| íslenska | isl-000 | öndun sem er örvuð með æti |
| íslenska | isl-000 | öndun um munn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ońdùóyè |
| Nuo su | iii-001 | o ndup |
| Nuo su | iii-001 | o ndup qie njie |
| Urigina | urg-000 | ondupu |
| føroyskt | fao-000 | óndur |
| íslenska | isl-000 | öndur |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òǹdura |
| kàllaama wolof | wol-000 | Onduraas |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | onduran |
| luenga aragonesa | arg-000 | Onduras |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | Onduras |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | Onduras |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Onduras |
| lia-tetun | tet-000 | Onduras |
| kàllaama wolof | wol-000 | Onduras |
| occitan | oci-000 | Onduràs |
| ewondo | ewo-000 | Ondurás |
| Tshiluba | lub-000 | Ondurase |
| lingála | lin-000 | Ondurasɛ |
| italiano | ita-000 | ondurato |
| italiano | ita-000 | onduregno |
| italiano | ita-000 | ondurègno |
| lia-tetun | tet-000 | ondureña |
| lia-tetun | tet-000 | ondureñu |
| occitan | oci-000 | Ondures |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | óndurhani |
| türkmençe | tuk-000 | öndüriji |
| türkmençe | tuk-000 | öndürijilik |
| türkmençe | tuk-000 | öndürijilikli |
| türkmençe | tuk-000 | öndürjilik |
| português | por-000 | Ondurmã |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | öndürmek |
| türkmençe | tuk-000 | öndürmek |
| Walo | dbw-000 | óndúró |
| Walo | dbw-000 | óndúró-mí |
| Türkçe | tur-000 | ön duruşma |
| Kırgızça | kir-002 | Öndürüştük revolyutsiya |
| euskara | eus-000 | ondutako |
| English | eng-000 | on duty |
| English | eng-000 | on-duty |
| English | eng-000 | on duty as a civil servant |
| English | eng-000 | on-duty cycle |
| English | eng-000 | on duty for the day |
| Universal Networking Language | art-253 | on duty(icl>phrase) |
| English | eng-000 | on duty in Edo |
| English | eng-000 | on-duty policeman |
| Etulo | utr-000 | ònduù |
| Nederlands | nld-000 | onduur |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ońdùúró |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ońdùùrù |
| Degenan | dge-000 | ondu urum-ik |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òǹduyè |
| íslenska | isl-000 | öndvegi |
| íslenska | isl-000 | öndvegismaður |
| íslenska | isl-000 | öndvegissúla |
| English | eng-000 | Öndvegissúlur |
| íslenska | isl-000 | Öndvegissúlur |
| íslenska | isl-000 | öndvegistíð |
| íslenska | isl-000 | öndvegisvetur |
| íslenska | isl-000 | öndverður |
| íslenska | isl-000 | öndverður adj |
| Chimakonde | kde-000 | ondw$a |
| tuki | bag-000 | ondwa |
| Ekibena | bez-000 | ondwe |
| Ishisangu | sbp-000 | ondwe |
| Wanji | wbi-000 | ondwe |
| čeština | ces-000 | ondy |
| Ngoli | nlo-000 | ondyama |
| Dangla | daa-000 | òndye |
| chiShona | sna-000 | ondyera |
| nzd-000 | ondyín | |
| polski | pol-000 | ondyna |
| polski | pol-000 | Ondyny |
| türkmençe | tuk-000 | on dýort |
| Ngz | bnt-003 | ondyu |
| tshiVenḓa | ven-000 | -ondza |
| teke | teg-000 | ondzàbì |
| teke | teg-000 | ondzàlí |
| teke | teg-000 | ondzàmbí |
| Koyo | koh-000 | ondzangá |
| Koyo | koh-000 | ondzémbé |
| Koyo | koh-000 | ondzési |
| teke | teg-000 | ondzeye |
| nzd-000 | ondzí | |
| teke | teg-000 | ondzí |
| Koyo | koh-000 | ondzígi |
| Koyo | koh-000 | ondzigɛ́ |
| nzd-000 | ondzíl | |
| Ngoli | nlo-000 | ondzima |
| teke | teg-000 | ondzìmì |
| Ake | aik-000 | o-ndžini |
| Koyo | koh-000 | ondzínɛ |
| Kisuundi | sdj-000 | ondzo |
| South Central Dinka | dib-000 | ondzorera |
