| interlingua | ina-000 |
| guardafango | |
| Romániço | art-013 | parafango |
| čeština | ces-000 | blatník |
| dansk | dan-000 | skærm |
| dansk | dan-000 | stænkskærm |
| Deutsch | deu-000 | Kotflügel |
| ελληνικά | ell-000 | λασπωτήρας |
| ελληνικά | ell-000 | φτερό |
| English | eng-000 | fender |
| English | eng-000 | mudflap |
| English | eng-000 | mudguard |
| Esperanto | epo-000 | kotŝirmilo |
| français | fra-000 | aile |
| français | fra-000 | garde-boue |
| Ido | ido-000 | parafango |
| italiano | ita-000 | parafango |
| Nederlands | nld-000 | spatbord |
| polski | pol-000 | błotnik |
| português | por-000 | guarda-lama |
| русский | rus-000 | крылатый |
| español | spa-000 | aleta |
| español | spa-000 | guardabarro |
| español | spa-000 | guardabarros |
| svenska | swe-000 | flygel |
| svenska | swe-000 | stänkskärm |