| français | fra-000 |
| charlotte | |
| العربية | arb-000 | فطيرة التفاح |
| Universal Networking Language | art-253 | charlotte(icl>dessert>thing) |
| čeština | ces-000 | žemlovka |
| Deutsch | deu-000 | Apfelbrei mit gerösteten Brotschnitten |
| Deutsch | deu-000 | Charlotte |
| English | eng-000 | apple-pie |
| English | eng-000 | charlotte |
| Esperanto | epo-000 | ĉarlotkuko |
| suomi | fin-000 | charlotte-vanukas |
| français | fra-000 | tarte aux pommes |
| magyar | hun-000 | almáslepény |
| íslenska | isl-000 | eplakaka |
| italiano | ita-000 | charlotte |
| italiano | ita-000 | torta di mele |
| 日本語 | jpn-000 | シャルロット |
| langue picarde | pcd-000 | charlôte |
| langue picarde | pcd-000 | charlôtte |
| polski | pol-000 | szarlotka |
| русский | rus-000 | шарлотка |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาร์ลอต |
| Türkçe | tur-000 | kızarmış ekmekli elma ezmesi |
| tiếng Việt | vie-000 | món saclôt |
| tiếng Việt | vie-000 | mũ saclôt |