| euskara | eus-000 |
| pena | |
| toskërishte | als-000 | dhimbje |
| toskërishte | als-000 | dënim |
| toskërishte | als-000 | gjobis |
| toskërishte | als-000 | keqtrajtim |
| toskërishte | als-000 | ndëshkim |
| toskërishte | als-000 | vuajtje |
| العربية | arb-000 | أسى |
| العربية | arb-000 | ألم |
| العربية | arb-000 | بلاء |
| العربية | arb-000 | بلْوى |
| العربية | arb-000 | تأسُّف |
| العربية | arb-000 | جزاء |
| العربية | arb-000 | حُزْن |
| العربية | arb-000 | عذاب |
| العربية | arb-000 | عناء |
| العربية | arb-000 | عُقُوبة |
| العربية | arb-000 | عِقاب |
| العربية | arb-000 | غرامة |
| العربية | arb-000 | مُجازاة |
| العربية | arb-000 | مُعاقبة |
| العربية | arb-000 | وَجَع |
| Mapudungun | arn-000 | weñagkün |
| asturianu | ast-000 | llástima |
| brezhoneg | bre-000 | keuz |
| български | bul-000 | възмездие |
| български | bul-000 | мъка |
| български | bul-000 | наказание |
| български | bul-000 | огорчение |
| български | bul-000 | позор |
| български | bul-000 | срам |
| български | bul-000 | страдание |
| català | cat-000 | aflicció |
| català | cat-000 | angoixa |
| català | cat-000 | càstig |
| català | cat-000 | dolor |
| català | cat-000 | llàstima |
| català | cat-000 | pena |
| català | cat-000 | penalització |
| català | cat-000 | pesar |
| català | cat-000 | sofriment |
| 普通话 | cmn-000 | 可惜 |
| 普通话 | cmn-000 | 处罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 折磨 |
| 普通话 | cmn-000 | 疼痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 耻辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦恼 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗憾 |
| 普通话 | cmn-000 | 遭难 |
| 國語 | cmn-001 | 可惜 |
| 國語 | cmn-001 | 惜 |
| Cymraeg | cym-000 | edifeirwch |
| dansk | dan-000 | afstraffelse |
| dansk | dan-000 | bedrøvelse |
| dansk | dan-000 | kval |
| dansk | dan-000 | skam |
| dansk | dan-000 | smerte |
| dansk | dan-000 | sorg |
| dansk | dan-000 | straf |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| eesti | ekk-000 | kaastunne |
| ελληνικά | ell-000 | θλίψη |
| ελληνικά | ell-000 | λύπη |
| ελληνικά | ell-000 | λύπηση |
| ελληνικά | ell-000 | οδύνη |
| ελληνικά | ell-000 | ποινή |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος |
| ελληνικά | ell-000 | τιμωρία |
| English | eng-000 | affliction |
| English | eng-000 | grief |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | painfulness |
| English | eng-000 | penalisation |
| English | eng-000 | penalization |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | pity |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | shame |
| English | eng-000 | sorrow |
| Esperanto | epo-000 | domaĝo |
| Esperanto | epo-000 | malĝojo |
| Esperanto | epo-000 | tristeco |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreno |
| euskara | eus-000 | ala |
| euskara | eus-000 | atsekabe |
| euskara | eus-000 | bihozmin |
| euskara | eus-000 | dolu |
| euskara | eus-000 | gaztigu |
| euskara | eus-000 | gurutze |
| euskara | eus-000 | larritasun |
| euskara | eus-000 | lastima |
| euskara | eus-000 | min |
| euskara | eus-000 | nahigabe |
| euskara | eus-000 | oinaze |
| euskara | eus-000 | ondiko |
| euskara | eus-000 | samin |
| euskara | eus-000 | samindura |
| euskara | eus-000 | sufrimendu |
| euskara | eus-000 | tamal |
| euskara | eus-000 | tristura |
| euskara | eus-000 | zauri |
| euskara | eus-000 | zehapen |
| euskara | eus-000 | zigor |
| føroyskt | fao-000 | spell |
| suomi | fin-000 | harmi |
| suomi | fin-000 | koettelemus |
| suomi | fin-000 | kärsimys |
| suomi | fin-000 | murhe |
| suomi | fin-000 | rangaistus |
| suomi | fin-000 | rangaistusseuraamus |
| suomi | fin-000 | suru |
| suomi | fin-000 | sääli |
| suomi | fin-000 | tuska |
| français | fra-000 | abattement |
| français | fra-000 | affliction |
| français | fra-000 | chagrin |
| français | fra-000 | châtiment |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | deuil |
| français | fra-000 | dommage |
| français | fra-000 | douleur |
| français | fra-000 | honte |
| français | fra-000 | infirmité |
| français | fra-000 | maladie |
| français | fra-000 | peine |
| français | fra-000 | punition |
| français | fra-000 | regret |
| français | fra-000 | sanction |
| Gaeilge | gle-000 | brón |
| galego | glg-000 | castigo |
| galego | glg-000 | coita |
| galego | glg-000 | mágoa |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખેદ |
| עִברִית | heb-003 | הַעֲנָשָׁה |
| עִברִית | heb-003 | עֲנִישָׁה |
| हिन्दी | hin-000 | खेद |
| hrvatski | hrv-000 | bol |
| hrvatski | hrv-000 | kazna |
| hrvatski | hrv-000 | kažnjavanje |
| hrvatski | hrv-000 | nesreća |
| hrvatski | hrv-000 | nevolja |
| hrvatski | hrv-000 | ožalošćenost |
| hrvatski | hrv-000 | patnja |
| hrvatski | hrv-000 | sramota |
| hrvatski | hrv-000 | tuga |
| hrvatski | hrv-000 | šteta |
| hrvatski | hrv-000 | žalost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | denda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dukacita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemurungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepiluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesakitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesedihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesengsaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malapetaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penalti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penderitaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sayang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sengsara |
| italiano | ita-000 | castigo |
| italiano | ita-000 | compianto |
| italiano | ita-000 | desolazione |
| italiano | ita-000 | dispiacenza |
| italiano | ita-000 | dispiacere |
| italiano | ita-000 | dispiacimento |
| italiano | ita-000 | dolore |
| italiano | ita-000 | malgrado |
| italiano | ita-000 | peccato |
| italiano | ita-000 | pena |
| italiano | ita-000 | punizione |
| italiano | ita-000 | rammaricamento |
| italiano | ita-000 | scorno |
| italiano | ita-000 | spiacenza |
| 日本語 | jpn-000 | お仕置き |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティ |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティー |
| 日本語 | jpn-000 | 不祝儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕置 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕置き |
| 日本語 | jpn-000 | 傷み |
| 日本語 | jpn-000 | 傷心 |
| 日本語 | jpn-000 | 処分 |
| 日本語 | jpn-000 | 処刑 |
| 日本語 | jpn-000 | 処罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑戮 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 制裁 |
| 日本語 | jpn-000 | 哀しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 哀傷 |
| 日本語 | jpn-000 | 哀哭 |
| 日本語 | jpn-000 | 哀悼 |
| 日本語 | jpn-000 | 哀悼痛惜 |
| 日本語 | jpn-000 | 哀惜 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆き |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆息 |
| 日本語 | jpn-000 | 天罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 天誅 |
| 日本語 | jpn-000 | 弔い |
| 日本語 | jpn-000 | 弔意 |
| 日本語 | jpn-000 | 御仕置き |
| 日本語 | jpn-000 | 恨事 |
| 日本語 | jpn-000 | 悔い |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 悲哀 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲嘆 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲歎 |
| 日本語 | jpn-000 | 惜しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 愁傷 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂い事 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂き目 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂事 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂愁 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂戚 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂目 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 懲らしめ |
| 日本語 | jpn-000 | 懲戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 懲罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 成敗 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒め |
| 日本語 | jpn-000 | 歎き |
| 日本語 | jpn-000 | 痛み |
| 日本語 | jpn-000 | 痛苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 禍 |
| 日本語 | jpn-000 | 科罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪報 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪科 |
| 日本語 | jpn-000 | 置き目 |
| 日本語 | jpn-000 | 置目 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰すること |
| 日本語 | jpn-000 | 苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 苦悩 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦楚 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦痛なこと |
| 日本語 | jpn-000 | 誡め |
| 日本語 | jpn-000 | 警め |
| 日本語 | jpn-000 | 辛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 難儀さ |
| 日本語 | jpn-000 | 難渋さ |
| latine | lat-000 | aegritudo |
| latviešu | lvs-000 | bedas |
| Nederlands | nld-000 | droefheid |
| nynorsk | nno-000 | avstraffing |
| nynorsk | nno-000 | kval |
| nynorsk | nno-000 | skam |
| nynorsk | nno-000 | smerte |
| nynorsk | nno-000 | sorg |
| nynorsk | nno-000 | straff |
| bokmål | nob-000 | avstraffelse |
| bokmål | nob-000 | bedrøvelse |
| bokmål | nob-000 | kval |
| bokmål | nob-000 | skam |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| bokmål | nob-000 | sorg |
| bokmål | nob-000 | straff |
| occitan | oci-000 | pietat |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਖੇਦ |
| فارسی | pes-000 | اندوه |
| فارسی | pes-000 | تأسّف |
| فارسی | pes-000 | تنبیه |
| فارسی | pes-000 | سزا |
| فارسی | pes-000 | غم |
| فارسی | pes-000 | مجازات |
| polski | pol-000 | karanie |
| polski | pol-000 | przykrość |
| polski | pol-000 | wyciąganie konsekwencji |
| português | por-000 | Dor |
| português | por-000 | aflição |
| português | por-000 | angústia |
| português | por-000 | castigo |
| português | por-000 | desgosto |
| português | por-000 | dor |
| português | por-000 | lástima |
| português | por-000 | mágoa |
| português | por-000 | pena |
| português | por-000 | penalidade |
| português | por-000 | penalização |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | punição |
| português | por-000 | tristeza |
| română | ron-000 | milă |
| română | ron-000 | tristete |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुशोक |
| slovenčina | slk-000 | šial |
| slovenščina | slv-000 | bol |
| slovenščina | slv-000 | bolečina |
| slovenščina | slv-000 | kaznovanje |
| slovenščina | slv-000 | sankcioniranje |
| slovenščina | slv-000 | stiska |
| slovenščina | slv-000 | trpljenje |
| slovenščina | slv-000 | žalost |
| español | spa-000 | angustia |
| español | spa-000 | castigo |
| español | spa-000 | congoja |
| español | spa-000 | dolor |
| español | spa-000 | lástima |
| español | spa-000 | pena |
| español | spa-000 | sufrimiento |
| español | spa-000 | tristeza |
| shqip | sqi-000 | keqardhje |
| shqip | sqi-000 | më vjen keq |
| Lengua de signos española | ssp-000 | y.òazpa |
| svenska | swe-000 | bedrövelsen |
| svenska | swe-000 | pina |
| svenska | swe-000 | skam |
| svenska | swe-000 | sorg |
| svenska | swe-000 | straff |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเจ็บปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเศร้าโศก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความโศกเศร้า |
| Türkçe | tur-000 | üzüntü |
| Buasi | val-000 | tristea |
| Vlaams | vls-000 | bedroefdheid |
| Vlaams | vls-000 | droefheid |
| Vlaams | vls-000 | treurigheid |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | denda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dukacita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemurungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepiluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesakitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesedihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesengsaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malapetaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penalti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderitaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sengsara |