| Hànyǔ | cmn-003 | pín wú lì zhuī zhī dì |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínwúlìzhuīzhīdì |
| wemba-wemba | xww-000 | pinwurrayi |
| Cymraeg | cym-000 | pinwydd |
| Cymraeg | cym-000 | pinwydden |
| Cymraeg | cym-000 | Pinwydden Halab |
| Cymraeg | cym-000 | Pinwydden ymbarél |
| udin muz | udi-000 | pinxaš |
| la lojban. | jbo-000 | pinxe |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn xì |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìnxià |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínxiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínxiàzhōngnóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínxié |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínxiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn xiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīnxiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīnxiěfǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pinxing |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn xìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn xíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐnxìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐnxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn xíng bù liáng lè lìng tuì wǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn xíng duān zhèng de |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn xíng liáng hǎo |
| English | eng-000 | pinxit |
| català | cat-000 | pinxo |
| asturianu | ast-000 | pinxón |
| English | eng-000 | pinxter |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìnxǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìn xuǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín xuè |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínxuè |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐnxué |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín xuè xìng huài sǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn xué yōu liáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínxuèzhēng |
| Kwikapa | coc-000 | piny |
| English | eng-000 | piny |
| перым-коми кыв | koi-000 | piny~ |
| коми кыв | kpv-000 | piny~ |
| удмурт кыл | udm-000 | piny~ |
| Komi | kpv-001 | pinʸ |
| udmurt kyl | udm-001 | pinʸ |
| Glottocode | art-327 | piny1238 |
| Silozi | loz-000 | -pinya |
| Mambwe | mgr-000 | -pinya |
| Mwera | mwe-000 | p_inya |
| luenga aragonesa | arg-000 | pinya |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pinya |
| català | cat-000 | pinya |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pinya |
| Wikang Filipino | fil-000 | pinya |
| Hiligaynon | hil-000 | pinya |
| Iloko | ilo-000 | pinya |
| Lambya | lai-000 | pinya |
| Malila | mgq-000 | pinya |
| ichiindali | ndh-000 | pinya |
| Ndari | ndh-001 | pinya |
| Nyiha | nih-000 | pinya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | pinya |
| Ishisangu | sbp-000 | pinya |
| Tagalog | tgl-000 | pinya |
| Winaray | war-000 | pinya |
| Wanji | wbi-000 | pinya |
| Nhirrpi | ynd-001 | pinya |
| Wikang Filipino | fil-000 | pinyá |
| Tagalog | tgl-000 | pinyá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yà |
| Ladino | lad-001 | pínya |
| Kambera | xbr-000 | pínya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyà |
| lìwàànzí | wdd-000 | pı̀nyà |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼpinya |
| Malila | mgq-000 | pinya ahinza |
| Nyiha | nih-000 | pinya ahinza |
| Ishisangu | sbp-000 | pinya amasigo |
| català | cat-000 | pinya americana |
| Yao | yao-000 | -pinyaasika |
| català | cat-000 | pinya d’avet |
| Ishisangu | sbp-000 | pinya ifundo |
| Mankanya-1 | knf-000 | pinyak |
| Mankanya-1 | knf-000 | pínyaːk |
| Mankanya | knf-001 | pínyaːk |
| Papel | pbo-000 | pínyaːk |
| gevove | buw-000 | -pinyaka |
| Ngarinyeri | nay-000 | pinyali |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyà lọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyàlọ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pinʸamindʸa |
| Komi | kpv-001 | pinʸ an |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìn yáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìnyáng |
| Jiwarli | dze-000 | pinyangku |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | pinyani |
| Wanji | wbi-000 | pinyania |
| Ishisangu | sbp-000 | pinya nulugalawo |
| Nyiha | nih-000 | pinya nulukusa |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | pinyanyʼa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyàpẹ̀lú |
| Bagirmi | bmi-000 | pinyapínya |
| Nyiha | nih-000 | pinya poka |
| Warnman | wbt-000 | pinyarnpinganyi |
| Jiwarli | dze-000 | pinyarria |
| Yao | yao-000 | pinyasi |
| dižəʼəxon | zav-000 | piñyat |
| català | cat-000 | pinyata |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | pinyata |
| català | cat-000 | pinya tropical |
| Kaurna | zku-000 | pinyatta |
| Kaurna | zku-000 | pinyattutanna |
| Komi | kpv-001 | pinyavnɩ |
| Kewa | kew-000 | pinyawa |
| Safwa | sbk-000 | pinye |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín yè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínye |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyẹ̀ẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yẹ́lẹyẹ̀lẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyẹ́lẹyẹ̀lẹ |
| Silozi | loz-000 | pinyelize |
| erzänj kelj | myv-001 | pinʸeme |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Pinyemontes |
| Safwa | sbk-000 | pinye pa nsanji |
| Ayapathu | ayd-000 | pinyerrel |
| Silozi | loz-000 | -pinyeza |
| Bogaʼer Luoba | adi-001 | pi:nyi |
| Lambya | lai-000 | pinyi |
| Rungu | mgr-001 | pinyi |
| Mantjiltjara | mpj-002 | pinyi |
| Martu Wangka | mpj-003 | pinyi |
| Putijarra | mpj-005 | pinyi |
| Pitta-Pitta | pit-000 | pinyi |
| Nhirrpi | ynd-001 | pinyi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín yí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yí |
| Papel | pbo-000 | pínyiː |
| Hànyǔ | cmn-003 | pínyì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyí |
| lìwàànzí | wdd-000 | pı̀nyı̀ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín yí biàn huàn qì |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín yí jiàn kòng |
| Martu Wangka | mpj-003 | pinyijunkuni |
| Mambwe | mgr-000 | -pinyika |
| English | eng-000 | PinYin |
| Afrikaans | afr-000 | Pinyin |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Pinyin |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Pinyin |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Pinyin |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Pinyin |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Pinyin |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pinyin |
| bosanski | bos-000 | Pinyin |
| català | cat-000 | Pinyin |
| Hànyǔ | cmn-003 | Pinyin |
| dansk | dan-000 | Pinyin |
| Deutsch | deu-000 | Pinyin |
| eesti | ekk-000 | Pinyin |
| English | eng-000 | Pinyin |
| Wikang Filipino | fil-000 | Pinyin |
| français | fra-000 | Pinyin |
| Frysk | fry-000 | Pinyin |
| Gàidhlig | gla-000 | Pinyin |
| galego | glg-000 | Pinyin |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Pinyin |
| hrvatski | hrv-000 | Pinyin |
| interlingua | ina-000 | Pinyin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Pinyin |
| íslenska | isl-000 | Pinyin |
| italiano | ita-000 | Pinyin |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pinyin |
| Nederlands | nld-000 | Pinyin |
| bokmål | nob-000 | Pinyin |
| polski | pol-000 | Pinyin |
| português | por-000 | Pinyin |
| lingua rumantscha | roh-000 | Pinyin |
| română | ron-000 | Pinyin |
| slovenčina | slk-000 | Pinyin |
| español | spa-000 | Pinyin |
| svenska | swe-000 | Pinyin |
| Türkçe | tur-000 | Pinyin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Pinyin |
| Afrikaans | afr-000 | pinyin |
| ISO 12620 | art-317 | pinyin |
| čeština | ces-000 | pinyin |
| Hànyǔ | cmn-003 | pinyin |
| dansk | dan-000 | pinyin |
| eesti | ekk-000 | pinyin |
| English | eng-000 | pinyin |
| føroyskt | fao-000 | pinyin |
| suomi | fin-000 | pinyin |
| français | fra-000 | pinyin |
| français canadien | fra-012 | pinyin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pinyin |
| íslenska | isl-000 | pinyin |
| italiano | ita-000 | pinyin |
| Nederlands | nld-000 | pinyin |
| nynorsk | nno-000 | pinyin |
| bokmål | nob-000 | pinyin |
| polski | pol-000 | pinyin |
| português | por-000 | pinyin |
| română | ron-000 | pinyin |
| davvisámegiella | sme-000 | pinyin |
| español | spa-000 | pinyin |
| svenska | swe-000 | pinyin |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn yīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīnyīn |
| euskara | eus-000 | Pinyina |
| français | fra-000 | pinyin avec espace et ton |
| dansk | dan-000 | pinyin-baseret sorteringsrækkefølge |
| Martu Wangka | mpj-003 | pinyi ngalku |
| Martu Wangka | mpj-003 | pinyingalku |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín yíng yǎng huà |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín yíng yǎng zhǎo zé |
| euskara | eus-000 | Pinyin hurrenkera |
| eesti | ekk-000 | pinyin’i sortimisjärjestus |
| suomi | fin-000 | pinyin-järjestys |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Pinyin Latin |
| suomi | fin-000 | pinyin-latinaistus |
| Türkçe | tur-000 | Pinyin (Latin Alfabesinde Yazımı) |
| Deutsch | deu-000 | Pinyin Lautschrift |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn yīn mǎ |
| davvisámegiella | sme-000 | pinyin ortnet |
| français | fra-000 | Pinyin postal |
| hrvatski | hrv-000 | Pinyin razvrstavanje |
| hrvatski | hrv-000 | Pinyin romanizacija |
| English | eng-000 | Pinyin Romanization |
| Wikang Filipino | fil-000 | Pinyin Romanization |
| íslenska | isl-000 | Pinyin-röðun |
| Mambwe | mgr-000 | -pinyi nsalu |
| français | fra-000 | pinyin sans espaces |
| magyar | hun-000 | Pinyin sorrend |
| Afrikaans | afr-000 | Pinyin-sorteervolgorde |
| nynorsk | nno-000 | pinyin-sortering |
| bokmål | nob-000 | pinyinsortering |
| svenska | swe-000 | pinyin-sorteringsordning |
| Deutsch | deu-000 | Pinyin-Sortierregeln |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Pinyin-Sortiirregle |
| English | eng-000 | Pinyin Sort Order |
| français | fra-000 | Pinyin tibétain |
| Deutsch | deu-000 | Pinyin-Transkription |
| azərbaycanca | azj-000 | Pinyin təqvimi |
| Deutsch | deu-000 | Pinyin Umschrift |
| Frysk | fry-000 | Pinyinvolgorde |
| Nederlands | nld-000 | Pinyinvolgorde |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn yīn wén zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn yīn wén zì |
| Gurindji | gue-000 | pinyinyip |
| Gurindji | gue-000 | pinyinyip panana |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn yīn zì mǔ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pinyin-Zortéierregelen |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | pinyin ɖoɖomɔ nu |
| Martu Wangka | mpj-003 | pinyi-pinyi |
| Paakantyi | drl-000 | pinyira* |
| Southern Bagandji | drl-002 | pinyira* |
| Martu Wangka | mpj-003 | pinyirrini |
| Silozi | loz-000 | pinyisa |
| Silozi | loz-000 | pinyisize |
| Mambwe | mgr-000 | -pinyisya |
| Angaité | aqt-000 | pinyit |
| Marimanindji | zmm-000 | pinʸiti |
| Marimanindji | zmm-000 | pinyiti pinyiti |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīnyīxiàzhǔyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín yí xì tǒng |
| Nhirrpi | ynd-001 | pinyiyinka |
| Silozi | loz-000 | pinyize |
| Mambwe | mgr-000 | -pinyiziwa |
| Gurindji | gue-000 | pinyjal |
| Nyangumarta | nna-000 | pinyjarr |
| Nyangumarta | nna-000 | pinyjarr jini |
| Gurindji | gue-000 | pinyjayija |
| Nyamal | nly-000 | pinyjil |
| Nyangumarta | nna-000 | pinyji wirrinykura |
| Gurindji | gue-000 | pinyjiwunarra |
| Jiwarli | dze-000 | pinyjunu |
| Warnman | wbt-000 | pinyjupunganyi |
| Yulparidja | mpj-001 | pinyjurnpa |
| Yulparidja | mpj-001 | pinyjuyanayin |
| Gurindji | gue-000 | pinymala |
| Lambya | lai-000 | pinyo |
| Mende | sim-000 | pinyo |
| català | cat-000 | pinyó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pín yọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pínyọ́ |