| ISO 639-PanLex | art-274 | pit-000 |
| Hopilàvayi | hop-000 | pit3 |
| East Sakhalin Gilyak | niv-002 | pit3 |
| Paviotso | pao-000 | pit3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pit3 |
| Dyarim | zua-001 | pit3 |
| Wu-ming | zyb-004 | pit 45 |
| Lungchow | zyb-005 | pit 55 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pit7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pit8 |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | pit8lo |
| Proto-Austronesian | map-000 | *pita |
| Orukaiva | ngf-000 | *pita |
| gevove | buw-000 | -pita |
| Mambwe | mgr-000 | -pita |
| Wanuku rimay | qub-000 | -pita |
| Chanka rimay | quy-000 | -pita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -pita |
| Waylla Wanka | qvw-000 | -pita |
| Siwas | qxn-000 | -pita |
| Kiswahili | swh-000 | -pita |
| Yao | yao-000 | -pita |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pìta |
| English | eng-000 | PITA |
| català | cat-000 | Pita |
| Deutsch | deu-000 | Pita |
| English | eng-000 | Pita |
| Esperanto | epo-000 | Pita |
| français | fra-000 | Pita |
| galego | glg-000 | Pita |
| reo Māori | mri-000 | Pita |
| polski | pol-000 | Pita |
| português | por-000 | Pita |
| español | spa-000 | Pita |
| lea fakatonga | ton-000 | Pita |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Pítà |
| hiMxI | hin-004 | pIta |
| Madaka | bsf-000 | piTa |
| hiMxI | hin-004 | pitA |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | pita |
| Aynu itak | ain-004 | pita |
| Apurinã | apu-000 | pita |
| Arrernte | are-000 | pita |
| Southern Aranda | are-001 | pita |
| luenga aragonesa | arg-000 | pita |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pita |
| asturianu | ast-000 | pita |
| Pele-Ata | ata-000 | pita |
| Pallanganmiddang | aus-050 | pita |
| Cicipu | awc-000 | pita |
| Bangi | bni-000 | pita |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | pita |
| bosanski | bos-000 | pita |
| gevove | buw-000 | pita |
| català | cat-000 | pita |
| čeština | ces-000 | pita |
| Dobu | dob-000 | pita |
| eesti | ekk-000 | pita |
| Ellinika | ell-003 | pita |
| English | eng-000 | pita |
| Esperanto | epo-000 | pita |
| euskara | eus-000 | pita |
| suomi | fin-000 | pita |
| Fipa | fip-000 | pita |
| français | fra-000 | pita |
| Gutob | gbj-000 | pita |
| galego | glg-000 | pita |
| avañeʼẽ | gug-000 | pita |
| Gullah | gul-000 | pita |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pita |
| ivrit | heb-002 | pita |
| Halia | hla-000 | pita |
| Hoava | hoa-000 | pita |
| hrvatski | hrv-000 | pita |
| magyar | hun-000 | pita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pita |
| Ibatan | ivb-000 | pita |
| Chimakonde | kde-000 | pita |
| Maviha | kde-001 | pita |
| Kemak | kem-000 | pita |
| Kewa | kew-000 | pita |
| Khasi | kha-000 | pita |
| Kimbu | kiv-000 | pita |
| Erave | kjy-000 | pita |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pita |
| lietuvių | lit-000 | pita |
| Silozi | loz-000 | pita |
| Saamia | lsm-000 | pita |
| Mambwe | mgr-000 | pita |
| Manda | mgs-000 | pita |
| Matengo | mgv-000 | pita |
| Mpoto | mpa-000 | pita |
| reo Māori | mri-000 | pita |
| Mwera | mwe-000 | pita |
| Chimwera | mwe-001 | pita |
| Mpongwe | mye-000 | pita |
| erzänj kelj | myv-001 | pita |
| Ndengereko | ndg-000 | pita |
| Ndamba | ndj-000 | pita |
| Ngoni | ngo-000 | pita |
| Nyamal | nly-000 | pita |
| Nyangumarta | nna-000 | pita |
| Ngindo | nnq-000 | pita |
| Nyambo | now-000 | pita |
| Norn | nrn-000 | pita |
| Tayari | ntm-000 | pita |
| chiCheŵa | nya-000 | pita |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pita |
| Wayampi | oym-000 | pita |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | pita |
| Gāndhāri | pgd-000 | pita |
| Pimbwe | piw-000 | pita |
| Panytyima | pnw-000 | pita |
| polski | pol-000 | pita |
| português | por-000 | pita |
| Urin Buliwya | quh-000 | pita |
| Chanka rimay | quy-000 | pita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pita |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | pita |
| Rungwa | rnw-000 | pita |
| Lungwa | rnw-001 | pita |
| slovenščina | slv-000 | pita |
| español | spa-000 | pita |
| español hondureño | spa-015 | pita |
| español salvadoreño | spa-022 | pita |
| castellano venezolano | spa-025 | pita |
| srpski | srp-001 | pita |
| Kiswahili | swh-000 | pita |
| Teop | tio-000 | pita |
| Tukudede | tkd-000 | pita |
| Tauade | ttd-000 | pita |
| łéngua vèneta | vec-000 | pita |
| Bungu | wun-000 | pita |
| Wungu | wun-001 | pita |
| Kwerba—Kauwerawet I | xau-000 | pita |
| Yao | yao-000 | pita |
| Pa-Zande | zne-000 | pita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita |
| Wangkajunga | mpj-000 | pita- |
| Maranao | mrw-000 | pitaʼ |
| Kewa | kew-000 | pitaː |
| lengua lígure | lij-000 | pitá |
| slovenčina | slk-000 | pitá |
| Zeneize | lij-002 | pitâ |
| saṃskṛtam | san-001 | pitā) |
| Anambé | aan-000 | pită |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pitʼa |
| Arabana | ard-000 | pit̪a |
| Banggarla | bjb-000 | pit̪a |
| Burduna | bxn-000 | pit̪a |
| Thargari | dhr-000 | pit̪a |
| Dhargari | dhr-001 | pit̪a |
| Kalkatungu | ktg-000 | pit̪a |
| Yinggarda | yia-000 | pit̪a |
| xpb-000 | piːta | |
| Aranda | are-004 | piṭa |
| Dhalandji | dhl-000 | piṭa |
| Diyari | dif-000 | piṭa |
| Gunggari | kgl-000 | piṭa |
| Nyunga | nys-000 | piṭa |
| Panytyima | pnw-000 | piṭa |
| Martuyhunira | vma-000 | piṭa |
| Wangkumara | xwk-000 | piṭa |
| Yindjibarndi | yij-000 | piṭa |
| Yardliwarra | yxl-000 | piṭa |
| Yulparidja | mpj-001 | piṭa- |
| saṃskṛtam | san-001 | piṭa- |
| valdugèis | pms-002 | pìta |
| Duma | dma-000 | pìtà |
| Hànyǔ | cmn-003 | pí tā |
| Hànyǔ | cmn-003 | píta |
| íslenska | isl-000 | píta |
| Binongan Itneg | itb-000 | píta |
| Luiseño | lui-000 | píta- |
| Gbari | gby-000 | pítà |
| Shikuyana | kbb-000 | pítà |
| Amadi | msj-000 | pítà |
| Gude | gde-000 | pítá |
| onicoin | mcd-000 | pí̵ta |
| Fox | sac-001 | pītA- |
| saṃskṛtam | san-001 | pīta- |
| Bekwel | bkw-000 | pıta |
| lìwàànzí | wdd-000 | pı́tá |
| aymar aru | ayr-000 | pʼita |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | pʼita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼita |
| Ili'uun | ilu-000 | ʼpita |
| Binongan Itneg | itb-000 | ʼpita |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | ʼpita |
| Glottocode | art-327 | pita1243 |
| Glottocode | art-327 | pita1245 |
| Glottocode | art-327 | pita1246 |
| Glottocode | art-327 | pita1247 |
| Kewa | kew-000 | pitaa |
| MaraaThii | mar-001 | pitaa |
| Pele-Ata | ata-000 | pitaʼa |
| suomi | fin-000 | pitää |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | pitää |
| suomi | fin-000 | pitää ääntä |
| suomi | fin-000 | pitää aasimaista ääntä |
| suomi | fin-000 | pitää aisoissa |
| suomi | fin-000 | pitää aivoriihi |
| suomi | fin-000 | pitää ajan tasalla |
| suomi | fin-000 | pitää ajantasalla |
| suomi | fin-000 | pitää aloillaan |
| suomi | fin-000 | pitää arvoa |
| suomi | fin-000 | pitää arvossa |
