| français | fra-000 | mais voyons |
| português | por-000 | mais wildebeest |
| português | por-000 | mais wrest |
| Gutiska razda | got-002 | mais wulþriza |
| Gutiska razda | got-002 | máis wulþriza wisan |
| Deutsch | deu-000 | Maiswurm |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | mai˨ sy˦˥ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | mai˩ sy˦˦ |
| Kamba Kitui | kam-001 | maIsya-ngya |
| lietuvių | lit-000 | maišyti |
| lietuvių | lit-000 | maišýti |
| lietuvių | lit-000 | maišytis |
| lietuvių | lit-000 | maišyti takelius |
| lietuvių | lit-000 | maišytuvas |
| magyar | hun-000 | mai szokás |
| português | por-000 | mais zoom |
| Deutsch | deu-000 | Maiszucker |
| Deutsch | deu-000 | Maiszuensler |
| Deutsch | deu-000 | Maiszüngler |
| Deutsch | deu-000 | Maiszünsler |
| Gutiska razda | got-002 | mais þau |
| Gutiska razda | got-002 | máis þáu |
| davvisámegiella | sme-000 | maisɑ |
| Karajá | kpj-000 | maišəmo |
| Kavalan | ckv-000 | maisə́ŋ |
| Yareba | yrb-000 | maisɛgarusinu |
| Banaro | byz-000 | ma ĩsɛt |
| Yaminahua | yaa-000 | mai ṣ̌ɨna |
| Korak | koz-000 | maisʌk |
| Kayupulau | kzu-000 | maisʏe |
| svenska | swe-000 | Mait |
| Banaro | byz-000 | ma ĩt |
| Casuarin Asmat | asc-000 | mait |
| Jas | cns-000 | mait |
| français | fra-000 | mait |
| Gutiska razda | got-002 | mait |
| Mountain Koiari | kpx-000 | mait |
| Kuanua | ksd-000 | mait |
| Tavda | mns-006 | mait |
| Maranao | mrw-000 | mait |
| Kriol | rop-000 | mait |
| Tuam | tuc-001 | mait |
| Talossan | tzl-000 | mait |
| Sop | urw-000 | mait |
| Volapük | vol-000 | mait |
| Glottocode | art-327 | mait1250 |
| Glottocode | art-327 | mait1251 |
| Glottocode | art-327 | mait1252 |
| Glottocode | art-327 | mait1253 |
| Glottocode | art-327 | mait1254 |
| Glottocode | art-327 | mait1255 |
| Chácobo | cao-000 | mait3maCi |
| català | cat-000 | Maita |
| English | eng-000 | Maita |
| galego | glg-000 | Maita |
| español | spa-000 | Maita |
| Mono-Alu | mte-001 | ma-ita |
| Enga-Capell | enq-000 | maita |
| Hausa | hau-000 | maita |
| Humene | huf-000 | maita |
| lietuvių | lit-000 | maita |
| Hano | lml-000 | maita |
| latviešu | lvs-000 | maita |
| Motu | meu-000 | maita |
| reo Māori | mri-000 | maita |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | maita |
| Mono-Alu | mte-001 | maita |
| Fauro Mono | mte-002 | maita |
| Morawa | mze-000 | maita |
| Anam | pda-000 | maita |
| Puinave | pui-000 | maita |
| Kaló | rmq-000 | maita |
| Malagasy Antaisaka—Vangaindrano | tkg-001 | maita |
| Iduna | viv-000 | maita |
| Sūdaviskas | xsv-000 | maita |
| Mono | mte-000 | ma|ita |
| Iduna | viv-000 | maʼita |
| Hànyǔ | cmn-003 | màitā |
| Enga-Capell | enq-000 | máitá |
| līvõ kēļ | liv-000 | māita |
| Hausa | hau-000 | mâitáa |
| português | por-000 | Maita Capac |
| português | por-000 | Maitaca-roxa |
| Mambwe | mgr-000 | maitacile |
| euskara | eus-000 | maitagarri |
| euskara | eus-000 | maitagarrien herri |
| euskara | eus-000 | maitagarrien ipuina |
| euskara | eus-000 | maitagarritasun |
| Maisin | mbq-000 | maita garuga |
| Deutsch | deu-000 | Maitag mit schönem Wetter |
| Zimakani | zik-000 | maitagu |
| Wadaginam | wdg-000 | maitagump |
| Hausa | hau-000 | mai-taguwa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | maita hateóteó |
| Deutsch | deu-000 | Mai Tai |
| English | eng-000 | Mai Tai |
| Nederlands | nld-000 | Mai Tai |
| română | ron-000 | Mai Tai |
| español | spa-000 | Mai Tai |
| svenska | swe-000 | Mai Tai |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Maitai |
| eesti | ekk-000 | mai tai |
| English | eng-000 | mai tai |
| Riwo | map-006 | maitai |
| reo Māori | mri-000 | maitai |
| reo Tahiti | tah-000 | maitaʻi |
| Hànyǔ | cmn-003 | màitài |
| Ari | aac-000 | maitaia |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | mai-tai-fere |
| English | eng-000 | maitain silence |
| Paiwan | pwn-000 | ma-ita ita |
| reo Māori | mri-000 | maitai waikurakore |
| English | eng-000 | Mai Takahashi |
| Kannada | kan-001 | maiṭakāṇḍriyan |
| lietuvių | lit-000 | Maita Kapakas |
| português | por-000 | Maitake |
| English | eng-000 | maitake |
| français | fra-000 | maitaké |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Maitakeidi |
| English | eng-000 | maitake mushroom |
| Akawaio | ake-000 | maitaken |
| Deutsch | deu-000 | Maitake Pilz |
| euskara | eus-000 | maitakeria |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | maitaki |
| Penrhyn | pnh-000 | maitaki |
| Rapanui | rap-000 | maitaki |
| Rapanui | rap-000 | maitáki |
| Rapanui | rap-000 | maita kia |
| Kaliʼna | car-000 | maitaku |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Maitakudi |
| Kaliʼna | car-000 | maitakuro |
| euskara | eus-000 | maitale |
| euskara | eus-000 | Maitalea |
| Toki Pona | art-007 | ma Italija |
| Shekgalagari | xkv-000 | ma-itamo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mai-tam-tawk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mai-tâm-tawk |
| Gutiska razda | got-002 | maitan |
| Gutiska razda | got-002 | máitan |
| lingua corsa | cos-000 | maitana |
| Mombum | mso-000 | maitanab |
| català | cat-000 | Maitane |
| English | eng-000 | Maitane |
| euskara | eus-000 | Maitane |
| galego | glg-000 | Maitane |
| español | spa-000 | Maitane |
| Iloko | ilo-000 | ma-i-taném |
| tiếng Việt | vie-000 | mai táng |
| tiếng Việt | vie-000 | mải tán gẫu |
| Tâi-gí | nan-003 | Mái-tang-lău |
| tiếng Việt | vie-000 | mai táng phí |
| chiCheŵa | nya-000 | maitanilo |
| English | eng-000 | maitansine |
| Zeneize | lij-002 | mâi tànto |
| Zeneize | lij-002 | mâi tànto de |
| Taroko | trv-000 | máitaq |
| Aka-Jeru | akj-000 | maitaratɔm |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Maitaria |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Maitaria |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | maita rishpapash |
| română | ron-000 | mai târziu |
| română | ron-000 | maitârziu |
| latviešu | lvs-000 | maitas |
| latviešu | lvs-000 | maitāšana |
| latviešu | lvs-000 | maitāšanās |
| latviešu | lvs-000 | maitas ēdāji |
| latviešu | lvs-000 | maitas ēdājs |
| latviešu | lvs-000 | maitas gabala |
| latviešu | lvs-000 | maitas gabals |
| latviešu | lvs-000 | maitas gabalu |
| lenga piemontèisa | pms-000 | maitass |
| euskara | eus-000 | maitasun |
| euskara | eus-000 | maitasuna |
| euskara | eus-000 | maitasunaren beharra |
| euskara | eus-000 | maitasun-edabe |
| euskara | eus-000 | maitasunez |
| euskara | eus-000 | maitasun gabezia |
| euskara | eus-000 | maitasun-gorroto harreman |
| euskara | eus-000 | maitasun-harreman |
| euskara | eus-000 | maitasunik gabe bizi |
| latviešu | lvs-000 | maitāt |
| Kaliʼna | car-000 | maita`ta |
| latviešu | lvs-000 | maitātāja |
| latviešu | lvs-000 | maitātājs |
| Catuquina | kav-000 | mai tatĩ- |
| euskara | eus-000 | maitati |
| latviešu | lvs-000 | maitāties |
| Basai | byq-000 | maitatse |
| euskara | eus-000 | maitatu |
| euskara | eus-000 | maitatzaile |
| Hausa | hau-000 | mài táuríi |
| Iamalele | yml-000 | ma ʼitavina |
| Rurutuan | aut-000 | maitaʔi |
| Kriol | rop-000 | maitbi |
