| Tien-pao | zyg-000 | peːn⁴⁴ |
| Zong | zyg-007 | peːn⁴⁴ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pen4 chu1 |
| Wei²-Shi⁴ P’in¹-yin¹ | cmn-011 | Pen4-pen4-yü2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pen4 xiang1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pen5 |
| Nong | zyg-004 | peːn⁵⁵ |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pen6 |
| Mualang | mtd-000 | pen7iN |
| Chorote | crt-000 | -pen-a |
| Ignaciano | ign-000 | -pena |
| Mambwe | mgr-000 | -pena |
| català | cat-000 | Pena |
| English | eng-000 | Pena |
| Esperanto | epo-000 | Pena |
| hiMxI | hin-004 | Pena |
| Malti | mlt-000 | Pena |
| español | spa-000 | Pena |
| luenga aragonesa | arg-000 | Peña |
| asturianu | ast-000 | Peña |
| català | cat-000 | Peña |
| Esperanto | epo-000 | Peña |
| français | fra-000 | Peña |
| español | spa-000 | Peña |
| Shiwiʼma | zun-000 | pe-na- |
| toskërishte | als-000 | pena |
| luenga aragonesa | arg-000 | pena |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pena |
| asturianu | ast-000 | pena |
| Kaliʼna | car-000 | pena |
| català | cat-000 | pena |
| Chamoru | cha-000 | pena |
| lingua corsa | cos-000 | pena |
| Bandjigali | drl-005 | pena |
| Esperanto | epo-000 | pena |
| euskara | eus-000 | pena |
| Fipa | fip-000 | pena |
| Gabri | gab-000 | pena |
| galego | glg-000 | pena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pena |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pena |
| hrvatski | hrv-000 | pena |
| Glosa | igs-001 | pena |
| Interlingue | ile-000 | pena |
| interlingua | ina-000 | pena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pena |
| Irarutu | irh-000 | pena |
| italiano | ita-000 | pena |
| Kewa | kew-000 | pena |
| Khunsari | kfm-000 | pena |
| Kewa | kjs-000 | pena |
| Kurmancî | kmr-000 | pena |
| Koyo | koh-000 | pena |
| Konzo | koo-000 | pena |
| Kabalai | kvf-000 | pena |
| Kodia | kwp-000 | pena |
| Ladino | lad-001 | pena |
| sanremasco | lij-001 | pena |
| lingaz ladin | lld-000 | pena |
| bregagliotto | lmo-001 | pena |
| morisyin | mfe-000 | pena |
| Manda | mgs-000 | pena |
| Mouk | mwh-001 | pena |
| Aria | mwh-002 | pena |
| Nyamwanga | mwn-000 | pena |
| Mpongwe | mye-000 | pena |
| napulitano | nap-000 | pena |
| Nancere | nnc-000 | pena |
| chiCheŵa | nya-000 | pena |
| occitan | oci-000 | pena |
| Lingua Franca | pml-000 | pena |
| português | por-000 | pena |
| português brasileiro | por-001 | pena |
| português europeu | por-002 | pena |
| Pogolo | poy-000 | pena |
| occitan ancian | pro-000 | pena |
| Rapanui | rap-000 | pena |
| Romanova | rmv-000 | pena |
| russkij | rus-001 | pena |
| lingua siciliana | scn-000 | pena |
| slovenčina | slk-000 | pena |
| slovenščina | slv-000 | pena |
| julevsámegiella | smj-000 | pena |
| español | spa-000 | pena |
| español hondureño | spa-015 | pena |
| español mexicano | spa-016 | pena |
| castellano venezolano | spa-025 | pena |
| Sardu logudoresu | src-000 | pena |
| sardu | srd-000 | pena |
| srpski | srp-001 | pena |
| lia-tetun | tet-000 | pena |
| türkmençe | tuk-000 | pena |
| Türkçe | tur-000 | pena |
| łéngua vèneta | vec-000 | pena |
| Wanda | wbh-000 | pena |
| xpf-000 | pena | |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | pena |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pena |
| Nissa | oci-005 | pena- |
| Shiwiʼma | zun-000 | pena- |
| Gabri | gab-000 | penaː |
| Dormo | gab-001 | penaː |
| milanese | lmo-002 | penà |
| lengua lígure | lij-000 | pená |
| Lamogai | lmg-000 | pená |
| Nancere | nnc-000 | pená |
| Saamáka | srm-000 | pená |
| lengua lígure | lij-000 | penâ |
| Hñähñu | ote-000 | penä |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | penā |
