| interlingua | ina-000 |
| continuar | |
| Romániço | art-013 | continuationer |
| Romániço | art-013 | durationifer |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχιζω |
| English | eng-000 | carry on |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | go on to |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | pursue |
| English | eng-000 | run on |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| français | fra-000 | continuer |
| Ido | ido-000 | durar |
| Ido | ido-000 | durigar |
| interlingua | ina-000 | durar |
| interlingua | ina-000 | exercer |
| interlingua | ina-000 | proceder |
| interlingua | ina-000 | prosequer |
| interlingua | ina-000 | restar |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | permanere |
| italiano | ita-000 | proseguire |
| italiano | ita-000 | protrarre |
| italiano | ita-000 | seguire |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| português | por-000 | continuar |
| русский | rus-000 | продолжать |
| español | spa-000 | continuar |
| svenska | swe-000 | fortsätta |