| Kriol | rop-000 | maitbi madkod |
| luenga aragonesa | arg-000 | Maite |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Maite |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Maite |
| asturianu | ast-000 | Maite |
| català | cat-000 | Maite |
| English | eng-000 | Maite |
| Esperanto | epo-000 | Maite |
| euskara | eus-000 | Maite |
| français | fra-000 | Maite |
| galego | glg-000 | Maite |
| occitan | oci-000 | Maite |
| español | spa-000 | Maite |
| català | cat-000 | Maité |
| English | eng-000 | Maité |
| galego | glg-000 | Maité |
| español | spa-000 | Maité |
| français | fra-000 | Maïté |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Mäite |
| euskara | eus-000 | maite |
| suomi | fin-000 | maite |
| Mountain Koiari | kpx-000 | maite |
| Tauade | ttd-000 | maite |
| Gaeilge | gle-000 | maité |
| Witoto | huu-000 | mai̵te |
| Witoto | huu-000 | maì̵te |
| langue picarde | pcd-000 | maîte |
| Fräiske Sproake | stq-000 | mäite |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | māite |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’maite |
| reo Tahiti | tah-000 | maite7i |
| euskara | eus-000 | maitea |
| Gaeilge | gle-000 | maiteach |
| Gaeilge | gle-000 | maíteach |
| Gaeilge | gle-000 | maiteachas |
| Gaeilge | gle-000 | maíteacht |
| Ft. Hall | shh-001 | maitebgahte |
| lietuvių | lit-000 | maitėda |
| euskara | eus-000 | maite-damu |
| euskara | eus-000 | maite egin |
| euskara | eus-000 | maiteen |
| Western Balochi | bgn-002 | maiteen mubang |
| euskara | eus-000 | Maite haut |
| Savosavo | svs-000 | maitei |
| Savosavo | svs-000 | ?mai tei sua |
| Savosavo | svs-000 | mai tei sua |
| euskara | eus-000 | maite izan |
| Maranao | mrw-000 | ma-itek |
| Maranao | mrw-000 | maitek |
| Maranao | mrw-000 | maitek boʼ |
| Mambwe | mgr-000 | maiteke |
| euskara | eus-000 | maite-kontu |
| euskara | eus-000 | maitekor |
| tshiVenḓa | ven-000 | maitele |
| Maranao | mrw-000 | ma-item |
| Iranun | ilp-000 | maitem |
| Maranao | mrw-000 | maitem |
| Rurutuan | aut-000 | mai te mea |
| euskara | eus-000 | maitemin |
| euskara | eus-000 | maitemindu |
| euskara | eus-000 | maiteminduen egun |
| Tungag | lcm-000 | maiten |
| català | cat-000 | Maitena |
| English | eng-000 | Maitena |
| galego | glg-000 | Maitena |
| español | spa-000 | Maitena |
| English | eng-000 | Maitena Burundarena |
| euskara | eus-000 | Maitena Burundarena |
| français | fra-000 | Maitena Burundarena |
| português | por-000 | Maitena Burundarena |
| Deutsch | deu-000 | Maitenbeth |
| English | eng-000 | Maitenbeth |
| Esperanto | epo-000 | Maitenbeth |
| italiano | ita-000 | Maitenbeth |
| Nederlands | nld-000 | Maitenbeth |
| polski | pol-000 | Maitenbeth |
| português | por-000 | Maitenbeth |
| română | ron-000 | Maitenbeth |
| Volapük | vol-000 | Maitenbeth |
| Ft. Hall | shh-001 | maitenga |
| Ft. Hall | shh-001 | maitengahku |
| Ft. Hall | shh-001 | maitenga yegwika |
| Ft. Hall | shh-001 | maitenga yekwi |
| Deutsch | deu-000 | Maitengwe |
| English | eng-000 | Maitengwe |
| français | fra-000 | Maitengwe |
| italiano | ita-000 | Maitengwe |
| Gaeilge | gle-000 | maiteoil |
| Rurutuan | aut-000 | mai te paʔau |
| English | eng-000 | Maite Perroni |
| polski | pol-000 | Maite Perroni |
| português | por-000 | Maite Perroni |
| română | ron-000 | Maite Perroni |
| slovenščina | slv-000 | Maite Perroni |
| español | spa-000 | Maite Perroni |
| Rurutuan | aut-000 | mai te peu |
| English | eng-000 | Maitê Proença |
| português | por-000 | Maitê Proença |
| español | spa-000 | Maitê Proença |