| euskara | eus-000 | masila eman |
| Kiswahili | swh-000 | masilaha |
| Kiswahili | swh-000 | masilahi |
| Mambwe | mgr-000 | masilano |
| luenga aragonesa | arg-000 | masilar |
| Bariai | bch-000 | masilau |
| Tagalog | tgl-000 | masilaw |
| Iduna | viv-000 | masilawa |
| Toki Pona | art-007 | ma Sile |
| Silozi | loz-000 | masilelo |
| Hiligaynon | hil-000 | masili |
| Lamma | lev-000 | masili |
| lìwàànzí | wdd-000 | màsı̀lı̀ |
| Kurmancî | kmr-000 | masîlik |
| Hiligaynon | hil-000 | masiling |
| Silozi | loz-000 | masiliso |
| English | eng-000 | Masiliwa Snout-burrower |
| asturianu | ast-000 | masilla |
| euskara | eus-000 | masilla |
| galego | glg-000 | masilla |
| español | spa-000 | masilla |
| castellano costarricense | spa-003 | masilla |
| Kanuri | knc-000 | màsíllá |
| galego | glg-000 | masilla de fontanería |
| español | spa-000 | masilla de vidriero |
| español | spa-000 | masilla férrica |
| galego | glg-000 | masilla Spackle |
| español | spa-000 | masilla vidriando |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | masillilma-an |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | masillilmaan |
| slovenščina | slv-000 | mašilo |
| Bilakura | bql-000 | masilu |
| Bilakura | bql-000 | masilubig- |
| Iduna | viv-000 | masiluki |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ sǐ luò dì xíng |
| Bolinao | smk-000 | masilyaw nan salay |
| valdugèis | pms-002 | màsim |
| vosa Vakaviti | fij-000 | masima |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | masima |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | masima |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | masima |
| lea fakatonga | ton-000 | masima |
| valdugèis | pms-002 | màsima |
| vosa Vakaviti | fij-000 | māsima |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | māsima |
| lea fakatonga | ton-000 | māsima |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | māsima |
| Fakaʻuvea | wls-000 | māsima |
| Maranao | mrw-000 | masimag |
| Lamma | lev-000 | masi magalla |
| cotiria | gvc-000 | masimahnoeraa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | masi-mandidy |
| Kiswahili | swh-000 | masimanga |
| Kiswahili | swh-000 | masimango |
| Kiswahili | swh-000 | masimango ya maneno |
| Yao | yao-000 | masimanicisyo |
| Yao | yao-000 | masimanilo |
| Yao | yao-000 | masimano |
| català | cat-000 | Mas i Marí |
| English | eng-000 | Mas i Marí |
| català | cat-000 | Más i Marí |
| English | eng-000 | Más i Marí |
| English | eng-000 | Masi Marjamäki |
| suomi | fin-000 | Masi Marjamäki |
| lietuvių | lit-000 | Masimas d’Alema |
| Proto Polynesian | map-001 | *masimasi |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Masimasi |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Masimasi |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Masimasi |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Masimasi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Masimasi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Masimasi |
| English | eng-000 | Masimasi |
| Nias | nia-000 | m-asi m-asi |
| Bariai | bch-000 | masimasi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | masimasi |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Masimasi (Indonesia) |
| Mono | mte-000 | masimasini |
| Ikalanga | kck-000 | masimba |
| Kiswahili | swh-000 | masimba |
| chiShona | sna-000 | masimbamumdiro |
| Kiswahili | swh-000 | masimbi |
| Jelgoore | fuh-001 | masimbinde |
| Yaagaare | fuh-002 | masimbinde |
| Moosiire | fuh-004 | masimbinde |
| Jelgoore | fuh-001 | masimbineede |
| Yaagaare | fuh-002 | masimbineede |
| Moosiire | fuh-004 | masimbineede |
| chiShona | sna-000 | masimbirakutete |
| Kiswahili | swh-000 | masimbulizi |
| Kiswahili | swh-000 | masime |
| Hangungmal | kor-001 | masimello |
| chiShona | sna-000 | masimga |
| Pal | abw-000 | masimi |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | masimi |
| Sha | scw-000 | màšìmi |
| Pular | fuf-000 | masimmbingol |
| luenga aragonesa | arg-000 | masimo |
| chiShona | sna-000 | masimo |
| Shekgalagari | xkv-000 | masimo |
