| LWT Code | art-257 |
| 07.27 | |
| Qafár af | aar-000 | mándiq |
| Qafár af | aar-000 | sábsab |
| Mandobo Atas | aax-000 | kək |
| Abé | aba-000 | okpowù |
| Abidji | abi-000 | kã́-ríré |
| Abron | abr-000 | dã́-hʊ̃ʏ̈ |
| Ambulas | abt-001 | cəndəp |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɛ̀sá-vúé |
| Adyukru | adj-000 | êl-sós |
| Defaka | afn-000 | ɓaː |
| Aguaruna | agr-000 | taniš |
| агъул чӀал | agx-001 | цил |
| Aghu | ahh-000 | kiko |
| Aizi | ahi-000 | gbide |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къеᴴда |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къенда |
| Qawasqar | alc-000 | at-ḳaleḳ-el |
| Alladian | ald-000 | nyínãʏ̈ |
| Alladian | ald-000 | nõʏ̈kprò |
| toskërishte | als-000 | mur |
| Englisce sprǣc | ang-000 | weall |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wāg |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | къен |
| Муни | ani-001 | къен |
| Anyi | any-000 | tálɛ̀ |
| Aomie | aom-000 | vaʔe |
| Ömie | aom-001 | vaʔəʔi |
| aršatten č’at | aqc-000 | čʼeˤn |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чІеІн |
| Angaité | aqt-000 | haɬtim |
| العربية | arb-000 | جِدار |
| العربية | arb-000 | حائِط |
| Mapudungun | arn-000 | ṭ͡ʀaf-ruka |
| Araona | aro-000 | pene |
| SILCAWL | art-261 | 0664 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1231 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0548 |
| IDS Concepticon | art-272 | 07.27 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 142700 |
| Akye | ati-000 | àkpàwù |
| Waorani | auc-000 | wææ kæ-ĩ |
| Awiyaana | auy-000 | kaːtaima |
| авар мацӀ | ava-000 | къед |
| авар андалал | ava-001 | къе |
| авар антсух | ava-002 | къе |
| авар батлух | ava-003 | къед |
| авар гид | ava-004 | къе |
| авар карах | ava-005 | къе |
| авар кусур | ava-006 | кье |
| авар закатали | ava-007 | къе |
| Old Avestan | ave-001 | uzdaēzi- |
| Avikam | avi-000 | drɛ̃́vɛ̃ʏ̈ |
| Ilakia | awb-001 | tibi |
| Aymara | aym-000 | pirḳa |
| Ayoreo | ayo-000 | doosa-ʼdi |
| Ayoreo | ayo-000 | giʼgi-n̥aai |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дивар |
| терекеме | azj-003 | дувар |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | te-paan |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | te-pami-t |
| bamanankan | bam-000 | kogo |
| Barai | bbb-000 | vake |
| Baoulé | bci-000 | tálɛ̂ |
| Будад мез | bdk-001 | дивар |
| Binandere | bhg-000 | dedemo |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ka-tsiːdu |
| Burji | bji-000 | girgidda |
| Nuxálk | blc-000 | -als |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | къинда |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къинда |
| brezhoneg | bre-000 | moger |
| brezhoneg | bre-000 | mur |
| Bua | bub-000 | nger |
| bălgarski ezik | bul-001 | stená |
| Bilen | byn-002 | náːhes |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | kɛtɛ |
| Nivaclé | cag-000 | xpɔyic̷ ɬawɔʔx |
| Chácobo | cao-000 | paniwati |
| Kaliʼna | car-000 | akototopo |
| Kaliʼna | car-000 | həʔhudu |
| Chimané | cas-000 | ɲaʔʼru |
| català | cat-000 | mur |
| català | cat-000 | paret |
| Cavineña | cav-000 | e-sipi-ke |
| Cayapa | cbi-000 | čiipa |
| čeština | ces-000 | stěna |
| čeština | ces-000 | zed’ |
| Muisca | chb-000 | tapie |
| нохчийн мотт | che-000 | пен |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | бо̅с |
| Mari | chm-001 | ʼpər̃ðəž |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | stěna |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | zidŭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къун̅а |
| 普通话 | cmn-000 | 墙壁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiang2bi4 |
| Colorado | cof-000 | taʼmo |
| Cofán | con-000 | asikʰo tʰɨʔčo |
| Cofán | con-000 | tʰɨʔčo |
| seselwa | crs-000 | borde |
| seselwa | crs-000 | miray |
| Chorote | crt-000 | isak |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | siʔ naʔã |
| Mashco Piro | cuj-000 | prixerɨ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | deneŋ |
| Cayuvava | cyb-000 | rapɨʼpɨɲika |
| Cymraeg | cym-000 | gwal |
| Cymraeg | cym-000 | magwyr |
| Cymraeg | cym-000 | mur |
| Cymraeg | cym-000 | pared |
| Cymraeg | cym-000 | wal |
| Day | dai-000 | báŋá |
| dansk | dan-000 | mur |
| dansk | dan-000 | væg |
| дарган мез | dar-000 | лац |
| дарган мез | dar-000 | чир |
| хайдакь | dar-001 | бягІ |
| гӀугъбуган | dar-002 | лас |
| муира | dar-003 | хъабяхІ |
| ицIари | dar-004 | бягІ |
| ицIари | dar-004 | лац |
| Bangeri Me | dba-000 | kɔnɔ |
| Dogul Dom | dbg-000 | kɛnu |
| Walo | dbw-000 | kókùl |
| цез мец | ddo-000 | хъидо |
| сагадин | ddo-003 | хъидо |
| donno sɔ | dds-000 | kɛɾɛ |
| Deutsch | deu-000 | Mauer |
| Deutsch | deu-000 | Wand |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | piŋgi |
| jàmsǎy | djm-000 | gowo |
| idyoli donge | dmb-000 | debʌtundu |
| idyoli donge | dmb-000 | piŋgi |
| Bozo | dmn-003 | xɔː |
| Dzùùngoo | dnn-000 | gbà kui |
| Doyãyo | dow-000 | dỹgule |
| Sewe | dow-001 | dũgule |
| Gedeo | drs-000 | gimo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sćěna |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | ʔlo-tunugo |
| tene tini | dtk-000 | ǯɩgʌ |
| Toro So Dogon | dts-000 | béne |
| Toro So Dogon | dts-000 | ǯegé |
| Toro So Dogon | dts-000 | ɟegé |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | kulugɔ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | ulo kulugɔ |
| duálá | dua-000 | edimá |
| yàndà-dòm | dym-000 | lotunɔ |
| Dazaga | dzg-000 | gɔro |
| Kyama | ebr-000 | ɛ̃́kʰú-pʰɔ̀ |
| Ega | ega-000 | ʊɓʊ́dʊ̀gblʊ́ |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | yaxa kaba |
| eesti | ekk-000 | müür̃ |
| eesti | ekk-000 | sein |
| Ellinika | ell-003 | ’tixos |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | hu-hu-un |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | te-ip-ta |
| English | eng-000 | wall |
| Englisch | enm-000 | wal |
| Englisch | enm-000 | wough |
| Lengua | enx-000 | napa-kha tiŋma |
| Eotile | eot-000 | èsù-ámá |
| 'eüṣkara | eus-002 | pʰa’rete |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’mürü |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | glì |
| suomi | fin-000 | muur̃i |
| suomi | fin-000 | seinæ |
| français | fra-000 | mur |
| français | fra-000 | mûr |
| Gã | gaa-000 | gbogbo |
| Gende | gaf-000 | wana- |