| luenga aragonesa | arg-000 | peña |
| asturianu | ast-000 | peña |
| Cahuilla | chl-000 | peña |
| Papiamentu | pap-000 | peña |
| español | spa-000 | peña |
| español de España | spa-013 | peña |
| español hondureño | spa-015 | peña |
| castellano peruano | spa-020 | peña |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pè nà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pè ná |
| milanese | lmo-002 | pèna |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pènà |
| Gbari | gby-000 | pèná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pèná |
| bahasa Indonesia | ind-000 | péna |
| italiano | ita-000 | péna |
| ticines | lmo-005 | péna |
| valdugèis | pms-002 | péna |
| Rapanui | rap-000 | péna |
| Suena | sue-000 | péna |
| xpb-000 | péna | |
| xpv-000 | péna | |
| lenga arpitana | frp-000 | pêna |
| lingaz ladin | lld-000 | pëna |
| Suena | sue-000 | pēna |
| reo Māori | mri-000 | pēnā |
| Tâi-gí | nan-003 | pĕⁿ-á |
| limba istroromånă | ruo-000 | pę́na |
| Northern Tiwa | twf-000 | pę́na |
| čeština | ces-000 | pěna |
| hanácké | ces-002 | pěna |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pẹ́nà |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpen a |
| Ellinika | ell-003 | ’pena |
| Glottocode | art-327 | pena1248 |
| Glottocode | art-327 | pena1261 |
| Glottocode | art-327 | pena1262 |
| Glottocode | art-327 | pena1263 |
| Glottocode | art-327 | pena1264 |
| Glottocode | art-327 | pena1265 |
| Glottocode | art-327 | pena1266 |
| Glottocode | art-327 | pena1267 |
| Glottocode | art-327 | pena1268 |
| Glottocode | art-327 | pena1269 |
| Glottocode | art-327 | pena1270 |
| Fox | sac-001 | pena`ā- |
| Kewa | kew-000 | penaa |
| italiano | ita-000 | pena acuta |
| eesti | ekk-000 | penaadid |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pena ahipele |
| Fox | sac-001 | pena`ā`kwä- |
| Fox | sac-001 | pena`ā`kwā- |
| suomi | fin-000 | penaali |
| suomi | fin-000 | Penaatit |
| suomi | fin-000 | penaatit |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | penaaua |
| Cymraeg | cym-000 | pe na bai enw’r awdur |
| Qatzijobʼal | quc-000 | penabal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penabalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penabalan |
| Sabu | hvn-000 | penabe |
| Soranî | ckb-001 | penaber |
| Kurmancî | kmr-000 | penaber |
| Kurmancî | kmr-000 | penabergeh |
| Kurmancî | kmr-000 | penaberi |
| Soranî | ckb-001 | penaberî |
| Kurmancî | kmr-000 | penaberî |
| Kurmancî | kmr-000 | pena birdne ber |
| łéngua vèneta | vec-000 | Penabiłi |
| English | eng-000 | Pena Blanca |
| Nederlands | nld-000 | Pena Blanca |
| português | por-000 | Pena Blanca |
| Volapük | vol-000 | Pena Blanca |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Peñablanca |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Peñablanca |
| Deutsch | deu-000 | Peñablanca |
| English | eng-000 | Peñablanca |
| Iloko | ilo-000 | Peñablanca |
| Nederlands | nld-000 | Peñablanca |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Peñablanca |
| Tagalog | tgl-000 | Peñablanca |
| español | spa-000 | penable |
| Volapük | vol-000 | penabokod |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pena bolpoin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pena bulu ayam |
| português | por-000 | pé na bunda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penabung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penabung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penabur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penabur |
| Tanahmerah | tcm-000 | penaburu |
| català | cat-000 | Peñacaballera |
| English | eng-000 | Peñacaballera |
