| čeština | ces-000 |
| bděle | |
| čeština | ces-000 | bedlivě |
| čeština | ces-000 | bystře |
| čeština | ces-000 | ostražitě |
| čeština | ces-000 | pozorně |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| English | eng-000 | alertly |
| English | eng-000 | vigilantly |
| English | eng-000 | warely |
| français | fra-000 | avec vigilance |
| français | fra-000 | vigilamment |
| hiMxI | hin-004 | sawarkawApUrvaka |
| magyar | hun-000 | szemfülesen |
| magyar | hun-000 | éberen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan berjagajaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan waspada |
| latine | lat-000 | vigilanter |
| Nederlands | nld-000 | waakzaam |
| русский | rus-000 | зорко |