| interlingua | ina-000 |
| mantener | |
| Romániço | art-013 | mantiner |
| Romániço | art-013 | tener ad |
| ελληνικά | ell-000 | ισχυριζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | συντηρω |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | cherish |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep up |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | support |
| Esperanto | epo-000 | konservi |
| français | fra-000 | maintenir |
| Ido | ido-000 | mantenar |
| Ido | ido-000 | tenar ad |
| interlingua | ina-000 | conservar |
| interlingua | ina-000 | opinar |
| italiano | ita-000 | intrattenere |
| italiano | ita-000 | mantenere |
| italiano | ita-000 | onorare |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| italiano | ita-000 | sostentate |
| português | por-000 | manter |
| русский | rus-000 | поддержание |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| español | spa-000 | mantener |