| Esperanto | epo-000 | Peñacaballera |
| italiano | ita-000 | Peñacaballera |
| português | por-000 | Peñacaballera |
| español | spa-000 | Peñacaballera |
| català | cat-000 | pena capital |
| galego | glg-000 | pena capital |
| português | por-000 | pena capital |
| español | spa-000 | pena capital |
| italiano | ita-000 | pena capitale |
| napulitano | nap-000 | pena capitale |
| English | eng-000 | Pen Acceleration |
| català | cat-000 | Peñacerrada |
| Esperanto | epo-000 | Peñacerrada |
| italiano | ita-000 | Peñacerrada |
| português | por-000 | Peñacerrada |
| español | spa-000 | Peñacerrada |
| Türkçe | tur-000 | Peñacerrada |
| català | cat-000 | Peñacerrada-Urizaharra |
| English | eng-000 | Peñacerrada-Urizaharra |
| Esperanto | epo-000 | Peñacerrada-Urizaharra |
| français | fra-000 | Peñacerrada-Urizaharra |
| Nederlands | nld-000 | Peñacerrada-Urizaharra |
| español | spa-000 | Peñacerrada-Urizaharra |
| galego | glg-000 | penacho |
| Ido | ido-000 | penacho |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | penacho |
| português | por-000 | penacho |
| español | spa-000 | penacho |
| español colombiano | spa-009 | penacho |
| Romániço | art-013 | penaçho |
| español | spa-000 | penacho cónico |
| español | spa-000 | penacho de cinco plumas |
| español | spa-000 | penacho de humo |
| español | spa-000 | penacho elevado |
| español | spa-000 | penacho en abanico horizontal |
| español | spa-000 | penacho ponerse |
| español | spa-000 | penacho rebeco |
| español | spa-000 | penacho serpenteante |
| español | spa-000 | penacho tener |
| español | spa-000 | penacho térmico |
| Ido | ido-000 | penachoza |
| asturianu | ast-000 | penachu |
| español | spa-000 | Peña Colorada |
| português | por-000 | pena com suspensão condicional |
| English | eng-000 | Penacook |
| Volapük | vol-000 | Penacook |
| Kaló | rmq-000 | peñacoró |
| español | spa-000 | pena corporal |
| Deutsch | deu-000 | Penacova |
| English | eng-000 | Penacova |
| euskara | eus-000 | Penacova |
| français | fra-000 | Penacova |
| italiano | ita-000 | Penacova |
| Nederlands | nld-000 | Penacova |
| polski | pol-000 | Penacova |
| português | por-000 | Penacova |
| español | spa-000 | Penacova |
| Türkçe | tur-000 | Penacova |
| Volapük | vol-000 | Penacova |
| português | por-000 | pena cumprida |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penadah |
| Esperanto | epo-000 | penada laboro |
| Esperanto | epo-000 | penadantino |
| español | spa-000 | pena dar |
| español | spa-000 | pena dar a otra |
| español | spa-000 | pena dar a otro |
| English | eng-000 | Peña de Bernal |
| español | spa-000 | Peña de Bernal |
| español | spa-000 | pena de dinero |
| italiano | ita-000 | pena del carcere |
| español | spa-000 | pena del tanto por |
| español | spa-000 | pena del tanto por tanto |
| català | cat-000 | Pena de mort |
| català | cat-000 | pena de mort |
| galego | glg-000 | Pena de morte |
| português | por-000 | Pena de morte |
| galego | glg-000 | pena de morte |
| português | por-000 | pena de morte |
| łéngua vèneta | vec-000 | péna de morte |
| asturianu | ast-000 | Pena de muerte |
| español | spa-000 | Pena de muerte |
| asturianu | ast-000 | pena de muerte |
| español | spa-000 | pena de muerte |
| español | spa-000 | pena de muerte en hoguera |
| português | por-000 | pena de prisão |
| português | por-000 | pena de prisão perpétua |
| español | spa-000 | pena de prisión |
| Makayam-Giribam | aup-001 | penaːder |
| luenga aragonesa | arg-000 | Penadés |
| català | cat-000 | Penadés |
| español | spa-000 | Penadés |
| português | por-000 | pena de substituição |
| italiano | ita-000 | pena detentiva |