| русский | rus-000 |
| вести праздный образ жизни | |
| 普通话 | cmn-000 | 好吃懒作 |
| 普通话 | cmn-000 | 好吃懒做 |
| 普通话 | cmn-000 | 婾生 |
| 普通话 | cmn-000 | 居息 |
| 普通话 | cmn-000 | 敖游 |
| 普通话 | cmn-000 | 晏安 |
| 普通话 | cmn-000 | 有閒 |
| 普通话 | cmn-000 | 有闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 死吃 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩愒 |
| 普通话 | cmn-000 | 逸游 |
| 國語 | cmn-001 | 好喫懶作 |
| 國語 | cmn-001 | 好喫懶做 |
| 國語 | cmn-001 | 婾生 |
| 國語 | cmn-001 | 居息 |
| 國語 | cmn-001 | 敖遊 |
| 國語 | cmn-001 | 晏安 |
| 國語 | cmn-001 | 有閑 |
| 國語 | cmn-001 | 有閒 |
| 國語 | cmn-001 | 死吃 |
| 國語 | cmn-001 | 玩愒 |
| 國語 | cmn-001 | 逸遊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎochīlǎnzuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūxí |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐchī |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōushēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wànkài |
| Hànyǔ | cmn-003 | yànān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìyóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒuxián |
| Hànyǔ | cmn-003 | áoyóu |
| English | eng-000 | frivol |
| English | eng-000 | live in idleness |
| 日本語 | jpn-000 | のんべんだらりと |
| にほんご | jpn-002 | のんべんだらりと |
| нихонго | jpn-153 | номбэндарарито |
| русский | rus-000 | бездельничать |
| русский | rus-000 | беспечно относиться к делу |
| русский | rus-000 | весело жить |
| русский | rus-000 | лодырничать |
| русский | rus-000 | развлекаться |
| русский | rus-000 | тунеядствовать |
| русский | rus-000 | успокаиваться на достигнутом |