| čeština | ces-000 |
| ametyst | |
| Afrikaans | afr-000 | ametis |
| العربية | arb-000 | جمشت |
| беларуская | bel-000 | аметыст |
| български | bul-000 | аметист |
| bălgarski ezik | bul-001 | ametist |
| català | cat-000 | ametista |
| hanácké | ces-002 | ametyst |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎻᏘᏏ |
| 普通话 | cmn-000 | 紫水晶 |
| 國語 | cmn-001 | 紫水晶 |
| Cymraeg | cym-000 | amethyst |
| dansk | dan-000 | ametyst |
| Deutsch | deu-000 | Amethyst |
| eesti | ekk-000 | ametüst |
| ελληνικά | ell-000 | αμέθυστος |
| Ellinika | ell-003 | améthistos |
| English | eng-000 | amethyst |
| Esperanto | epo-000 | ametisto |
| euskara | eus-000 | amatista |
| suomi | fin-000 | ametisti |
| français | fra-000 | améthyste |
| Gaeilge | gle-000 | aimitis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ametist |
| עברית | heb-000 | אחלמה |
| hrvatski | hrv-000 | ametist |
| magyar | hun-000 | ametiszt |
| Ido | ido-000 | ametisto |
| interlingua | ina-000 | amethysto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batu kecubung |
| íslenska | isl-000 | bergkristall |
| italiano | ita-000 | ametista |
| 日本語 | jpn-000 | アメシスト |
| 日本語 | jpn-000 | 紫水晶 |
| ქართული | kat-000 | ამეთვისტო |
| қазақ | kaz-000 | aметист |
| 한국어 | kor-000 | 자수정 |
| latine | lat-000 | amethystus |
| lietuvių | lit-000 | ametistas |
| latviešu | lvs-000 | ametists |
| македонски | mkd-000 | aметист |
| македонски | mkd-000 | аметист |
| Malti | mlt-000 | ametist |
| Nederlands | nld-000 | amethist |
| Nederlands | nld-000 | amethyst |
| bokmål | nob-000 | ametyst |
| فارسی | pes-000 | آمتیست |
| فارسی | pes-000 | کرکهان |
| فارسی | pes-000 | گمست |
| Farsi | pes-002 | yâqut e români |
| polski | pol-000 | ametyst |
| português | por-000 | ametista |
| română | ron-000 | ametist |
| русский | rus-000 | амети́ст |
| русский | rus-000 | аметист |
| russkij | rus-001 | ametíst |
| slovenčina | slk-000 | ametyst |
| slovenščina | slv-000 | ametist |
| slovenščina | slv-000 | ametíst |
| español | spa-000 | amatista |
| español | spa-000 | ametista |
| shqip | sqi-000 | ametist |
| српски | srp-000 | aметист |
| српски | srp-000 | аметист |
| svenska | swe-000 | ametist |
| Kiswahili | swh-000 | amethisto |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขี้ยวหนุมาน |
| Türkçe | tur-000 | ametist |
| українська | ukr-000 | aметист |
| українська | ukr-000 | аметист |
| tiếng Việt | vie-000 | ametit |
| Volapük | vol-000 | maetüt |
| kàllaama wolof | wol-000 | ametist |