| suomi | fin-000 | pitää aseen kantama-alueella |
| suomi | fin-000 | pitää asennossa |
| suomi | fin-000 | pitää asetta varalta mukanaan |
| suomi | fin-000 | pitää auki |
| suomi | fin-000 | pitää autotallissa |
| suomi | fin-000 | pitää avoinna |
| suomi | fin-000 | pitää ehtoollinen |
| suomi | fin-000 | pitää enemmän |
| suomi | fin-000 | pitää eniten |
| suomi | fin-000 | pitää ennallaan |
| suomi | fin-000 | pitää ennätystä hallussaan |
| suomi | fin-000 | pitää erikoisesti jstk |
| suomi | fin-000 | pitää erillään |
| suomi | fin-000 | pitää erossa |
| suomi | fin-000 | pitää esitelmä |
| suomi | fin-000 | pitää etäisyyttä |
| čeština | ces-000 | pita africká |
| suomi | fin-000 | pitää hallussaan |
| suomi | fin-000 | pitää halpana |
| suomi | fin-000 | pitää hauskaa |
| suomi | fin-000 | pitää hengähdystauko |
| suomi | fin-000 | pitää hereillä |
| suomi | fin-000 | pitää hirveää elämää |
| suomi | fin-000 | pitää hirveästi |
| suomi | fin-000 | pitää housuja |
| suomi | fin-000 | pitää huolen jstak |
| suomi | fin-000 | pitää huoli |
| suomi | fin-000 | pitää huoli jstak |
| suomi | fin-000 | pitää huolta |
| suomi | fin-000 | pitää huolta omista asioistaan |
| suomi | fin-000 | pitää huostassaan |
| suomi | fin-000 | pitää huutokauppa |
| suomi | fin-000 | pitää huutokauppaa |
| suomi | fin-000 | pitää hyvänä |
| suomi | fin-000 | pitää hyvänään |
| Urdu | urd-002 | piTaaʼi |
| suomi | fin-000 | pitää ihanteena |
| Urdu | urd-002 | piTaaʼi karna |
| suomi | fin-000 | pitää iloa |
| suomi | fin-000 | pitää iloaan |
| Kewa | kew-000 | pitaa iri |
| suomi | fin-000 | pitää istunto |
| suomi | fin-000 | pitää istuntoa |
| suomi | fin-000 | pitää itseään esillä |
| suomi | fin-000 | pitää itseään jonakin |
| suomi | fin-000 | pitää itsellään |
| suomi | fin-000 | pitää itsestään selvänä |
| suomi | fin-000 | pitää itsestäänselvyytenä |
| suomi | fin-000 | pitää jännityksessä |
| suomi | fin-000 | pitää järjestyksessä |
| suomi | fin-000 | pitää jku loitolla itsestään |
| suomi | fin-000 | pitää jnak |
| suomi | fin-000 | pitää jnk |
| suomi | fin-000 | pitää jonakin |
| suomi | fin-000 | pitää jonakin muuna |
| suomi | fin-000 | pitää jonkin syynä |
| suomi | fin-000 | pitää jossakin |
| suomi | fin-000 | pitää jostakin |
| suomi | fin-000 | pitää jotain pilkkanaan |
| suomi | fin-000 | pitää jtak jkn aiheuttamana |
| suomi | fin-000 | pitää jtak jkn ominaisuutena |
| suomi | fin-000 | pitää jtak jkn tekemänä |
| suomi | fin-000 | pitää jtak liian itsestään selvänä |
| suomi | fin-000 | pitää jtak. povessaan |
| suomi | fin-000 | pitää jtak totena |
| suomi | fin-000 | pitää juhla |
| suomi | fin-000 | pitää juhlat |
| suomi | fin-000 | pitää kämmenellä |
| suomi | fin-000 | pitää kanssakäymistä |
| suomi | fin-000 | pitää karanteenissa |
| suomi | fin-000 | pitää karjatilaa |
| suomi | fin-000 | pitää käsissä |
| suomi | fin-000 | pitää käsissään |
| suomi | fin-000 | pitää kätkössä |
| suomi | fin-000 | pitää katselmus |
| suomi | fin-000 | pitää kaupan |
| suomi | fin-000 | pitää kiinni |
| suomi | fin-000 | pitää kiinni jstak |
| suomi | fin-000 | pitää kiinni jstk |
| suomi | fin-000 | pitää kiireisenä |
| suomi | fin-000 | pitää kiirettä |
| suomi | fin-000 | pitää kirjaa |
| suomi | fin-000 | pitää kirjanpitoa |
| suomi | fin-000 | pitää koiraa kahleissa |
| suomi | fin-000 | pitää kokous |
| suomi | fin-000 | pitää kokousta |
| suomi | fin-000 | pitää korttijärjestelmää jstk |
| suomi | fin-000 | pitää kovaa ääntä |