| Deutsch | deu-000 |
| Charlotte | |
| العربية | arb-000 | تشارلوت، كارولاينا الشمالية |
| العربية | arb-000 | شارلوت |
| български | bul-000 | Шарлът |
| català | cat-000 | Carlota de Luxemburg |
| čeština | ces-000 | Charlotte |
| čeština | ces-000 | Šarlota |
| 普通话 | cmn-000 | 夏洛特 |
| 國語 | cmn-001 | 夏洛特 |
| 國語 | cmn-001 | 水果酥餅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia4 luo4 te4 |
| dansk | dan-000 | Charlotte |
| ελληνικά | ell-000 | Καρλόττα της Κύπρου |
| English | eng-000 | Charlotte |
| English | eng-000 | Charlotte of Cyprus |
| English | eng-000 | Shortcake |
| English | eng-000 | charlotte |
| Esperanto | epo-000 | Ĉarlotta |
| suomi | fin-000 | Charlotte |
| suomi | fin-000 | Lotta |
| français | fra-000 | Charlotte |
| français | fra-000 | Charlotte de Chypre |
| français | fra-000 | Grande-duchesse Charlotte de Luxembourg |
| français | fra-000 | charlotte |
| galego | glg-000 | Charlotte |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Halaki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Charlotte |
| עברית | heb-000 | שארלוט |
| עברית | heb-000 | שרלוט |
| magyar | hun-000 | Sarolta |
| Inuktitut | iku-001 | Sialoorta |
| interlingua | ina-000 | Charlotte |
| íslenska | isl-000 | Charlotta |
| íslenska | isl-000 | Charlotte |
| íslenska | isl-000 | Karlotta |
| íslenska | isl-000 | Lotta |
| italiano | ita-000 | Carlotta |
| italiano | ita-000 | Carlotta I di Cipro |
| italiano | ita-000 | Carlotta di Lussemburgo |
| italiano | ita-000 | Charlotte |
| italiano | ita-000 | charlotte |
| 日本語 | jpn-000 | シャルロット |
| 日本語 | jpn-000 | シャーロット |
| 日本語 | jpn-000 | ショートケーキ |
| 한국어 | kor-000 | 샬럿 |
| lietuvių | lit-000 | Šarlotė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Charlotte vu Lëtzebuerg |
| latviešu | lvs-000 | Šarlote |
| मराठी | mar-000 | शार्लट |
| Nederlands | nld-000 | Charlotte |
| Nederlands | nld-000 | Charlotte van Luxemburg |
| bokmål | nob-000 | Charlotte |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Charlotte |
| فارسی | pes-000 | شارلوت |
| polski | pol-000 | Charlotta Cypryjska |
| polski | pol-000 | Charlotte |
| polski | pol-000 | Szarlota |
| polski | pol-000 | Szarlotta |
| português | por-000 | Carlota |
| português | por-000 | Carlota de Luxemburgo |
| português | por-000 | Charlotte |
| română | ron-000 | Charlotte |
| русский | rus-000 | Шарло́тта |
| русский | rus-000 | Шарлотт |
| русский | rus-000 | Шарлотта |
| slovenčina | slk-000 | Charlotte |
| español | spa-000 | Carlota |
| español | spa-000 | Carlota de Luxemburgo |
| español | spa-000 | Charlotte |
| српски | srp-000 | Шарлот |
| svenska | swe-000 | Charlotta |
| svenska | swe-000 | Charlotte |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกรนด์ดัชเชสชาร์ล็อตแห่งลักเซมเบิร์ก |
| українська | ukr-000 | Шарлот |
| Volapük | vol-000 | Charlotte |