| Ngayarta | aus-054 | *muru |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | -muru |
| Ignaciano | ign-000 | -muru |
| Turkana | tuv-000 | -muru |
| Kurumba | kfi-000 | -mụru– |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Muru |
| lingua siciliana | scn-000 | Muru |
| nešili | hit-000 | MÚRU |
| Duke of York | rai-000 | m-uru |
| Emakhua | vmw-000 | m-uru |
| Nihongo | jpn-001 | mu-ru |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | mu-ru |
| Badaga | bfq-000 | mu:ru |
| Angaatiha | agm-000 | muru |
| Esimbi | ags-000 | muru |
| Xârâcùù | ane-000 | muru |
| Mapudungun | arn-000 | muru |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | muru |
| asturianu | ast-000 | muru |
| Gowar | aus-012 | muru |
| Kabi | aus-047 | muru |
| Kabil | aus-048 | muru |
| Bigambal | aus-071 | muru |
| aymar aru | ayr-000 | muru |
| bamanankan | bam-000 | muru |
| Bandjalang | bdy-000 | muru |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | muru |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | muru |
| Geynyan | bdy-004 | muru |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | muru |
| Bile | bil-000 | muru |
| Buin | buo-000 | muru |
| Kaliʼna | car-000 | muru |
| Cashibo | cbr-000 | muru |
| lingua corsa | cos-000 | muru |
| Djaru | ddj-000 | muru |
| Dhalandji | dhl-000 | muru |
| Djawi | djw-000 | muru |
| Bandjigali | drl-005 | muru |
| Dagur | dta-000 | muru |
| Jiwarli | dze-000 | muru |
| eesti | ekk-000 | muru |
| suomi | fin-000 | muru |
| kväänin kieli | fkv-000 | muru |
| Jelgoore | fuh-001 | muru |
| Yaagaare | fuh-002 | muru |
| bèle fòòr | fvr-000 | muru |
| Garadjari | gbd-000 | muru |
| Gureng Gureng | gnr-000 | muru |
| Gabi | gnr-001 | muru |
| Guriaso | grx-000 | muru |
| Purari | iar-000 | muru |
| Iban | iba-000 | muru |
| basa Jawa | jav-000 | muru |
| Ikalanga | kck-000 | muru |
| Kei | kei-000 | muru |
| Kewa | kew-000 | muru |
| Gĩkũyũ | kik-000 | muru |
| Agöb—Dabu | kit-000 | muru |
| Gamilaraay | kld-000 | muru |
| Yuwalraay | kld-003 | muru |
| Kâte | kmg-000 | muru |
| Magobineng | kmg-002 | muru |
| Kolana | kvw-000 | muru |
| lengua lígure | lij-000 | muru |
| Nguna | llp-000 | muru |
| Jñatio | maz-000 | muru |
| Mbula | mbu-000 | muru |
| Maleu | mgl-000 | muru |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | muru |
| W. Mape | mlh-000 | muru |
| E. Mape | mlh-001 | muru |
| Mama | mma-000 | muru |
| Mono | mnh-000 | muru |
| Maung | mph-000 | muru |
| Wangkajunga | mpj-000 | muru |
| Mantjiltjara | mpj-002 | muru |
| Martu Wangka | mpj-003 | muru |
| Migabac | mpp-000 | muru |
| reo Māori | mri-000 | muru |
| napulitano | nap-000 | muru |
| Ngadjunmaya | nju-000 | muru |
| Nyangatom | nnj-000 | muru |
| ngarluma wangga | nrl-000 | muru |
| Orokolo | oro-000 | muru |
| Anam | pda-000 | muru |
| Pero | pip-000 | muru |
| Panytyima | pnw-000 | muru |
| Kibiri | prm-000 | muru |
| Parawen | prw-000 | muru |
| Wanuku rimay | qub-000 | muru |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | muru |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | muru |
| Urin Buliwya | quh-000 | muru |
| Chincha Buliwya | qul-000 | muru |
| Chanka rimay | quy-000 | muru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muru |
| runa shimi | qva-000 | muru |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | muru |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | muru |
| Impapura | qvi-000 | muru |
| Kurunku | qwa-000 | muru |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | muru |
| Siwas | qxn-000 | muru |
| Rembarrnga | rmb-000 | muru |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | muru |
| Motobu hōgen | ryu-003 | muru |
| lingua siciliana | scn-000 | muru |
| Sene | sej-000 | muru |
| Salt-Yui | sll-000 | muru |
| chiShona | sna-000 | muru |
| Vilirupu | snc-000 | muru |
| Soninkanxaane | snk-000 | muru |
| Songum | snx-000 | muru |
| Sardu logudoresu | src-000 | muru |
| sardu | srd-000 | muru |
| Sranantongo | srn-000 | muru |
| Campidanesu | sro-000 | muru |
| Sunwar | suz-000 | muru |
| Kiswahili | swh-000 | muru |
| Tate | tbd-000 | muru |
| Dharuk | tbh-002 | muru |
| Kwamera | tnk-000 | muru |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | muru |
| Sepoe | tqo-001 | muru |
| Kaipi | tqo-002 | muru |
| Kariyarra | vka-000 | muru |
| Kurrama | vku-000 | muru |
| Warlpiri | wbp-000 | muru |
| Wahgi | wgi-001 | muru |
| Wahgi | wgi-002 | muru |
| Waga | wkw-000 | muru |
| Wuliwuli | wlu-001 | muru |
| Dyeraidy | woa-000 | muru |
| Wiradhuri | wrh-000 | muru |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | muru |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | muru |
| Waya | wyy-000 | muru |
| Kambera | xbr-000 | muru |
| Kesawai | xes-000 | muru |
| Nyiyaparli | xny-000 | muru |
| Yámana | yag-000 | muru |
| Yindjibarndi | yij-000 | muru |
| Yarawata | yrw-000 | muru |
| Yugambal | yub-000 | muru |
| Zanaki | zak-000 | muru |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | muru- |
| Kâte | kmg-000 | muru- |
| Ngadjunmaya | nju-000 | muru- |
| Osum | omo-000 | muru- |
| Kurunku | qwa-000 | muru- |
| Siwas | qxn-000 | muru- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | muruː |
| Kanakuru | kna-000 | murù |
| Maung | mph-000 | murúː |
| bèle fòòr | fvr-000 | muːru |
| Soninkanxaane | snk-000 | muːru |
| bamanankan | bam-000 | mùru |
| West Sela | kpq-001 | mùru |
| Mandingo | man-000 | mùru |
| Mandinka | mnk-000 | mùru |
| Sardu logudoresu | src-000 | mùru |
| Tabi | djm-002 | mùrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mùrú |
| Tyebara | sef-002 | mùrú |
| Kaba | ksp-000 | mùrū |
| Ngambay | sba-000 | mùrū |
| Bora | boa-000 | múru |
| Pondok | map-004 | múru |
| Kambera | xbr-000 | múru |
| èdè Yorùbá | yor-000 | múru |
| Najamba | dbu-000 | múrù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | múrù |
| Varo | bad-001 | múrú |
| Banda-Ndélé | bfl-000 | múrú |
| Golin | gvf-000 | múrú |
| Banda-Bambari | liy-000 | múrú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | múrú |
| Kannada | kan-001 | mūru |
| latviešu | lvs-000 | mūru |
| Sokoro | sok-000 | mūru |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǔ ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǔrǔ |
| Amahai | amq-000 | mʼuru |
| Làgà | lap-000 | mṵ̄rṵ́ |
| Ngambay | sba-000 | mṵ̄rṵ́ |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | mṹrú |
| Kuranko | knk-000 | ̀mùru |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’mürü |
| Glottocode | art-327 | muru1265 |
| Glottocode | art-327 | muru1266 |
| Glottocode | art-327 | muru1267 |
| Glottocode | art-327 | muru1268 |
| Glottocode | art-327 | muru1269 |
| Glottocode | art-327 | muru1272 |
| Glottocode | art-327 | muru1273 |
| Glottocode | art-327 | muru1274 |
| Glottocode | art-327 | muru1275 |
| Tunjung | tjg-000 | muru7 |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Murua |
| reo Māori | mri-000 | muru-a |
| Lau | llu-000 | murua |
| reo Māori | mri-000 | murua |
| Kiswahili | swh-000 | murua |
| Greenhill-qas | map-011 | murua- |
| Saaroa | sxr-000 | muruacəka: |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Murua Dukwayasi |
| Tharaka | thk-000 | murua jia |
| Tharaka | thk-000 | muruajia |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Murua Kaulae |
| bokmål | nob-000 | Muruån |
| davvisámegiella | sme-000 | Muruån |
| julevsámegiella | smj-000 | Muruån |
| Kowiai | kwh-000 | mu[ru]ána |
| Central Yupik | esu-000 | muruaneq |
| Kĩembu | ebu-000 | mUrUa ngʼina |
| Saaroa | sxr-000 | muruaniania: |
| Gimi | gim-000 | muru araʔ |
| català | cat-000 | Muruarte de Reta |
| Esperanto | epo-000 | Muruarte de Reta |
| español | spa-000 | Muruarte de Reta |
| Murua Stmt Uaripi | uar-004 | Murua Stmt Uaripi |
| tiếng Việt | vie-000 | mũ rửa tội |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | muru aua |
| Saaroa | sxr-000 | muruaɬə |
| Sawi | saw-000 | murub |
| Gooniyandi | gni-000 | murub- |
| nešili | hit-000 | MURUB4 |
| tshiVenḓa | ven-000 | muruba |
| èdè Yorùbá | yor-000 | múrùbalẹ̀ |
| Wiradhuri | wrh-000 | murubara-ay |
| Djamindjung | djd-000 | murubari |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | mu-rubaŋ |
| Rarámuri | tar-000 | murubé bitéame |
| Rarámuri | tar-000 | murubewa |
| tshiVenḓa | ven-000 | murubi |
| Gamilaraay | kld-000 | muru biruu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | múrúbọ |
| Kewa | kew-000 | murubu-beleke |
| Vilirupu | snc-000 | muru bubu |
| Roman | rmc-000 | muruca |
| Gaeilge | gle-000 | murúch |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | murucha |
| Gaeilge | gle-000 | murúchaill |
| Gaeilge | gle-000 | murúch fir |
| Rarámuri | tar-000 | muruchi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | muruchu |
| Chanka rimay | quy-000 | muruchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muruchu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | muruchu |
| Impapura | qvi-000 | muruchu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | muruchuku |
| Hausa | hau-000 | murucin bisa |
| Hausa | hau-000 | murucin daji |
| Hausa | hau-000 | murucin jiɓa |
| lenghe furlane | fur-000 | murucule |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | murucuna |
| português | por-000 | Murucututu |
| Lazuri | lzz-000 | murucxi |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | murucxi |
| Gedeo | drs-000 | muručʔo |
| dansk | dan-000 | Murud |
| nynorsk | nno-000 | Murud |
| bokmål | nob-000 | Murud |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Murud |
| davvisámegiella | sme-000 | Murud |
| julevsámegiella | smj-000 | Murud |
| Birhor | biy-000 | murud |
| tojikī | tgk-001 | murud |
| Birhor | biy-000 | mūrūd |
| Wiradhuri | wrh-000 | murud̪a |
| English | eng-000 | murudai |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǔ rǔ dai |
| Wardaman | wrr-000 | murudeni wi- |
| English | eng-000 | Murudeshwara |
| Wiradhuri | wrh-000 | murudh~a |
| Kiswahili | swh-000 | murudi |
| tshiVenḓa | ven-000 | murudi |
| Gciriku | diu-000 | mùrúdì |
| latviešu | lvs-000 | mūru dragājamā ierīce |
| Banda | bad-000 | múrúdu |
| chiShona | sna-000 | murududu |
| Thargari | dhr-000 | muruḍun |
| Viri | bvi-000 | muruduruNgb~o |
| chiShona | sna-000 | murudza |
| tshiVenḓa | ven-000 | murudza-mbilu |
| chiShona | sna-000 | murudzi |
| asturianu | ast-000 | murueca |
| asturianu | ast-000 | muruecu |
| català | cat-000 | Murueta |
| English | eng-000 | Murueta |
| Esperanto | epo-000 | Murueta |
| euskara | eus-000 | Murueta |
| français | fra-000 | Murueta |
| italiano | ita-000 | Murueta |
| Nederlands | nld-000 | Murueta |
| português | por-000 | Murueta |
| español | spa-000 | Murueta |
| Hausa | hau-000 | murufa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | múrùfọnná |
| Bunaba | bck-000 | murug |
| Yugulda | gcd-000 | muruga |
| Daga | dgz-000 | murugaen |
| Masa | mcn-000 | murugama |
| English | eng-000 | Murugan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Murugan |
| slovenčina | slk-000 | Murugan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Murugan |
| English | eng-000 | Muruganpalayam |
| português | por-000 | Muruganpalayam |
| English | eng-000 | Murugappa Channaveerappa Modi |
| Meruimenti | rwk-001 | murugara |
| français | fra-000 | Murugarren |
| español | spa-000 | Murugarren |
| svenska | swe-000 | murugglemott |
| ikinyarwanda | kin-000 | mu rugo |
| Nafara-Napie-Bondouku | sef-003 | múrúgò |
| Pular | fuf-000 | murugol |
| Pulaar | fuh-000 | murugol |
| latviešu | lvs-000 | mūru graujamais |
| latviešu | lvs-000 | mūru graušanas |
| Burarra | bvr-000 | -murugu |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Murugu |
| Yugulda | gcd-000 | murugu |
| Logooli | rag-000 | murugu |
| Kabi | aus-047 | murugual |
| Jita | jit-000 | murugulu |
| Ngandi | nid-000 | muruguluʔ |
| Jita | jit-000 | muruguru |
| chiShona | sna-000 | muruguru |
| Nyaturu | rim-000 | muruguto |
| Kiswahili | swh-000 | Murugwai |
| basa Jawa | jav-000 | muruh |
| Ulwa | ulw-000 | muruh |
| Yugambal | yub-000 | muruh |
| ikinyarwanda | kin-000 | mu Ruhengeri |
| Tureture | kjd-001 | muruho |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muru hukʼucha runa |
| Chanka rimay | quy-000 | muru hunta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muru huntʼa |
| Witoto | huu-000 | Murui |
| Abui | abz-000 | murui |
| Nihongo | jpn-001 | murui |
| español | spa-000 | murui |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | muːrui |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Murui Huitoto |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Murui Huitoto |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Murui Huitoto |
| English | eng-000 | Murui Huitoto |
| italiano | ita-000 | Murui Huitoto |
| eesti | ekk-000 | muru istutama |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | mu-ru-it |
| eesti | ekk-000 | murujas kulbik |
| èdè Yorùbá | yor-000 | múrùjóná |
| Deutsch | deu-000 | Murujuga |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muru jukʼucha runa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | murujunda |
| Impapura | qvi-000 | murujunta |
| Gutob | gbj-000 | muruk |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | muruk |
| Moresada | msx-000 | muruk |
| Som | smc-000 | muruk |
| Tok Pisin | tpi-000 | muruk |
| Erenga | tma-002 | murù-k |
| Tama | tma-000 | mùrú-k |
| Anakalangu | akg-000 | múruk |
| Ruáingga | rhg-000 | múruk |
| Anamgura | imi-000 | muruka |
| Lugungu | rub-000 | muruka |
| Yalarnnga | ylr-000 | muruka |
| Kimaghama | kig-000 | muru-kadu vuna |
| suomi | fin-000 | murukahvi |
| Orokolo | oro-000 | murukai |
| suomi | fin-000 | murukakku |
| bamanankan | bam-000 | murukala |
| bamanankan | bam-000 | murukalatigi |
| eesti | ekk-000 | murukamar |