| čeština | ces-000 |
| alka velká | |
| Deutsch | deu-000 | Riesenalk |
| English | eng-000 | great auk |
| Esperanto | epo-000 | aŭko granda |
| Esperanto | epo-000 | granda aŭko |
| føroyskt | fao-000 | geirfuglur |
| føroyskt | fao-000 | gorfuglur |
| suomi | fin-000 | isoruokki |
| suomi | fin-000 | siivetön ruokki |
| français | fra-000 | grand pingouin |
| íslenska | isl-000 | geirfugl |
| 日本語 | jpn-000 | 大海烏 |
| 한국어 | kor-000 | 큰바다오리 |
| latine | lat-000 | Pinguinus impennis |
| latine | lat-000 | alca impennis |
| latine | lat-000 | plautus impennis |
| Latina Nova | lat-003 | Pinguinus impennis |
| bokmål | nob-000 | geirfugl |
| svenska | swe-000 | garfågel |