 | autorización |
| español | spa-000 | check-in |
| español | spa-000 | constancia |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | entrada |
| español | spa-000 | grabación |
| español | spa-000 | grabado |
| español | spa-000 | homologación |
| español | spa-000 | indicador |
| español | spa-000 | inscripción |
| español | spa-000 | matriculación |
| español | spa-000 | matrícula |
| español | spa-000 | partida |
| español | spa-000 | propiska |
| español | spa-000 | registración |
| español | spa-000 | registro |
| español | spa-000 | registro sísmico |
| srpski | srp-001 | evidencija |
| srpski | srp-001 | vođenje evidencije |
| srpski | srp-001 | zapis |
| svenska | swe-000 | incheckning |
| svenska | swe-000 | inskrivning |
| svenska | swe-000 | inspelning |
| svenska | swe-000 | logg |
| svenska | swe-000 | loggning |
| svenska | swe-000 | nerteckning |
| svenska | swe-000 | post |
| svenska | swe-000 | registrering |
| svenska | swe-000 | uppslag |
| Kiswahili | swh-000 | rekodi |
| தமிழ் | tam-000 | நுழைதல் |
| தமிழ் | tam-000 | பதிகை |
| தமிழ் | tam-000 | பதிவு |
| татарча | tat-001 | журнал |
| татарча | tat-001 | журнал алып бару |
| татарча | tat-001 | язырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มผู้ลงทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบันทึกเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสมัครเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเช็คอิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายการบันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีจิสเตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณที่ใช้บันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์บันทึกข้อมูล |
| Setswana | tsn-000 | kwádísɔ́ |
| Setswana | tsn-000 | qʰátísɔ́ |
| Türkçe | tur-000 | başvuru |
| Türkçe | tur-000 | belge |
| Türkçe | tur-000 | bilet kontrolü yaptırmak |
| Türkçe | tur-000 | kaydetme |
| Türkçe | tur-000 | kaydolma |
| Türkçe | tur-000 | kayıt |
| Türkçe | tur-000 | müracaat |
| Türkçe | tur-000 | sicil |
| Türkçe | tur-000 | sicil idaresi |
| Türkçe | tur-000 | tescil |
| українська | ukr-000 | журнал |
| українська | ukr-000 | запис |
| українська | ukr-000 | прописка |
| українська | ukr-000 | реєстрація в журналі |
| اردو | urd-000 | لاگ |
| اردو | urd-000 | لاگ کرنا |
| اردو | urd-000 | پھر ریکارڈ |
| tiếng Việt | vie-000 | biểu đồ ghi |
| tiếng Việt | vie-000 | ghi nhật kí |
| tiếng Việt | vie-000 | nhật kí |
| tiếng Việt | vie-000 | nơi đăng ký |
| tiếng Việt | vie-000 | sở trước bạ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ghi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ghi âm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đăng ký |
| tiếng Việt | vie-000 | trước bạ |
| tiếng Việt | vie-000 | Đổi màu |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng ký |
| tiếng Việt | vie-000 | đăng ký cư trú |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | log |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencatatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendaftaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengelogan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyertaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perakaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |