| italiano | ita-000 |
| onorare | |
| Afrikaans | afr-000 | huldig |
| Afrikaans | afr-000 | respekteer |
| toskërishte | als-000 | nderoj |
| Englisce sprǣc | ang-000 | freogan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frēoġan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | herian |
| asturianu | ast-000 | dignificar |
| asturianu | ast-000 | emponderar |
| asturianu | ast-000 | honrar |
| aymar aru | ayr-000 | yupaychataña |
| aymar aru | ayr-000 | yupaychaña |
| aymar aru | ayr-000 | yupayuchaña |
| বাংলা | ben-000 | সম্মান কর |
| bosanski | bos-000 | odavati pocast |
| brezhoneg | bre-000 | doujañ |
| български | bul-000 | величая |
| български | bul-000 | въздигам |
| български | bul-000 | повишавам |
| български | bul-000 | удостоявам |
| català | cat-000 | condecorar |
| català | cat-000 | dignificar |
| català | cat-000 | enaltir |
| català | cat-000 | estimar |
| català | cat-000 | honorar |
| català | cat-000 | honorificar |
| català | cat-000 | honrar |
| català | cat-000 | llorejar |
| català | cat-000 | premiar |
| català | cat-000 | respectar |
| čeština | ces-000 | být ke cti |
| čeština | ces-000 | ctít |
| čeština | ces-000 | dostát |
| čeština | ces-000 | honorovat |
| čeština | ces-000 | poctít |
| čeština | ces-000 | respektovat |
| čeština | ces-000 | uctít |
| čeština | ces-000 | uznávat |
| čeština | ces-000 | vážit si |
| čeština | ces-000 | zaplatit |
| 普通话 | cmn-000 | 使高贵 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊重 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵守 |
| 國語 | cmn-001 | 使高貴 |
| 國語 | cmn-001 | 遵守 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ gāo gui |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn shou |
| Cymraeg | cym-000 | anrhydeddu |
| Cymraeg | cym-000 | breinio |
| Cymraeg | cym-000 | breintio |
| Cymraeg | cym-000 | urddo |
| dansk | dan-000 | ære |
| Deutsch | deu-000 | Respekt haben vor |
| Deutsch | deu-000 | anbeten |
| Deutsch | deu-000 | anerkennen |
| Deutsch | deu-000 | annehmen |
| Deutsch | deu-000 | danken |
| Deutsch | deu-000 | ehren |
| Deutsch | deu-000 | erheben |
| Deutsch | deu-000 | erhöhen |
| Deutsch | deu-000 | honorieren |
| Deutsch | deu-000 | loben |
| Deutsch | deu-000 | preisen |
| Deutsch | deu-000 | rühmen |
| ελληνικά | ell-000 | έχω σε υπόληψη |
| ελληνικά | ell-000 | εκτιμώ |
| ελληνικά | ell-000 | εξυψώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μεγαλύνω |
| ελληνικά | ell-000 | τιμώ |
| ελληνικά | ell-000 | υπολήπτομαι |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | adore |
| English | eng-000 | dignify |
| English | eng-000 | exalt |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | praise |
| English | eng-000 | reflect credit on |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | revere |
| English | eng-000 | thank |
| English | eng-000 | worship |
| Esperanto | epo-000 | honori |
| Esperanto | epo-000 | honorigi |
| Esperanto | epo-000 | indigi |
| Esperanto | epo-000 | omaĝi |
| Esperanto | epo-000 | plenumi |
| euskara | eus-000 | goratu |
| euskara | eus-000 | gorazarre egin |
| euskara | eus-000 | goretsi |
| euskara | eus-000 | ohoratu |
| euskara | eus-000 | ondratu |
| euskara | eus-000 | txalotu |
| suomi | fin-000 | kunnia |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | kunnioitus |
| français | fra-000 | accomplir |
| français | fra-000 | assurer |
| français | fra-000 | donner de la dignité à |
| français | fra-000 | donner suite favorable à |
| français | fra-000 | faire grand honneur à |
| français | fra-000 | honneur |
| français | fra-000 | honorer |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | obéir |
| français | fra-000 | remercier |
| français | fra-000 | respecter |
| français | fra-000 | révérer |
| français | fra-000 | être tout à l’honneur de |
| Gaeilge | gle-000 | oirmhinnigh |
| Gaeilge | gle-000 | onóraigh |
| Gaeilge | gle-000 | tabhair onóir do |
| galego | glg-000 | dignificar |
| galego | glg-000 | honrar |
| עברית | heb-000 | כיבד |
| hiMxI | hin-004 | sammAna kara |
| hiMxI | hin-004 | sawIwva |
| magyar | hun-000 | becsül |
| magyar | hun-000 | becsülni |
| magyar | hun-000 | elfogad |
| magyar | hun-000 | figura |
| magyar | hun-000 | kitüntet |
| magyar | hun-000 | magas rang |
| magyar | hun-000 | megbecsülés |
| magyar | hun-000 | megtisztel |
| magyar | hun-000 | nemesít |
| magyar | hun-000 | respektál |
| magyar | hun-000 | tisztel |
| magyar | hun-000 | tiszteletben tart |
| magyar | hun-000 | érint vmit |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազնվացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արժանապատվությունը բարձրացնել վեհացնել |
| interlingua | ina-000 | honorar |
| interlingua | ina-000 | mantener |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertinjau-tinjauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memantau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninjau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinjau-meninjau |
| italiano | ita-000 | adorare |
| italiano | ita-000 | ammirare |
| italiano | ita-000 | esaltare |
| italiano | ita-000 | innalzare |
| italiano | ita-000 | nobilitare |
| italiano | ita-000 | omaggiare |
| italiano | ita-000 | raccomandare |
| italiano | ita-000 | rendere omaggio |
| italiano | ita-000 | ringraziare |
| italiano | ita-000 | rispettare |
