| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| ue | |
| English | eng-000 | graduating exercises for hula |
| English | eng-000 | jerk |
| English | eng-000 | pry |
| English | eng-000 | pull together |
| English | eng-000 | sway |
| English | eng-000 | tall and straight |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | twist |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | akalewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | alaʻume |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻanapu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | helei |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | helo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hohopa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holunape |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohihina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoholu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokalahē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokaluli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokekeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoluli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoluliluli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomahiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomimilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonaue |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopepeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻowilimoʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻānuʻunuʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻōai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hualala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huki like |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huki ʻino |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hukihuki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hulei |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hulā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huʻelepo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaiue |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakekake |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻa wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻalele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻamola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻapuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻawili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kekeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kelamoku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiawe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kohai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kolopā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kulana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāholo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhulihuli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāluli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwelu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāʻekā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kōkō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlanalana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlapa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūpaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laumilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laumāewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lauwili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lepeʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lino |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lolelole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lolia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luaiele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luliluli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lōmilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | melu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | milo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | milomilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mimilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | molamola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | molo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māhoehoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naluli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | napanapa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nape |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naue |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ninipo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | niolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nolu pē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nīnole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nūkeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oheohe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oioi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palawili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pane |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pepeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puhipalalā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puni wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōlewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uhu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | une |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uwe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wilimoʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wilinau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāwae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāwae kiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | āewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai haʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai kāwele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai ʻami |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻakūʻakū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻami |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻami kāhela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻami kūkū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻukē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻumi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻunu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuwehe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuwī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuʻupekupeku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāluli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāʻili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōhiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōhuʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōkupe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlepe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōmilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōpeʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōwili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūkeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūlili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūniki |