| interlingua | ina-000 |
| continer | |
| Romániço | art-013 | continer |
| dansk | dan-000 | indeholde |
| Deutsch | deu-000 | enthalten |
| ελληνικά | ell-000 | περιεχω |
| English | eng-000 | comprise |
| English | eng-000 | contain |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | restrain |
| Esperanto | epo-000 | enhavi |
| français | fra-000 | contenir |
| Ido | ido-000 | kontenar |
| interlingua | ina-000 | refrenar |
| interlingua | ina-000 | retener |
| italiano | ita-000 | accogliere |
| italiano | ita-000 | comprendere |
| italiano | ita-000 | contenere |
| italiano | ita-000 | racchiudere |
| italiano | ita-000 | recare |
| italiano | ita-000 | rintuzzare |
| italiano | ita-000 | tenere |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| Nederlands | nld-000 | bevatten |
| polski | pol-000 | zawierać |
| português | por-000 | conter |
| română | ron-000 | conține |
| русский | rus-000 | содержать |
| español | spa-000 | contener |
| svenska | swe-000 | innehålla |