| English | eng-000 |
| family god | |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kahiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaha akua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumupaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaoʻao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaumakua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāpapa lani |
| தமிழ் | tam-000 | குலதெய்வம் |
| தமிழ் | tam-000 | குலமுதல் |