| Deutsch | deu-000 |
| bis ins Einzelne darlegen | |
| Deutsch | deu-000 | ausführlich darlegen |
| Deutsch | deu-000 | bis ins Einzelne erörtern |
| Deutsch | deu-000 | detailliert darstellen |
| Deutsch | deu-000 | einzeln verkaufen |
| Deutsch | deu-000 | en detail verkaufen |
| Deutsch | deu-000 | im Einzelhandel anbieten |
| Deutsch | deu-000 | in kleinen Mengen verkaufen |
| Esperanto | epo-000 | detali |
| Esperanto | epo-000 | detaligi |
| français | fra-000 | détailler |
| français | fra-000 | faire le détail (de) |
| français | fra-000 | passer en revue |
| magyar | hun-000 | részletez |
| Nederlands | nld-000 | detailleren |
| Nederlands | nld-000 | in details behandelen |
| Nederlands | nld-000 | in het klein verkopen |
| русский | rus-000 | детализировать |
| español | spa-000 | detallar |