| English | eng-000 |
| Yucatec | |
| ISO 639-3 | art-001 | yua |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Yucatec Maya |
| Glottocode | art-327 | yuca1254 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 44738 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 1752 |
| català | cat-000 | maia yucatec |
| 普通话 | cmn-000 | 尤卡坦人 |
| 國語 | cmn-001 | 尤卡坦人 |
| ελληνικά | ell-000 | μάγια του Γιουκατάν |
| English | eng-000 | Yucateco |
| euskara | eus-000 | yucatec |
| suomi | fin-000 | jukateekki |
| suomi | fin-000 | jukatek |
| français | fra-000 | maya yucatèque |
| français | fra-000 | yucatèque |
| português | por-000 | Iucateque |
| español | spa-000 | maya yucateco |
| español | spa-000 | yucateco |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวยูคาเทค |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษายูเคอแท็ก |