| Maranao | mrw-000 | ma-simpit |
| Maranao | mrw-000 | masimpit |
| español | spa-000 | más importante |
| español | spa-000 | más improvisado |
| Silozi | loz-000 | masimu |
| Momina | mmb-000 | masimu |
| tshiVenḓa | ven-000 | masimu |
| lia-tetun | tet-000 | másimu |
| Kiswahili | swh-000 | masimulizi |
| Kiswahili | swh-000 | masimulizi ya sura ya nchi fulani |
| Kurmancî | kmr-000 | masîmûsa |
| anicinâbemowin | alq-000 | masimwe |
| koʼrevajù chùʼo | coe-000 | masimʉ |
| English | eng-000 | Masin |
| English | eng-000 | Mašín |
| basa Jawa | jav-000 | m-asin |
| Tontemboan | tnt-000 | m-asin |
| Melayu | zlm-000 | m-asin |
| Ili'uun | ilu-000 | masi(n) |
| Buru | mhs-000 | masi-n |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | masin |
| Aore | aor-000 | masin |
| As | asz-000 | masin |
| Bariai | bch-000 | masin |
| Bislama | bis-000 | masin |
| Somba Siawari | bmu-000 | masin |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | masin |
| Bilakura | bql-000 | masin |
| Kaliʼna | car-000 | masin |
| seselwa | crs-000 | masin |
| eesti | ekk-000 | masin |
| Pulaar | fuc-000 | masin |
| Pular | fuf-000 | masin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masin |
| Dobel | kvo-000 | masin |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | masin |
| Lepki | lpe-000 | masin |
| Melanau | mel-000 | masin |
| Mískitu | miq-000 | masin |
| Mombum | mso-000 | masin |
| Ningil | niz-000 | masin |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | masin |
| limba armãneascã | rup-000 | masin |
| Siocon Subanon | suc-000 | masin |
| Sindangan Subanun | syb-000 | masin |
| Takia | tbc-000 | masin |
| Tetun Dili | tdt-000 | masin |
| Tetun-Los | tdt-001 | masin |
| lia-tetun | tet-000 | masin |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | masin |
| Tok Pisin | tpi-000 | masin |
| Ngaibor | txn-001 | masin |
| Wik-Mungkan | wim-000 | masin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masin |
| eesti | ekk-000 | masin- |
| valdugèis | pms-002 | masìn |
| español | spa-000 | masín |
| Kurmancî | kmr-000 | maşîn |
| azərbaycanca | azj-000 | maşın |
| dižəʼəxon | zav-000 | mašin |
| līvõ kēļ | liv-000 | mašīn |
| Farsi | pes-002 | mâšin |
| latviešu | lvs-000 | māsiņ |
| Talur | gal-001 | ʼmasin |
| Proto Polynesian | map-001 | *ma-sina |
| English | eng-000 | Masina |
| français | fra-000 | Masina |
| lingála | lin-000 | Masina |
| hiMxI | hin-004 | maSIna |
| kadoazi | cbu-000 | maSina |
| Bunama | bdd-000 | masina |
| bosanski | bos-000 | masina |
| Mussau-Emira | emi-000 | masina |
| Faka Futuna | fud-000 | masina |
| cotiria | gvc-000 | masina |
| hrvatski | hrv-000 | masina |
| magyar | hun-000 | masina |
| Proto Polynesian | map-001 | masina |
| Kingulu | ngp-000 | masina |
| Nukuoro | nkr-000 | masina |
| Gāndhāri | pgd-000 | masina |
| fiteny Malagasy | plt-000 | masina |
| Romani čhib | rom-000 | masina |
| română | ron-000 | masina |
| Numbami | sij-000 | masina |
| Sipoma | sij-001 | masina |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | masina |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | masina |
| Fagauvea | uve-000 | masina |
| anicinâbemowin | alq-000 | masina- |
| eesti | ekk-000 | masina- |
| limba armãneascã | rup-000 | masinã |
| Esperanto | epo-000 | maŝina |
| Qırımtatar tili | crh-000 | maşina |
| tatar tele | tat-000 | maşina |
| Türkçe | tur-000 | maşina |
| română | ron-000 | maşină |
| bălgarski ezik | bul-001 | mašina |
| čeština | ces-000 | mašina |
| hanácké | ces-002 | mašina |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mašina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mašina |
| hrvatski | hrv-000 | mašina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mašina |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | mašina |
| karaj tili | kdr-001 | mašina |
| lietuvių | lit-000 | mašina |
| Riff | rif-000 | mašina |
| Romani čhib | rom-000 | mašina |
| russkij | rus-001 | mašina |
| slovenčina | slk-000 | mašina |
| slovenščina | slv-000 | mašina |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | mašina |