| teke | teg-000 | ondzú |
| teke | teg-000 | ondzùgì |
| teke | teg-000 | ondzùmù |
| teke | teg-000 | ondzùŋù |
| teke | teg-000 | ondzwaana |
| Koyo | koh-000 | ondzwée |
| Yambɛta | yat-000 | ondɔʼ |
| idyoli donge | dmb-000 | ondɔ gɔlɔ |
| Dauwa | ndx-001 | ondɔlu |
| Dogul Dom | dbg-000 | ondɔn |
| Dauwa | ndx-001 | ondɔsu |
| Yambɛta | yat-000 | ondɔ́ŋ |
| duálá | dua-000 | ondɛlɛ |
| Sokoro | sok-000 | ón-dʊm woldi |
| Dahalo | dal-000 | %!one |
| protomixtecano | omq-002 | *one |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʼone |
| Subia | sbs-000 | -o-ne |
| bokmål | nob-000 | -one |
| Setswana | tsn-000 | -one |
| Kurumba | kfi-000 | -oṇè |
| English | eng-000 | ONE |
| magyar | hun-000 | ONE |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | One |
| Ethnologue Language Names | art-330 | One |
| dansk | dan-000 | One |
| Deutsch | deu-000 | One |
| English | eng-000 | One |
| suomi | fin-000 | One |
| français | fra-000 | One |
| magyar | hun-000 | One |
| italiano | ita-000 | One |
| 日本語 | jpn-000 | One |
| Nederlands | nld-000 | One |
| bokmål | nob-000 | One |
| polski | pol-000 | One |
| português | por-000 | One |
| davvisámegiella | sme-000 | One |
| español | spa-000 | One |
| svenska | swe-000 | One |
| Türkçe | tur-000 | One |
| Faka Futuna | fud-000 | `one |
| Rennell-Belona | mnv-000 | `one |
| Somba Siawari | bmu-000 | o ne |
| lietuvių | lit-000 | o ne |
| Khana | ogo-000 | o*nE |
| Ake | aik-000 | o-ne |
| Eton | eto-000 | o-ne |
| Daa | kzf-000 | oNe |
| Onge | oon-000 | oNe |
| Pipikoro | ppk-000 | oNe |
| Proto-Ngiri | bnt-006 | onE |
| Mabale | mmz-000 | onE |
| Mesmes | mys-000 | onE |
| Agarabi | agd-000 | one |
| Arosi | aia-000 | one |
| Aka-Jeru | akj-000 | one |
| Saʼa | apb-000 | one |
| ISO 639-3 | art-001 | one |
| Universal Networking Language | art-253 | one |
| filename extensions | art-335 | one |
| Anuta | aud-000 | one |
| Molmo One | aun-000 | one |
| Rurutuan | aut-000 | one |
| Avatime | avn-000 | one |
| Bench | bcq-000 | one |
| Popalia | bhq-000 | one |
| Bonerate | bna-000 | one |
| bosanski | bos-000 | one |
| Bungain | but-000 | one |
| Kaliʼna | car-000 | one |
| Proto-Cariban | car-001 | one |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | one |
| Daga | dgz-000 | one |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | one |
| English | eng-000 | one |
| Basic English | eng-002 | one |
| Australian English | eng-009 | one |
| New Zealand English | eng-010 | one |
| Indian English | eng-041 | one |
| Námo Mē | faa-000 | one |
| Budinos | fiu-001 | one |
| Faka Futuna | fud-000 | one |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | one |
| Fuyuge | fuy-000 | one |
| Gadsup | gaj-000 | one |
| West Oromo | gaz-002 | one |
| Ghari | gri-000 | one |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | one |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | one |
| ivrit | heb-002 | one |
| hrvatski | hrv-000 | one |
| Huli | hui-000 | one |
| Purari | iar-000 | one |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | one |
| Deg Xinag | ing-000 | one |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | one |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | one |
| Jarawara | jaa-000 | one |
| Jita | jit-000 | one |
| Nihongo | jpn-001 | one |
| Grass Koiari | kbk-000 | one |
| Kewa | kew-000 | one |
| Kaguru | kki-000 | one |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | one |
| Kapingamarangi | kpg-000 | one |
| Kwaio | kwd-000 | one |
| Kwaraʼae | kwf-000 | one |
| Kayupulau | kzu-000 | one |
