| русский | rus-000 |
| выйти из строя | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | иалҵны агылара |
| 普通话 | cmn-000 | 出列 |
| 國語 | cmn-001 | 出列 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūliè |
| English | eng-000 | break down |
| English | eng-000 | go wrong |
| English | eng-000 | peg out |
| 日本語 | jpn-000 | 損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 損廃する |
| 日本語 | jpn-000 | 故障 |
| にほんご | jpn-002 | こしょう |
| にほんご | jpn-002 | そんじる |
| нихонго | jpn-153 | косё: |
| нихонго | jpn-153 | сондзиру |