| italiano | ita-000 | riverire |
| italiano | ita-000 | stimare |
| italiano | ita-000 | venerare |
| 日本語 | jpn-000 | 仰ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 尊ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 尚む |
| 日本語 | jpn-000 | 崇う |
| 日本語 | jpn-000 | 敬う |
| 日本語 | jpn-000 | 敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 欽仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 瞻仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 賛える |
| 日本語 | jpn-000 | 賛美 |
| 日本語 | jpn-000 | 重んじる |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គោរព |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំដែងសេចក្តីគោរព |
| 한국어 | kor-000 | 위엄을 부여하다 |
| latine | lat-000 | excolo |
| latine | lat-000 | honesto |
| lengua lígure | lij-000 | onorâ |
| lietuvių | lit-000 | garbinti |
| lietuvių | lit-000 | gerbti |
| lingaz ladin | lld-000 | onorèr |
| bregagliotto | lmo-001 | unurär |
| македонски | mkd-000 | оддава |
| македонски | mkd-000 | оддаде |
| македонски | mkd-000 | почитува |
| napulitano | nap-000 | unurare |
| Nederlands | nld-000 | eren |
| Nederlands | nld-000 | huldigen |
| Nederlands | nld-000 | respecteren |
| Nederlands | nld-000 | vereren |
| bokmål | nob-000 | akte |
| bokmål | nob-000 | beære |
| bokmål | nob-000 | feire |
| bokmål | nob-000 | gjøre ære på |
| bokmål | nob-000 | glede |
| bokmål | nob-000 | hedre |
| bokmål | nob-000 | hellige |
| bokmål | nob-000 | holde hellig |
| bokmål | nob-000 | honorere |
| bokmål | nob-000 | hylle |
| bokmål | nob-000 | innfri |
| bokmål | nob-000 | kaste glans over |
| bokmål | nob-000 | minnes |
| bokmål | nob-000 | oppfylle |
| bokmål | nob-000 | respektere |
| bokmål | nob-000 | smigre |
| bokmål | nob-000 | tjene til ære for |
| bokmål | nob-000 | ære |
| occitan | oci-000 | aunorar |
| occitan | oci-000 | dignificar |
| occitan | oci-000 | onorar |
| فارسی | pes-000 | gerâmi dâshtan |
| فارسی | pes-000 | moftakhar kardan |
| فارسی | pes-000 | tajlil kardan |
| فارسی | pes-000 | احترام گذاشتن به |
| فارسی | pes-000 | بزرگ داشتن |
| فارسی | pes-000 | محترم داشتن |
| valdugèis | pms-002 | unurée |
| português | por-000 | dignificar |
| português | por-000 | homenagear |
| português | por-000 | honrar |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..alaba-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..alabay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sumaichana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yupaichana |
| Urin Buliwya | quh-000 | yupaychay |
| Chanka rimay | quy-000 | sumaychay |
| Chanka rimay | quy-000 | yupaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanaqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yupaychay |
| Impapura | qvi-000 | sumaychana |
| Impapura | qvi-000 | yupaychana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yupaychay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | yupaychay |
| română | ron-000 | cinsti |
| română | ron-000 | onora |
| русский | rus-000 | величать |
| русский | rus-000 | воздавать почести |
| русский | rus-000 | почита́ть |
| русский | rus-000 | почти́ть |
| русский | rus-000 | почтить |
| русский | rus-000 | уважать |
| русский | rus-000 | удостаивать |
| русский | rus-000 | чтить |
| lingua siciliana | scn-000 | festeggiari |
| lingua siciliana | scn-000 | onurari |
| slovenčina | slk-000 | prijať |
| slovenčina | slk-000 | uznať |
| slovenščina | slv-000 | opazovati |
| slovenščina | slv-000 | spoštovati |
| slovenščina | slv-000 | upoštevati |
| español | spa-000 | adorar |
| español | spa-000 | agasajar |
| español | spa-000 | agradecer |
| español | spa-000 | alabar |
| español | spa-000 | dignificar |
| español | spa-000 | enaltecer |
| español | spa-000 | encumbrar |
| español | spa-000 | ensalzar |
| español | spa-000 | exaltar |
| español | spa-000 | homenajear |
| español | spa-000 | honrar |
| español | spa-000 | laurear |
| español | spa-000 | rendir homenaje |
| español | spa-000 | respetar |
| español | spa-000 | valorar |
| español | spa-000 | venerar |
| shqip | sqi-000 | respektoj |
| svenska | swe-000 | hedra |
| svenska | swe-000 | respektera |
| తెలుగు | tel-000 | గౌరవం |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ่ายเงินตามตั๋วแลกเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้เกียรติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้เกียรติแก่กัน |
| Türkçe | tur-000 | hürmet göstermek |
| Türkçe | tur-000 | ilgili bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | kabul etmek |
| Türkçe | tur-000 | onur nişanı vermek |
| Türkçe | tur-000 | onurlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | paye vermek |
| Türkçe | tur-000 | şeref vermek |
| українська | ukr-000 | величати |
| українська | ukr-000 | вшанувати |
| українська | ukr-000 | облагородьте |
| українська | ukr-000 | удостоювати |
| українська | ukr-000 | шанувати |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn kính |
| ייִדיש | ydd-000 | מכבד זײַן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertinjau-tinjauan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | izzat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninjau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonton |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakzimkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinjau-meninjau |