| русский | rus-000 |
| аккордная работа | |
| Deutsch | deu-000 | Akkordarbeit |
| English | eng-000 | piece work |
| English | eng-000 | piecework |
| English | eng-000 | task work |
| suomi | fin-000 | urakkatyö |
| français | fra-000 | travail à la pièce |
| français | fra-000 | travail à la tâche |
| magyar | hun-000 | akkordmunka |
| magyar | hun-000 | szakmánymunka |
| íslenska | isl-000 | samningsvinna |
| italiano | ita-000 | lavoro a cottimo |
| 日本語 | jpn-000 | 手間仕事 |
| にほんご | jpn-002 | てましごと |
| нихонго | jpn-153 | тэма-сигото |
| latviešu | lvs-000 | akorddarbs |
| polski | pol-000 | praca akordowa |
| español | spa-000 | trabajo a destajo |
| svenska | swe-000 | ackordsarbete |