| Nguna | llp-000 | one |
| Lau | llu-000 | one |
| Hano | lml-000 | one |
| Lavukaleve | lvk-000 | one |
| Mengen | mee-000 | one |
| Malila | mgq-000 | one |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | one |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | one |
| Malto | mjt-000 | one |
| Tamambo | mla-000 | one |
| Emae | mmw-000 | one |
| Rennell-Belona | mnv-000 | one |
| Manggarai | mqy-000 | one |
| reo Māori | mri-000 | one |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | one |
| Nuku Hiva | mrq-001 | one |
| Mangareva | mrv-000 | one |
| Mono-Alu | mte-001 | one |
| Mota | mtt-000 | one |
| Peterara | mwo-000 | one |
| Muyuw | myw-000 | one |
| Mao | nbi-000 | one |
| Plattdüütsch | nds-000 | one |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | one |
| nynorsk | nno-000 | one |
| bokmål | nob-000 | one |
| Nuaulu | nxl-000 | one |
| Oko-Juwoi | okj-000 | one |
| Omotic | omv-000 | one |
| Haliti | pab-000 | one |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | one |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | one |
| Pukapuka | pkp-000 | one |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | one |
| Penrhyn | pnh-000 | one |
| polski | pol-000 | one |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | one |
| Pumā | pum-000 | one |
| Rapanui | rap-000 | one |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | one |
| Resígaro | rgr-000 | one |
| Sawi | saw-000 | one |
| Sikaiana | sky-000 | one |
| slovenščina | slv-000 | one |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | one |
| Saep | spd-000 | one |
| srpski | srp-001 | one |
| reo Tahiti | tah-000 | one |
| Tigak | tgc-000 | one |
| Tokelau | tkl-000 | one |
| Tikopia | tkp-000 | one |
| Gizra—Waidoro | tof-000 | one |
| Baniata | tqu-000 | one |
| Tauade | ttd-000 | one |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | one |
| Nanumea | tvl-001 | one |
| Fagauvea | uve-000 | one |
| Fakaʻuvea | wls-000 | one |
| Wano | wno-000 | one |
| Wolani | wod-000 | one |
| Mori Bawah | xmz-000 | one |
| Arguni | agf-000 | one- |
| Isabi | isa-000 | one- |
| Dinakʼi | kuu-000 | oneʼ |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | oneː |
| Wiru | wiu-000 | onè |
| čeština | ces-000 | oné |
| Gamo | gmv-000 | oné |
| Yaáyuwee | gya-000 | oné |
| Li'o | ljl-000 | oné |
| lingaz ladin | lld-000 | oné |
| Ngad'a | nxg-000 | oné |
| slovenčina | slk-000 | oné |
| Ngaibor | txn-001 | oné |
| Atoni | aoz-000 | onê |
| Mòkpè | bri-000 | onē |
| Maʼasupa | alu-001 | oːne |
| Waiahaa | alu-002 | oːne |
| Gadsup | gaj-000 | oːne |
| Baniata | tqu-000 | oːne |
| Touo | tqu-001 | oːne |
| Chara | cra-000 | oːneː |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | òne |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | òne |
| Avatime | avn-000 | òné |
| Muyuw | myw-000 | óne |
| Dahalo | dal-000 | óːnè |
| tiếng Việt | vie-000 | ô nê |
| slovenščina | slv-000 | ône |
| Gwa | gwa-000 | õ̀nẽ |
| Somba Siawari | bmu-000 | öne |
| Türkçe | tur-000 | öne |
| türkmençe | tuk-000 | öňe |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ōne |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ȫne |
| Faka Futuna | fud-000 | ʻone |
| Rapanui | rap-000 | ʻone |
| Fakaʻuvea | wls-000 | ʻone |
| Rapanui | rap-000 | ʼone |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | ʼone |
| Gwa | gwa-000 | ṍne |
| Gwa | gwa-000 | ṍnẽ̀ |
| Gwa | gwa-000 | ṍnẽ́ |
| udin muz | udi-000 | ọnẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | ở nê |
| tiếng Việt | vie-000 | ở nể |
| français | fra-000 | ’one’ |