| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | 
| ʻolohani | |
| English | eng-000 | mutiny | 
| English | eng-000 | quit work | 
| English | eng-000 | riot | 
| English | eng-000 | strike | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | anaina hoʻohaunaele | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haunaele | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻalele i ka hana | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kipi i luna o ka moku | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mokuāhana | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uluāoʻa | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻolohana | 
