| čeština | ces-000 |
| nefunkční | |
| čeština | ces-000 | afunkční |
| čeština | ces-000 | neschopný činnosti |
| čeština | ces-000 | selhávání |
| Deutsch | deu-000 | nicht funktionierend |
| Deutsch | deu-000 | nicht richtig arbeitend |
| Deutsch | deu-000 | schlecht funktionierend |
| English | eng-000 | dud |
| English | eng-000 | functionless |
| English | eng-000 | misfunctioning |
| English | eng-000 | non-functional |
| English | eng-000 | nonfunctional |
| English | eng-000 | on the fritz |
| English | eng-000 | out of fix |
| magyar | hun-000 | rosszul mûködõ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | granat tak meledak |
| português | por-000 | imprestável |
| русский | rus-000 | недействительный |
| Türkçe | tur-000 | dandik |
| українська | ukr-000 | негідний |
| українська | ukr-000 | недійсний |