| português | por-000 | protocolo BOOTSTRAP |
| español | spa-000 | protocolo bootstrap |
| português | por-000 | protocolo CHAP |
| español | spa-000 | Protocolo constitutivo del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana |
| español | spa-000 | Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional |
| español | spa-000 | Protocolo de 1978 relativo a la Convención Internacional para la Prevención de la Contaminación del Mar Originada por Buques |
| español | spa-000 | Protocolo de 1989 relativo a la contaminación del mar resultante de la exploración y explotaciÒn de la plataforma continental |
| español | spa-000 | Protocolo de 1990 relativo al Convenio relativo al trabajo nocturno de las mujeres empleadas en la industria |
| español | spa-000 | Protocolo de 1995 relativo al Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947 |
| español | spa-000 | Protocolo de 1996 que enmienda el Convenio sobre la limitación de la responsabilidad en las reclamaciones marítimas de 1976 |
| español | spa-000 | Protocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la marina mercante |
| español | spa-000 | Protocolo de 1998 sobre metales pesados |
| español | spa-000 | Protocolo de 2002 relativo al Convenio sobre seguridad y salud de los trabajadores |
| español | spa-000 | Protocolo de 2003 al Convenio internacional sobre el establecimiento de un Fondo internacional de indemnización de daños debidos a contaminación por hidrocarburos |
| español | spa-000 | Protocolo de 2005 relativo al Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima |
| español | spa-000 | Protocolo de 2005 relativo al Protocolo de 1988 para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental |
| español | spa-000 | Protocolo de Abidján |
| español | spa-000 | Protocolo de Abuja sobre seguridad |
| español | spa-000 | Protocolo de Abyei |
| español | spa-000 | protocolo de acceso a directorio ligeros |
| español | spa-000 | Protocolo de acceso a mensajes de Internet |
| español | spa-000 | Protocolo de acceso a mensajes de Internet (IMAP4) |
| español | spa-000 | Protocolo de acceso implícito |
| português | por-000 | protocolo de acordo |
| español | spa-000 | Protocolo de acuerdo sobre cuestiones diversas y disposiciones finales |
| español | spa-000 | Protocolo de acuerdo sobre el Estado de derecho |
| español | spa-000 | Protocolo de acuerdo sobre la integración de las fuerzas armadas de las dos partes |
| español | spa-000 | Protocolo de acuerdo sobre la repatriación de refugiados y el reasentamiento de personas desplazadas |
| español | spa-000 | Protocolo de Adaptación de Contenidos de Internet |
| español | spa-000 | Protocolo de adaptación y de control de enlace a nivel lógico |
| español | spa-000 | Protocolo de administración de grupos de Internet (IGMP) |
| português | por-000 | Protocolo de agência de correio |
| español | spa-000 | Protocolo de Alejandría |
| español | spa-000 | Protocolo de anuncio de servicios |
| português | por-000 | Protocolo de Anúncio de Serviço |
| español | spa-000 | Protocolo de Aplicación |
| español | spa-000 | protocolo de aplicación provisional del GATT 1947 |
| español | spa-000 | protocolo de arranque-asignación |
| español | spa-000 | protocolo de asignación de ancho de banda |
| español | spa-000 | Protocolo de asociación de datos por infrarrojos (IrDA) |
| português | por-000 | protocolo de Autenticação de Acesso Condensada (Digest Access) |
| español | spa-000 | protocolo de autenticación de contraseña segura |
| español | spa-000 | Protocolo de autenticación por desafío mutuo (CHAP) |
| português | por-000 | Protocolo de Aviso de Serviço |
| español | spa-000 | Protocolo de Basilea sobre responsabilidad e indemnización por daños resultantes de los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y su eliminación |
| español | spa-000 | protocolo de bioseguridad |
| español | spa-000 | Protocolo de Bruselas |
| español | spa-000 | Protocolo de Buenos Aires |
| español | spa-000 | Protocolo de Cartagena |
| español | spa-000 | protocolo de Cartagena |
| español | spa-000 | Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| español | spa-000 | Protocolo de cesación del fuego y retirada de las formaciones armadas |
| español | spa-000 | protocolo de comunicación |
| español | spa-000 | protocolo de comunicaciones de Unix a Unix |
| português | por-000 | Protocolo de Conferência por Internet Segura |
| español | spa-000 | protocolo de configuración dinámica de anfitrión |
| español | spa-000 | Protocolo de configuración dinámica de host |
| español | spa-000 | protocolo de control de enlace |
| español | spa-000 | Protocolo de Control de las Transmisiones/Protocolo Internet |
| español | spa-000 | protocolo de control de red |
| español | spa-000 | Protocolo de control de transmisión |
| español | spa-000 | protocolo de control de transmisión |
| español | spa-000 | Protocolo de control de transmisión/Protocolo de Internet |
| español | spa-000 | protocolo de control de transmisión/protocolo Internet |
| español | spa-000 | Protocolo de control de vínculos |
| português | por-000 | Protocolo de Controle de Transmissão/Protocolo de Interconexão |
| português | por-000 | Protocolo de Controlo de Transmissão |
| español | spa-000 | protocolo de control y verificación |
| español | spa-000 | Protocolo de cooperación para 1996-1997 |
| español | spa-000 | Protocolo de cooperación para combatir los derrames de hidrocarburos en la región del Gran Caribe |
| español | spa-000 | Protocolo de cooperación para la lucha contra la contaminación por hidrocarburos y otras sustancias dañinas en casos de emergencia en el Mar Mediterráneo |
