| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kumupaʻa | |
| English | eng-000 | ancient times |
| English | eng-000 | capital |
| English | eng-000 | established |
| English | eng-000 | family god |
| English | eng-000 | foundation |
| English | eng-000 | personal god |
| English | eng-000 | principal |
| English | eng-000 | stock |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kahiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | honua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomakua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaha akua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuapapa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumu waiwai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mauliauhonua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noho paʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻo lāʻau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waihona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wā kahiko |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaoʻao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaumakua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻonipaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāpapa lani |