| русский | rus-000 |
| книга для записей | |
| 普通话 | cmn-000 | 册子 |
| 普通话 | cmn-000 | 卷册 |
| 國語 | cmn-001 | 册子 |
| 國語 | cmn-001 | 卷册 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cèzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | juǎncè |
| English | eng-000 | registry |
| 日本語 | jpn-000 | 登簿帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 登録簿 |
| にほんご | jpn-002 | とうぼちょう |
| にほんご | jpn-002 | とうろくぼ |
| нихонго | jpn-153 | то:ботё: |
| нихонго | jpn-153 | то:рокубо |
| русский | rus-000 | журнал |
| русский | rus-000 | тетрадь |