| Gadsup | gaj-000 | akumi |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gimbiː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | goːrroː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | čʔiččaː |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | къуᴴйи |
| Ghulfan | ghl-000 | kitiriŋí |
| Ghulfan | ghl-000 | kitiríŋ |
| гьинузас мец | gin-001 | хъешу |
| Gokana | gkn-000 | gbɔɔ̀-tɔ |
| Gaeilge | gle-000 | balla |
| Gaeilge | gle-000 | múr |
| diutsch | gmh-000 | mūr |
| diutsch | gmh-000 | want |
| diutisk | goh-000 | mūra |
| diutisk | goh-000 | stein-zūn |
| diutisk | goh-000 | want |
| Gutiska razda | got-002 | -waddjus |
| Hellēnikḗ | grc-001 | tei’kʰeion |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’teikʰos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’toikʰos |
| wayuunaiki | guc-000 | hɨ-sepɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | oɣɨke |
| avañeʼẽ | gug-000 | ʼtapia |
| Chiriguano | gui-000 | ɨweᵐbɨ |
| Aché | guq-000 | ǰãwã mini |
| Gwa | gwa-000 | ókṍɔ̃ʏ̈ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɠaɗo |
| Hausa | hau-000 | bango |
| Hausa | hau-000 | garu |
| Hausa | hau-000 | gàar̃úu |
| Hausa | hau-000 | kátángáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stijena |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zid |
| Hadiyya | hdy-000 | gortanna |
| nešili | hit-000 | kutt- |
| Humene | huf-000 | onamɛ- |
| magyar | hun-000 | fal |
| гьонкьос мыц | huz-001 | нəсу |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀatˀ |
| hyw-001 | bad | |
| Purari | iar-000 | mara |
| Ịḅanị́ | iby-000 | -ngásà |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | aŋglĩ |
| Igala | igl-000 | ɔ̀dɔ̀ |
| Ignaciano | ign-000 | ʼyučama |
| Iha | ihp-000 | oben |
| Kalabari | ijn-000 | ákáka |
| Nembe | ijs-000 | kìgì |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dinding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dindiŋ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | témbok |
| Iraqw | irk-000 | koo/i |
| italiano | ita-000 | muro |
| italiano | ita-000 | parete |
| Izarek | izr-000 | kúkíbàr |
| Patwa | jam-000 | wāl |
| Yelmek | jel-000 | yalɛs |
| Jowulu | jow-000 | fo-kili |
| Jowulu | jow-000 | fu-kíníî |
| 日本語 | jpn-000 | 壁 |
| Nihongo | jpn-001 | kabe |
| Jupda | jup-000 | ʔúb |
| бежкьа миц | kap-000 | йоᴴсо |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | yõso |
| Catuquina | kav-000 | kɨnɨ |
| Grass Koiari | kbk-000 | ote |
| Khanty | kca-017 | xot pawar̃t |
| Khanty | kca-017 | xot puŋal |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tzʼak |
| Kera | ker-000 | gòŋ |
| Ket | ket-000 | tena |
| Ket | ket-000 | tona |
| Krongo | kgo-000 | lákkwáːná |
| Krongo | kgo-000 | ṭùkkóːnó |
| Kaingáng | kgp-000 | kãyɛ̃ŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | ĩn to rɔ |
| хварши | khv-002 | хъад |
| инховари | khv-003 | хъод |
| Kimaghama | kig-000 | depe |
| каьтш мицI | kjj-001 | дывар |
| Kwoma | kmo-000 | aka wo sinǯə |
| Kanuri | knc-000 | garú |
| Kanuri | knc-000 | gàrú |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | къиᴴ |
| токитин | kpt-003 | къин |
| Komi | kpv-001 | sten |