| srpski | srp-001 | mašina |
| latviešu | lvs-000 | mašīna |
| română | ron-000 | mașină |
| fiteny Malagasy | plt-000 | màsina |
| Lubukusu | bxk-000 | màsìnà |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | māsina |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | māsina |
| latviešu | lvs-000 | māsiņa |
| Moor | mhz-000 | masina7u |
| română | ron-000 | mașină abstractă |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaahaapeu |
| Frysk | fry-000 | masinaal |
| Esperanto | epo-000 | maŝina alezilo |
| eesti | ekk-000 | masinaalus |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaapiskaham |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaapiskahiichepayihtaau |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaapiskahiichepayuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaapiskahiicheshtamuweu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaapiskahiichesuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaapiskahiicheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaapiskahiikan |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaapiskahiikanihkaan |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaapiskahweu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaasuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaateu |
| română | ron-000 | mașină automată |
| Pila | sks-002 | -masinab |
| Pila | sks-002 | masinab |
| Uyghurche | uig-001 | masina bilen munasiwetlik |
| hrvatski | hrv-000 | mašina-bušilica |
| Qırımtatar tili | crh-000 | maşinacı |
| română | ron-000 | mașină cu abur |
| eesti | ekk-000 | masinad |
| română | ron-000 | mașină de adunat mecanică |
| română | ron-000 | mașină de calcul |
| română | ron-000 | mașină de calculat |
| română | ron-000 | mașină de copiat |
| română | ron-000 | mașină de curse |
| română | ron-000 | masina de cusut |
| română | ron-000 | mașină de cusut |
| română | ron-000 | mașină de deszăpezire |
| română | ron-000 | mașină de gătit |
| română | ron-000 | mașină de găurit |
| română | ron-000 | masina de nivelat |
| română | ron-000 | mașină de poliție |
| română | ron-000 | mașină de poliție care se apropie |
| română | ron-000 | mașină de pompieri |
| română | ron-000 | Mașină de scris |
| română | ron-000 | maşinã de scris |
| română | ron-000 | mașină de scris |
| română | ron-000 | mașină de spălat |
| română | ron-000 | mașină de spălat vase |
| română | ron-000 | mașină de tocat carne |
| eesti | ekk-000 | masinad, mehhanismid |
| Esperanto | epo-000 | maŝinadreso |
| Hiligaynon | hil-000 | masinadyahon |
| eesti | ekk-000 | masinaehitus |
| română | ron-000 | mașină electrică |
| română | ron-000 | mașină electrostatică |
| Esperanto | epo-000 | maŝina elkalkulo |
| Bikol | bcl-000 | ma-sínag |
| eesti | ekk-000 | masinaga õmblema hakkama |
| hrvatski | hrv-000 | mašina glačali |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinaham |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahamatuwin |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahamuweu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahechinwaan |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahechinwaanuwit |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiichepayihtaasuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiichepayihtaau |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiichepayuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiicheshtamuweu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiicheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiicheukamikw |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiicheusinahiikan |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiikaacheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiikan |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiikanaahtikuwit |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiikanaahtikw |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiikanaapuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiikanihchesuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | masinahiikanihcheu |