| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemadi |
| Türkçe | tur-000 | mütemadi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mütemadiy |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mütemadiyen |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemadiyen |
| Türkçe | tur-000 | mütemadiyen |
| English | eng-000 | Mute Magazine |
| español | spa-000 | Mute Magazine |
| Deutsch | deu-000 | Mute Math |
| English | eng-000 | Mute Math |
| français | fra-000 | Mute Math |
| polski | pol-000 | Mute Math |
| lìwàànzí | wdd-000 | mùtémá úkɔ́lɔ̀ |
| Türkçe | tur-000 | mutemayil |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemayil |
| Türkçe | tur-000 | mütemayil |
| Türkçe | tur-000 | mütemayiz |
| Pende | pem-000 | mutemba |
| chiShona | sna-000 | mutembatemba |
| Oluganda | lug-000 | mutembeeyi |
| chiShona | sna-000 | mutemberere |
| Silozi | loz-000 | mutembo |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutembo |
| Mambwe | mgr-000 | mutembo |
| chiShona | sna-000 | mutembo |
| Mambwe | mgr-000 | mutembo. Tukasi tunyeke ni mvula |
| Silozi | loz-000 | mutembu |
| Lugungu | rub-000 | mutembu |
| Silozi | loz-000 | mutembuli |
| chiShona | sna-000 | mutembwende |
| English | eng-000 | Mute Me |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mutemed |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemeddin |
| Türkçe | tur-000 | mutemede ait |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemellik |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemerkiz |
| Türkçe | tur-000 | mutemet |
| Türkçe | tur-000 | mutemetlik |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemevvic |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemevvil |
| Pende | pem-000 | mutemezi |
| Nilamba | nim-000 | mUtemi |
| Kɨlaangi | lag-000 | mutemi |
| Pende | pem-000 | mutemi |
| Nyaturu | rim-000 | mutemi |
| Chahi | rim-001 | mutemi |
| English | eng-000 | Mute Microphone |
| lìwàànzí | wdd-000 | mutémı́nı̂ |
| lìwàànzí | wdd-000 | mutémı́sı̂ |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütemmim |
| Türkçe | tur-000 | mütemmim |
| Türkçe | tur-000 | mütemmin |
| chiShona | sna-000 | mutemo |
| English | eng-000 | Mutemp |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutempeshi |
| Oluganda | lug-000 | mutemu |
| Lugungu | rub-000 | mutemu |
| português | por-000 | Mutemuia |
| español | spa-000 | Mutemuia |
| Hill Remo | bfw-001 | mute-mute |
| Silozi | loz-000 | mutemwa |
| Lugungu | rub-000 | mutemwa |
| chiShona | sna-000 | mutemwa |
| Deutsch | deu-000 | Mutemwia |
| magyar | hun-000 | Mutemwia |
| Mambwe | mgr-000 | mutemwikwa |
| iciBemba | bem-000 | mutémwikwá |
| Mambwe | mgr-000 | mutemwisi |
| English | eng-000 | Mutemwiya |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Mutemwiya |
| Deutsch | deu-000 | muten |
| čeština | ces-000 | muteň |
| Gedaged | gdd-000 | mutén |
| Nkoya | nka-000 | mutena |
| Türkçe | tur-000 | mutena |
| Nkoya | nka-000 | mù=tênà |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütenâhi |
| Türkçe | tur-000 | mütenake |
| Türkçe | tur-000 | mütenaksız |
| Silozi | loz-000 | mute-na-mukeʼ |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütenasib |
| Türkçe | tur-000 | mütenasip |
| Türkçe | tur-000 | mütenasip kılmak |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütenavib |
| Türkçe | tur-000 | mütenazır |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütenâzır |
| Türkçe | tur-000 | mütenazır kılmak |
| Pende | pem-000 | mutenda |
| duálá | dua-000 | muténda |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutèndakeenu |
| Mambwe | mgr-000 | mutenda nkwale |
| Kĩkamba | kam-000 | mUtende |
| Kamba Kitui | kam-001 | mUtende |
| lingua corsa | cos-000 | mutende |
| Kimbu | kiv-000 | mutende |
| Komo | kmw-000 | mutende |
| Mambwe | mgr-000 | mutende |
| Rungu | mgr-001 | mutende |
| Lugungu | rub-000 | mutende |
| Tharaka | thk-000 | mutende |
| Mambwe | mgr-000 | mute̱nde |
| Silozi | loz-000 | mutende2 |
| Mambwe | mgr-000 | mutendecela |
| chiShona | sna-000 | mutendeka |
| Lugungu | rub-000 | mutendeke |
| Lugungu | rub-000 | mutendekwa |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutèndeleelu |
| tshiVenḓa | ven-000 | mutendeleki |
| tshiVenḓa | ven-000 | mutendelo |
| iciBemba | bem-000 | mutenden |
| chiShona | sna-000 | mutendeni |
| Oluganda | lug-000 | mutendera |
| chiShona | sna-000 | mutendere |
| chiShona | sna-000 | mutenderi |
| chiShona | sna-000 | mutendeseki |
| Oluganda | lug-000 | mutendesi |
| chiShona | sna-000 | mutendesi |
| Silozi | loz-000 | mutendewa |
| Pende | pem-000 | mutendi |
| chiShona | sna-000 | mutendi |
| tshiVenḓa | ven-000 | mutendi |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutèndi |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutèndù |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutèndù wà dyamba |
| chiShona | sna-000 | mutendya |
| Lubwisi | tlj-000 | mutene |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | müteneffizân |
| English | eng-000 | mute negative |
| English | eng-000 | muteness |
| Universal Networking Language | art-253 | muteness(icl>condition>thing,equ>mutism) |
| Universal Networking Language | art-253 | muteness(icl>uncommunicativeness>thing) |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütenevvi |
| Silozi | loz-000 | mutenga |
| chiShona | sna-000 | mutengahuku |
| chiShona | sna-000 | mutengambiya |
| chiShona | sna-000 | mutengano |
| chiShona | sna-000 | mutengapwe |
| chiShona | sna-000 | mutengate |
| chiShona | sna-000 | mutengatenga |
| tshiVenḓa | ven-000 | mutengati |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutenge |
| Luba-Lulua | lua-000 | mutengè |
| tshiVenḓa | ven-000 | mutengelele |
| chiShona | sna-000 | mutengeni |
| Silozi | loz-000 | mutengenyi |
| chiShona | sna-000 | mutengeranwa |
| chiShona | sna-000 | mutengesi |
| chiShona | sna-000 | mutengeui uyatwa |
| chiShona | sna-000 | mutengi |
| chiShona | sna-000 | mutengisi |
| Mambwe | mgr-000 | mutengo |
| Rungu | mgr-001 | mutengo |
| chiShona | sna-000 | mutengo |
| tshiVenḓa | ven-000 | mutengo |
| Mambwe | mgr-000 | mute̱ngo |
| tshiVenḓa | ven-000 | mutengu |
| iciBemba | bem-000 | mutengú |
| Luba-Lulua | lua-000 | mùtengu |
| Pende | pem-000 | mutengudi |
| Silozi | loz-000 | mutengumushamba |
| čeština | ces-000 | Mutěnice |
| English | eng-000 | Mutěnice |
| slovenčina | slk-000 | Mutěnice |
| română | ron-000 | muțenie |
| slovenčina | slk-000 | mútenie masla |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mútẹ̀nífá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mú tẹni gbọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mútẹnigbọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mútẹ́nínú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mú tẹni rò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mútẹnirò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mútẹniṣe |
| Nilamba | nim-000 | mUtEnko |
| čeština | ces-000 | muteň nádherná |
| English | eng-000 | Muten Roshi |
| Mambwe | mgr-000 | mutentemuko |
| chiShona | sna-000 | mutenu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mútẹ́nú |
| Llárriésh | art-258 | muténún |
| chiShona | sna-000 | mutenure |
| chiShona | sna-000 | mutenutenu |
| English | eng-000 | mutenye |
| français | fra-000 | mutenye |
| Mambwe | mgr-000 | mutenye |
| Pende | pem-000 | mutenyi |
| Chahi | rim-001 | mutenyi |
| Nihongo | jpn-001 | mutenyuumu |
| chiShona | sna-000 | mutenzva |
| chiShona | sna-000 | mutenzvera |
| Kamba Kitui | kam-001 | mUteo |
| Merutig | rwk-002 | muteo |
| tshiVenḓa | ven-000 | muteo |
| English | eng-000 | mute object |
| română | ron-000 | muțeote |
| Mambwe | mgr-000 | mutepa |
| chiShona | sna-000 | mutepe |
| tshiVenḓa | ven-000 | mutepe |
| Uyghurche | uig-001 | mutepekkur |
| Mambwe | mgr-000 | mutepela |
| chiShona | sna-000 | mutepepumha |
| English | eng-000 | mute person |
| Nihongo | jpn-001 | muteppou |
| English | eng-000 | mute print |
| Mambwe | mgr-000 | mutepuka |
| English | eng-000 | mute pulley |
| Silozi | loz-000 | mutepwelele |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *muteq |
| Deutsch | deu-000 | Muter |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | muter |
| English | eng-000 | muter |
| français | fra-000 | muter |
| Peremka | pep-001 | muter |
| Roman | rmc-000 | muter |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | muter |
| Ślůnsko godka | szl-000 | muter |
| Wymysiöeryś | wym-000 | muter |
| yidish | ydd-001 | muter |
| Romani čhib | rom-000 | muter- |
| Lower Morehead | pep-000 | mut̪er |
| Wik-Mungkan | wim-000 | müter |
| svenska | swe-000 | mutera |
| Yabberu | wbv-002 | mutera |
| Kandari | wbv-003 | mutera |
| svenska | swe-000 | muterade |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | müteradif |
| Türkçe | tur-000 | müteradif |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | müterafik |
| Türkçe | tur-000 | müterakki vergi |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütercem |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütercim |
| Türkçe | tur-000 | mütercim |
| English | eng-000 | Mutercimler |
| Türkçe | tur-000 | mütercimlik |
| dansk | dan-000 | mutere |
| nynorsk | nno-000 | mutere |
| bokmål | nob-000 | mutere |
| Lunyole | nuj-000 | mutere |
| català | cat-000 | Mute Records |
| čeština | ces-000 | Mute Records |
| Deutsch | deu-000 | Mute Records |
| English | eng-000 | Mute Records |
| suomi | fin-000 | Mute Records |
| français | fra-000 | Mute Records |
| galego | glg-000 | Mute Records |
| Nederlands | nld-000 | Mute Records |
| polski | pol-000 | Mute Records |
| русский | rus-000 | Mute Records |
| español | spa-000 | Mute Records |
| svenska | swe-000 | Mute Records |
| Türkçe | tur-000 | mutereddit |
| Türkçe | tur-000 | mütereddit |
| Lugungu | rub-000 | mu̱terekereeru̱ |
| magyar | hun-000 | mûterem |
| Qırımtatar tili | crh-000 | müterem |
| magyar | hun-000 | műterem |
| magyar | hun-000 | mûteremlakás |
| magyar | hun-000 | műteremlakás |
| Nederlands | nld-000 | muteren |
| chiShona | sna-000 | muterenheri |
| chiShona | sna-000 | muterera |
| Hunde | hke-000 | muterere |
| chiShona | sna-000 | muteresi |
| davvisámegiella | sme-000 | muteret |
| Deutsch | deu-000 | muterfüllt |
| Inanwatan | szp-000 | muteri |
| julevsámegiella | smj-000 | muterit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | muterka |
| polski | pol-000 | muterka |
| yidish | ydd-001 | muterlekh |
| magyar | hun-000 | mütermék |
| magyar | hun-000 | műtermék |
| magyar | hun-000 | műtermi fényképezőgép |
| Uyghurche | uig-001 | mutér milliti |
| chiShona | sna-000 | mutero |
| Inanwatan | szp-000 | mutero |
| Chamoru | cha-000 | muteroʼ |
| Inanwatan | szp-000 | mútero |
| Inanwatan | szp-000 | múteroʔnagiáreʔnaguáre |
| yidish | ydd-001 | mutersheyd |
| yidish | ydd-001 | muter-shprakh |
| yidish | ydd-001 | muter-tseykn |
| Kɨlaangi | lag-000 | muteru |
| Goukou | cng-004 | mutes |
| English | eng-000 | mutes |
| latviešu | lvs-000 | mutes |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mütesadif |
| Türkçe | tur-000 | mütesadif |
| polski | pol-000 | Mutesa I |
| Deutsch | deu-000 | Mutesa I. |
| suomi | fin-000 | Mutesa II |
| français | fra-000 | Mutesa II |
| español | spa-000 | Mutesa II de Buganda |
| English | eng-000 | Mutesa II of Buganda |
| English | eng-000 | Mutesa I of Buganda |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | müteşâir |
| Esperanto | epo-000 | mutesa krociduro |