| Kobon | kpw-000 | bintʰ |
| Kobon | kpw-000 | bitʰ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | tinu |
| Mountain Koiari | kpx-000 | urahaitinu |
| Koita | kqi-000 | ogi |
| Kwale | ksj-000 | onamɛ- |
| Kambata | ktb-000 | gidgida |
| Chimbu | kue-000 | wani- |
| къумукъ тил | kum-000 | там |
| къумукъ тил | kum-000 | чыр |
| Kunama | kun-000 | agiččà |
| Kunama | kun-000 | ità-kasa |
| Kunimaipa | kup-000 | tepelaβos |
| багвалинский язык | kva-001 | къин |
| Krobu | kxb-000 | šà-mprɛ̂ |
| latine | lat-000 | moenia |
| latine | lat-000 | mūrus |
| latine | lat-000 | pariēs |
| лакку маз | lbe-000 | чІира |
| лезги чӀал | lez-000 | цал |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | цал |
| куба | lez-004 | цал |
| Ligbi | lig-000 | gbàmvɛ́rɛ́ŋ |
| lietuvių | lit-000 | síena |
| Lele | lln-000 | búrgú |
| latviešu | lvs-000 | siena |
| Proto Polynesian | map-001 | *pakitara |
| Proto Polynesian | map-001 | *qaa |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔaa |
| Maca | mca-000 | xilafiʔ |
| Mangalasi | mcq-000 | uraha onu |
| Ese | mcq-001 | urahono |
| Maklew | mgf-000 | sɛlam |
| Mbre | mka-000 | ku |
| Migama | mmy-000 | dûrdùrré |
| Mansi | mns-007 | kol yer̃ |
| Mocoví | moc-000 | l-kepaʁa-set |
| Barí | mot-000 | kakabubumai |
| Mokulu | moz-000 | dàyɗímè |
| Mokulu | moz-000 | kôlpò |
| reo Māori | mri-000 | paatuu |
| reo Māori | mri-000 | pakitara |
| reo Māori | mri-000 | taiapa |
| reo Māori | mri-000 | taiepa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | pa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | paá |
| Amadi | msj-000 | à-kpúndɔ́ |
| Mombum | mso-000 | gɛpɛ |
| Goliath | mtg-000 | lɪka |
| Wichí | mtp-000 | hep-ɬiʼp-ey |
| Hmoob Dawb | mww-000 | phab ntsa |
| Monumbo | mxk-000 | ondaonda ŋge |
| erzänj kelj | myv-001 | stʸena |
| Movima | mzp-000 | ɬaβaɬ-kʷa |
| Ndunga | ndt-000 | múɗɔ́ŋgô |
| Sari | ndu-000 | maʷla |
| Ngbaka | nga-000 | ká zã tɔ̀à |
| Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *kük |
| Proto-Dumut | ngf-004 | *kək |
| Nielim | nie-000 | ?lilmor |
| Nederlands | nld-000 | muur |
| Nederlands | nld-000 | wand |
| Manang | nmm-000 | 1ʂo |
| ногай тили | nog-000 | дуьгер |
| ногай тили | nog-000 | ирге |
| ногай тили | nog-000 | там |
| norskr | non-000 | mūrr |
| norskr | non-000 | veggr |
| Ndom | nqm-000 | ndrin |
| Nzema | nzi-000 | bànɪ̃́ |
| Arāmît | oar-000 | šūrā |
| Orochon | orh-000 | duʃu |
| Orokolo | oro-000 | haua |
| Hñähñu | ote-000 | jot'i |
| Wayampi | oym-000 | pali |
| Farsi | pes-002 | divɑr |
| Kutin | pfe-000 | yũri |
| Pilagá | plg-000 | ne-kepaʁaan-aʁat |
| Pilagá | plg-000 | ʔemee-l-ai |
| Polci | plj-000 | tu keen |
| fiteny Malagasy | plt-000 | rìndrina |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | arapai |
| polski | pol-000 | mur |
| polski | pol-000 | ściana |
| português | por-000 | parede |
| Prūsiskan | prg-000 | zeidis |
| Puinave | pui-000 | -te-si-pan-wai-yu |
| Impapura | qvi-000 | pirka |
| Riantana | ran-000 | aba |
| Rapanui | rap-000 | aúa |
| Rapanui | rap-000 | kao kao háre |
| Rapanui | rap-000 | ohípa |
| Rapanui | rap-000 | pa |
| Rapanui | rap-000 | parē |
