| interlingua | ina-000 |
| monacho | |
| العربية | arb-000 | راهب |
| беларуская | bel-000 | манах |
| беларуская | bel-000 | чарнец |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | བཙུན་པ། |
| brezhoneg | bre-000 | manac'h |
| български | bul-000 | брат |
| български | bul-000 | монах |
| català | cat-000 | monjo |
| čeština | ces-000 | mnich |
| čeština | ces-000 | řeholník |
| 普通话 | cmn-000 | 修士 |
| 國語 | cmn-001 | 修士 |
| Cymraeg | cym-000 | mynach |
| dansk | dan-000 | munk |
| Deutsch | deu-000 | Mönch |
| Deutsch | deu-000 | Ordensbruder |
| eesti | ekk-000 | munk |
| ελληνικά | ell-000 | καλόγερος |
| ελληνικά | ell-000 | μοναχός |
| English | eng-000 | friar |
| English | eng-000 | monk |
| English | eng-000 | religious |
| Esperanto | epo-000 | monak |
| Esperanto | epo-000 | monako |
| Esperanto | epo-000 | monaĥ |
| Esperanto | epo-000 | monaĥo |
| Esperanto | epo-000 | patro |
| euskara | eus-000 | fraide |
| euskara | eus-000 | monakotza |
| suomi | fin-000 | munkki |
| français | fra-000 | moine |
| Frysk | fry-000 | muonts |
| Gaeilge | gle-000 | manach |
| galego | glg-000 | monxe |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Mönch |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | redovnik |
| hrvatski | hrv-000 | redovnik |
| magyar | hun-000 | barát |
| interlingua | ina-000 | cenobita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biarawan |
| íslenska | isl-000 | munkur |
| italiano | ita-000 | frate |
| italiano | ita-000 | monaco |
| italiano | ita-000 | religioso |
| 日本語 | jpn-000 | 修道士 |
| Kurmancî | kmr-000 | keşîş |
| 한국어 | kor-000 | 수사 |
| latine | lat-000 | monachus |
| lietuvių | lit-000 | vienuolis |
| македонски | mkd-000 | монах |
| Nederlands | nld-000 | monnik |
| bokmål | nob-000 | munk |
| Narom | nrm-000 | mouène |
| polski | pol-000 | zakonnik |
| português | por-000 | monge |
| русский | rus-000 | монах |
| русский | rus-000 | чернец |
| slovenčina | slk-000 | mních |
| slovenščina | slv-000 | menih |
| español | spa-000 | fraile |
| español | spa-000 | monje |
| svenska | swe-000 | munk |
| Kiswahili | swh-000 | mmonaki |
| தமிழ் | tam-000 | துறவி |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักพรต |
| Türkçe | tur-000 | keşiş |
| українська | ukr-000 | брат |
| українська | ukr-000 | монах |
| українська | ukr-000 | чернець |
| võro kiil | vro-000 | muuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahib |