| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| ʻōlepe | |
| English | eng-000 | balsam |
| English | eng-000 | bivalve |
| English | eng-000 | clam |
| English | eng-000 | impatiens |
| English | eng-000 | mussel |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | overturn |
| English | eng-000 | oyster |
| English | eng-000 | peel |
| English | eng-000 | shell |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | tear |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | upset |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | apuhihi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | auhuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | balesama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haehae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hahae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hailimoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hemo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻ ohuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohāmama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokahuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokaʻakaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopaiho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopohole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopōhae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻōlepe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huli pau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huli pū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hulihia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻupā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hīhīwai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hūai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ihi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iwi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahelelani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaunaʻoa (kio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻa wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻamola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻawili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kio nahawele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koholua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kua honu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kualono |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuanaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuapoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupekala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīhae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīpau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kōlea) |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlapa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūpeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laumilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lumaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lumi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makahālili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makaloa (aupūpū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | meʻea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | molo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | momi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māhaehae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māihi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māwehe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māweke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nahae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nahawele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naka ʻōniʻoniʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naunau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nene |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nāhaehae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ohi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahikaua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palakama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palawili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palekama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | panikū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papaua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papaua momi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pehē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pipi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pipipi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻopalaoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puāhilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā hau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāpaua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāʻē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūhali |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūpū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūpūʻawa) |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʻōniʻoniʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ue |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uhae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | unahipiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | unaʻoa) |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | weke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wekeweke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wilimoʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ālealea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai kepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaluʻalu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuehe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuwehe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻākaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻākōlea (pipipi ʻākōlea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāpani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāunauna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāwelu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōkupe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōmilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōpeʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūpā |