| Afrikaans | afr-000 | Nyankole |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Nyankole |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Nyankole |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Nyankole |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Nyankole |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nyankole |
| Deutsch | deu-000 | Nyankole |
| English | eng-000 | Nyankole |
| Wikang Filipino | fil-000 | Nyankole |
| Frysk | fry-000 | Nyankole |
| Gàidhlig | gla-000 | Nyankole |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Nyankole |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Nyankole |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Nyankole |
| Malti | mlt-000 | Nyankole |
| Nederlands | nld-000 | Nyankole |
| Türkçe | tur-000 | Nyankole |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Nyankole |
| ISO 12620 | art-317 | nyankole |
| asturianu | ast-000 | nyankole |
| brezhoneg | bre-000 | nyankole |
| català | cat-000 | nyankole |
| dansk | dan-000 | nyankole |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nyankole |
| føroyskt | fao-000 | nyankole |
| suomi | fin-000 | nyankole |
| galego | glg-000 | nyankole |
| hrvatski | hrv-000 | nyankole |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nyankole |
| magyar | hun-000 | nyankole |
| íslenska | isl-000 | nyankole |
| italiano | ita-000 | nyankole |
| nynorsk | nno-000 | nyankole |
| bokmål | nob-000 | nyankole |
| polski | pol-000 | nyankole |
| português | por-000 | nyankole |
| lingua rumantscha | roh-000 | nyankole |
| română | ron-000 | nyankole |
| español | spa-000 | nyankole |
| svenska | swe-000 | nyankole |
| oʻzbek | uzn-000 | nyankole |
| français | fra-000 | nyankolé |
| English | eng-000 | Nyankole language |
| Uyghurche | uig-001 | nyankolélar |
| Uyghurche | uig-001 | nyankolé tili |
| bokmål | nob-000 | nyankommet |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Nyankore |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nyankore |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Nyankpa |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Nyankpa |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Nyankpa |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Nyankpa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nyankpa |
| nyankpá | yes-000 | nyankpá |
| Animere | anf-000 | nyankpan |
| Mambwe | mgr-000 | -nyankula |
| Mambwe | mgr-000 | -nyankulana |
| wemba-wemba | xww-000 | **nyan-kurk |
| wemba-wemba | xww-000 | **nyan-kurrk |
| Wongo | won-000 | nyankɔ |
| Wongo | won-000 | nyankɔ́ |
| dansk | dan-000 | nyanlagt |
| nynorsk | nno-000 | nyanlagt |
| bokmål | nob-000 | nyanlagt |
| nynorsk | nno-000 | nyanlegg |
| bokmål | nob-000 | nyanlegg |
| dansk | dan-000 | nyanlæg |
| Burarra | bvr-000 | nyanma |
| Okanisi | djk-000 | nyanman |
| seselwa | crs-000 | nyanmnyanm |
| bod skad | bod-001 | nyan mnyan mnyan nyon |
| Sranantongo | srn-000 | nyanmofo |
| Okanisi | djk-000 | nyan mofu |
| kàllaama wolof | wol-000 | nyann |
| Ibibio | ibb-000 | nyanna |
| Ibibio | ibb-000 | nyan̄n̄a |
| Kaurna | zku-000 | nyannangko |
| Jelgoore | fuh-001 | nyannde |
| Yaagaare | fuh-002 | nyannde |
| Gurmaare | fuh-003 | nyannde |
| Moosiire | fuh-004 | nyannde |
| Jelgoore | fuh-001 | nyannden |
| Yaagaare | fuh-002 | nyannden |
| Gurmaare | fuh-003 | nyannden |
| Moosiire | fuh-004 | nyannden |
| Yaagaare | fuh-002 | nyannde powtiri |
| Gurmaare | fuh-003 | nyannde powtiri |
| Moosiire | fuh-004 | nyannde powtiri |
| Jelgoore | fuh-001 | nyannde ŋotteteende |
| Yaagaare | fuh-002 | nyannde ŋotteteende |
| Gurmaare | fuh-003 | nyannde ŋotteteende |
| Moosiire | fuh-004 | nyannde ŋotteteende |
| Jelgoore | fuh-001 | nyanngere |
| Yaagaare | fuh-002 | nyanngere |
| Gurmaare | fuh-003 | nyanngere |
| Moosiire | fuh-004 | nyanngere |
| Jelgoore | fuh-001 | nyanngude |
| Yaagaare | fuh-002 | nyanngude |
| Gurmaare | fuh-003 | nyanngude |
| Moosiire | fuh-004 | nyanngude |
| English | eng-000 | Nyan Nyan Nyanko |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nyannyan pengulit |
| tuki | bag-000 | nyano |
| Foe | foi-000 | nyano |
| Chimakonde | kde-000 | nyano |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyano-bbon |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyano-dbeʼgas |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyano-dbeʼgen |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyano-dbeʼgenék |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyano-gizes |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyano-gizhgek |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyanogwen |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyano-kemnawmwas |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyanomdene |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyano-mskwabko |
| Chimakonde | kde-000 | nyano na dimbili |
| Chimakonde | kde-000 | nyano na dinatu |
| Chimakonde | kde-000 | nyano na ncheche |
| Chimakonde | kde-000 | nyano na yimo |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyano-nemʼé-gizhek |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyanosek |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Nyanoun |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nyanoun |
| Putijarra | mpj-005 | nyanpa |
| Gurindji | gue-000 | -nyanparra |
| Yulparidja | mpj-001 | nyanpi |
| Warnman | wbt-000 | nyanpiny |
| Yulparidja | mpj-001 | nyanpinypa |
| Mantjiltjara | mpj-002 | nyanpinypa |
| Martu Wangka | mpj-003 | nyanpinypa |
| Sranantongo | srn-000 | nyan preti |
| Gurindji | gue-000 | nyanpula |
| Gurindji | gue-000 | nyanpulajarra |
| Gurindji | gue-000 | nyanpulany |
| bod skad | bod-001 | nyan rtog pa |
| svenska | swe-000 | nyans |
| Kinyamunsange | lea-001 | nyansa |
| Lenje | leh-000 | nyansa |
| davvisámegiella | sme-000 | nyánsaerohus |
| Sranantongo | srn-000 | nyansani |
| dansk | dan-000 | nyansat |
| nynorsk | nno-000 | nyansatt |
| bokmål | nob-000 | nyansatt |
| nynorsk | nno-000 | nyanse |
| bokmål | nob-000 | nyanse |
| bokmål | nob-000 | nyanseforskjell |
| svenska | swe-000 | nyansera |
| svenska | swe-000 | nyanserad |
| nynorsk | nno-000 | nyansere |
| bokmål | nob-000 | nyansere |
| davvisámegiella | sme-000 | nyanseret |
| svenska | swe-000 | nyansering |
| julevsámegiella | smj-000 | nyanserit |
| bokmål | nob-000 | nyansert |
| Suba | sxb-000 | nyansha |
| Kuria | kuj-000 | nyansi |
| Tooro | ttj-000 | nyansi |
| Zinza | zin-000 | nyansi |
| Itaŋikom | bkm-000 | nyañsí jeèla |
| Tooro | ttj-000 | nyansi obwomere |
| Ekegusii | guz-000 | nyansi obwomo |
| Okanisi | djk-000 | nyan sitaafu |
| bokmål | nob-000 | nyanskaffelse |
| suomi | fin-000 | nyanssi |
| Mambwe | mgr-000 | -nyansula |
| svenska | swe-000 | nyans, växlar hela färgspektrat |
| Polci | plj-000 | nyansə |
| iciBemba | bem-000 | -nyant- |
| Holoholo | hoo-000 | -nyant- |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyant° |
| Yaagaare | fuh-002 | nyantaare |
| Moosiire | fuh-004 | nyantaare |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | nyantakwa |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | nyantakwa baadi |
| Lugungu | rub-000 | nyantapara mukyenu |
| Burduna | bxn-000 | nyanthumurra |
| Nyamal | nly-000 | nyanti |
| Kariyarra | vka-000 | nyanti |
| Holoholo | hoo-000 | -nyantilo |
| Soninkanxaane | snk-000 | nyánt-õ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyantocy° |
| Gurindji | gue-000 | nyantu |
| Kuria Tarime | kuj-001 | nyantumwa |
| Bisa | bib-000 | nyan-tur |
| English | eng-000 | Nyanturago |
| svenska | swe-000 | Nyanturago |
| Dhalandji | dhl-000 | nyanu |
| Kimachame | jmc-000 | nyanu |
| Kiruwa | rwk-000 | nʼyanu |
| Kiswahili | swh-000 | -nyanuka |
| Gurindji | gue-000 | nyanuny |
| Yao | yao-000 | nyanʼunyanʼu |
| chiShona | sna-000 | nyanururu |
| Kisi | nic-004 | nyáːnuŋ |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyanwabyék |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyanwak |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nyanwat |
| Dakeł | caf-000 | nyan whedeltel |
| Dakeł | caf-000 | nyan whedujook |
| Dakeł | caf-000 | nyan whellhoh |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | Nyan Wheti |
| Dakeł | caf-000 | nyan whetsʼudulh-ʼet |
| English | eng-000 | Nyan Win |
| français | fra-000 | Nyan Win |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nyan Wiyau |
| Sivisa Titan | ttv-000 | nyany |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyany° |
| Komi | kpv-001 | nyanʸ |
| Wongo | won-000 | nyány |
| Khanty | kca-017 | nʸanʸ |
| Mansi | mns-007 | nʸanʸ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nʸanʸ |
| udmurt kyl | udm-001 | nʸanʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸanʸ |
| lingála | lin-000 | -nyanya |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nyanya |
| Mambwe | mgr-000 | -nyanya |
| Kiswahili | swh-000 | -nyanya |
| Yao | yao-000 | -nyanya |
| Mambwe | mgr-000 | -nya̱nya |
| Lubukusu | bxk-000 | nya nya |
| Gbari | gby-000 | nya ʼnya |
| Bende | bdp-000 | nyanya |
| Ekibena | bez-000 | nyanya |
| Bangi | bni-000 | nyanya |
| Lubukusu | bxk-000 | nyanya |
| Rukiga | cgg-000 | nyanya |
| Chuka | cuh-000 | nyanya |
| Kitaita | dav-000 | nyanya |
| South Central Dinka | dib-000 | nyanya |
| Kĩembu | ebu-000 | nyanya |
| Gbari | gby-000 | nyanya |
| Gurindji | gue-000 | nyanya |
| Ekegusii | guz-000 | nyanya |
| Hangaza | han-000 | nyanya |
| Haya | hay-000 | nyanya |
| magyar | hun-000 | nyanya |
| Jita | jit-000 | nyanya |
| Siha | jmc-002 | nyanya |
| Kĩkamba | kam-000 | nyanya |
| Kamba Kitui | kam-001 | nyanya |
| Ikalanga | kck-000 | nyanya |
| Kerewe | ked-000 | nyanya |
| Gĩkũyũ | kik-000 | nyanya |
| ikinyarwanda | kin-000 | nyanya |
| Kimbu | kiv-000 | nyanya |
| Kisi | kiz-000 | nyanya |
| Kishambaa | ksb-000 | nyanya |
| Kwaya | kya-000 | nyanya |
| Saamia | lsm-000 | nyanya |
| Malila | mgq-000 | nyanya |
| Manda | mgs-000 | nyanya |
| Matengo | mgv-000 | nyanya |
| Mpoto | mpa-000 | nyanya |
| Mwera | mwe-000 | nyanya |
| Nyamwanga | mwn-000 | nyanya |
| ichiindali | ndh-000 | nyanya |
| Ndamba | ndj-000 | nyanya |
| Ngoni | ngo-000 | nyanya |
| Ngurimi | ngq-000 | nyanya |
| Nyiha | nih-000 | nyanya |
| Nyambo | now-000 | nyanya |
| Ikoma | ntk-000 | nyanya |
| chiCheŵa | nya-000 | nyanya |
| Tutrugbu | nyb-000 | nyanya |
| Nyamwezi | nym-000 | nyanya |
| Runyoro | nyo-000 | nyanya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | nyanya |
| Pangwa | pbr-000 | nyanya |
| Pende | pem-000 | nyanya |
| Pimbwe | piw-000 | nyanya |
| Logooli | rag-000 | nyanya |
| Kara | reg-000 | nyanya |
| Rungwa | rnw-000 | nyanya |
| Lungwa | rnw-001 | nyanya |
| Kihorombo | rof-000 | nyanya |
| Keni | rof-002 | nyanya |
| Kirundi | run-000 | nyanya |
| Kiruwa | rwk-000 | nyanya |
| Meruimenti | rwk-001 | nyanya |
| Merutig | rwk-002 | nyanya |
| Safwa | sbk-000 | nyanya |
| Ishisangu | sbp-000 | nyanya |
| chiShona | sna-000 | nyanya |
| Shubi | suj-000 | nyanya |
| Kiswahili | swh-000 | nyanya |
| Suba | sxb-000 | nyanya |
| Tharaka | thk-000 | nyanya |
| Tooro | ttj-000 | nyanya |
| Wanji | wbi-000 | nyanya |
| Bungu | wun-000 | nyanya |
| Wungu | wun-001 | nyanya |
| wemba-wemba | xww-000 | nyanya |
| Yao | yao-000 | nyanya |
| Zanaki | zak-000 | nyanya |
| Mòkpè | bri-000 | nyanyà |
| Mambwe | mgr-000 | nya̱nya |
| Nihongo | jpn-001 | nyânyâ |
| Bangi | bni-000 | nyãnya |
| Páez | pbb-000 | nʸanʸa |
| Yao | yao-000 | nyanyaambusi |
| Gayardilt | gyd-000 | nyanyaanyamatha |
| Shekgalagari | xkv-000 | nyanyabolola |
| Yao | yao-000 | nyanyadi |
| chiShona | sna-000 | nyanyadza |
| chiShona | sna-000 | nyanyadzira |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | nyanyafula |
| Sumbwa | suw-000 | nyanyagala |
| ikinyarwanda | kin-000 | nyanyagira |
| Kuria Tarime | kuj-001 | nyanyai |
| chiShona | sna-000 | nyanyaidza |
| chiShona | sna-000 | nyanyaira |
| gevove | buw-000 | -nyanyaka |
| chiCheŵa | nya-000 | nyanyala |
| Okanisi | djk-000 | nyan yali |
| Bangi | bni-000 | nyãnya lobangã |
| Silozi | loz-000 | -nyanyama |
| Mambwe | mgr-000 | -nyanyama |
| Yao | yao-000 | -nyanyama |
| Silozi | loz-000 | nyanyami |