| Rapanui | rap-000 | pini háre |
| Rapanui | rap-000 | ʔaua |
| Riff | rif-000 | řħiđʼ |
| Selice Romani | rmc-002 | falo |
| Romani čhib | rom-000 | zido |
| română | ron-000 | perete |
| română | ron-000 | părete |
| română | ron-000 | zid |
| Runga | rou-000 | dembi |
| Rotuman | rtm-000 | kækæʔe |
| Rotuman | rtm-000 | paʔakiŋa |
| русский | rus-000 | стена |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | мас |
| Saxa tyla | sah-001 | erkin |
| Saxa tyla | sah-001 | istiene |
| saṃskṛtam | san-001 | bhitta- |
| saṃskṛtam | san-001 | dehī- |
| saṃskṛtam | san-001 | kuḍya- |
| saṃskṛtam | san-001 | prākāra- |
| cmiique | sei-000 | īšk |
| šöľqumyt әty | sel-001 | mɔt po |
| Goídelc | sga-000 | fraig |
| Goídelc | sga-000 | mūr |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | čikɨ |
| Sidaama | sid-000 | golo |
| Sidaama | sid-000 | tʔarra |
| Epena | sja-000 | huaʼbɨra |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | сте̄нн |
| davvisámegiella | sme-000 | seɑidni |
| Soninkanxaane | snk-000 | tagaye |
| Sembla | sos-000 | dà |
| español | spa-000 | muro |
| español | spa-000 | pared |
| Enlhet | spn-000 | teŋma pwahak |
| Saamáka | srm-000 | bandja |
| Sirionó | srq-000 | etarona |
| Matya Samo | stj-000 | cɛ mɛːr |
| svenska | swe-000 | mur |
| svenska | swe-000 | vägg |
| Kiswahili | swh-000 | ukuta |
| табасаран чӀал | tab-000 | цал |
| ханаг | tab-002 | цал |
| Tumale | tag-001 | -burt |
| Takia | tbc-000 | sgsog |
| Tairora | tbg-000 | poroba |
| duleri dom | tde-000 | dèbù tudu |
| duleri dom | tde-000 | yeri |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำแพง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผนัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝา |
| phasa thai | tha-001 | fǎa |
| phasa thai | tha-001 | kamphaeaeŋ |
| phasa thai | tha-001 | phanǎŋ |
| идараб мицци | tin-001 | къена |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | баруг |
| Lingít | tli-000 | tˀáa yá |
| Tumak | tmc-000 | gab |
| Toba | tmf-001 | n-apo-ʁon-aʁat |
| Tacana | tna-000 | pirika |
| lea fakatonga | ton-000 | hōlisi |
| Trinitario | trn-000 | yučmo |
| Tsimshian | tsi-000 | haałgn |
| тати | ttt-000 | дивор |
| Tuyuca | tue-000 | wii-tɨʼdɨ |
| Tunya | tug-000 | sara |
| kuśiññe | txb-000 | poṣiya |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ibel |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pakʼ na |
| удин муз | udi-001 | бару |
| udmurt kyl | udm-001 | bor̃ddor̃ |
| tiếng Việt | vie-000 | tường |
| Wapishana | wap-000 | kʰaˀbaɨnɨ daraẓi |
| Waurá | wau-000 | pãa-c̷u-wi |
| Waurá | wau-000 | seʼpu |
| Wai Wai | waw-000 | waača |
| Weri | wer-000 | ɪpla-ʊ |
| Londo | wok-000 | gwere |
| kàllaama wolof | wol-000 | taːx |
| Tokharian A | xto-000 | poṣi |
| Yaminahua | yaa-000 | kɨnɨ-ti |
| Yagua | yad-000 | puryesara |
| Yoem Noki | yaq-000 | sapti |
| Yuwana | yau-000 | lũwe ʰwaʰwa |
| yidish | ydd-001 | vant |
| Yele | yle-000 | toma |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìgɔ̃ʏ̈nɔ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ògiri |
| Yavitero | yvt-000 | yaini |
| Pa-Zande | zne-000 | pere |
| Shiwiʼma | zun-000 | heʔʔi- |