| español | spa-000 | Protocolo de cooperación para luchar contra la contaminación en casos de emergencia en la región del Pacífico meridional |
| español | spa-000 | Protocolo de datagramas de usuario |
| español | spa-000 | protocolo de datagramas de usuario |
| español | spa-000 | Protocolo de Emergencia del Caribe |
| español | spa-000 | protocolo de emisión |
| español | spa-000 | protocolo de enlace |
| español | spa-000 | protocolo de enmienda |
| español | spa-000 | Protocolo de enmienda a la Carta Social Europea |
| español | spa-000 | Protocolo de enmienda a la Convención internacional sobre estadísticas económicas, firmada en Ginebra el 14 de diciembre de 1928 |
| español | spa-000 | Protocolo de enmienda de la Convención de Viena sobre Responsabilidad Civil por Daños Nucleares |
| español | spa-000 | Protocolo de enmienda de la Convención Europea sobre la represión del terrorismo |
| español | spa-000 | Protocolo de entendimiento |
| español | spa-000 | Protocolo de Entendimiento Mutuo |
| español | spa-000 | protocolo de entrega |
| español | spa-000 | Protocolo de escritorio remoto |
| español | spa-000 | Protocolo de Estambul |
| español | spa-000 | Protocolo de Estoril |
| español | spa-000 | protocolo de fabricación automatizada |
| español | spa-000 | protocolo de firma facultativa |
| español | spa-000 | Protocolo de firma facultativo sobre la jurisdicción obligatoria en la solución de controversias |
| español | spa-000 | Protocolo de Gali |
| español | spa-000 | Protocolo de Garantías de Ejecución del Acuerdo General sobre el Establecimiento de la Paz y la Conciliación Nacional en Tayikistán |
| português | por-000 | Protocolo de Genebra |
| español | spa-000 | Protocolo de Ginebra |
| español | spa-000 | Protocolo de Ginebra relativo a la prohibición del empleo en la guerra de gases asfixiantes, tóxicos o similares y de medios bacteriológicos |
| español | spa-000 | protocolo de información común de gestión |
| galego | glg-000 | Protocolo de Información de Enrotamento |
| español | spa-000 | Protocolo de información de enrutamiento |
| español | spa-000 | Protocolo de inicio de sesión |
| português | por-000 | protocolo de intenções |
| galego | glg-000 | Protocolo de Internet |
| português | por-000 | Protocolo de Internet |
| español | spa-000 | Protocolo de Internet |
| galego | glg-000 | protocolo de Internet |
| português | por-000 | protocolo de Internet |
| español | spa-000 | protocolo de Internet |
| español | spa-000 | protocolo de internet |
| español | spa-000 | protocolo de Internet de control de mensajes |
| español | spa-000 | protocolo de Internet versión 6 |
| português | por-000 | Protocolo de janelas deslizantes |
| español | spa-000 | Protocolo de Kioto sobre el cambio climático |
| español | spa-000 | Protocolo de Kyoto |
| español | spa-000 | Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
| español | spa-000 | Protocolo de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos relativo al establecimiento de una Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos |
| español | spa-000 | Protocolo de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, relativo a los derechos de la mujer en África |
| español | spa-000 | Protocolo de la Carta de la Energía sobre la Eficacia Energética y los Aspectos Medioambientales Relacionados |
| español | spa-000 | Protocolo de la CEDEAO sobre el mecanismo de prevención, gestión y solución de conflictos y de mantenimiento de la paz y la seguridad |
| español | spa-000 | protocolo de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático relativo a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero |
| español | spa-000 | Protocolo de la Convención para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado |
| español | spa-000 | Protocolo del Acuerdo de Separación |
| español | spa-000 | Protocolo del Acuerdo relativo a la participación en el Gobierno dentro del marco de un gobierno de transición |
| español | spa-000 | Protocolo del acuerdo relativo a los marinos refugiados |
| español | spa-000 | Protocolo de la Mujer Africana |
| español | spa-000 | Protocolo de la Ronda de Uruguay anexo al Acuerdo General de Aranceles y Comercio |
| español | spa-000 | Protocolo del azúcar |
| español | spa-000 | Protocolo del Banano |
| español | spa-000 | Protocolo del Convenio relativo al Contrato de Transporte Internacional de Mercancías por Carretera |
| español | spa-000 | protocolo de línea serie comprimido |
| español | spa-000 | Protocolo de Lisboa |
| español | spa-000 | Protocolo de Lisboa al Tratado sobre la reducción y limitación de las armas estratégicas ofensivas |
| español | spa-000 | Protocolo del Madrid |
| español | spa-000 | Protocolo del Mecanismo de Alerta Temprana y Respuesta Rápida ante los Conflictos |
| español | spa-000 | Protocolo del Tratado General de Integración Económica Centroamericana |
| español | spa-000 | Protocolo de Lusaka |
| español | spa-000 | protocolo del uso compasivo |
| español | spa-000 | Protocolo de Machakos |
| español | spa-000 | Protocolo de Managua sobre el desarme |
| español | spa-000 | Protocolo de Marrakech anexo al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 |
| español | spa-000 | Protocolo de mensajes de control de Internet (ICMP) |
| español | spa-000 | Protocolo de modificación de la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes |
| português | por-000 | Protocolo de Montreal |
| español | spa-000 | Protocolo de Montreal |
| español | spa-000 | Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono |
| español | spa-000 | Protocolo de Nairobi |
| español | spa-000 | Protocolo de Nairobi para la prevención el control y la reducción de las armas pequenas y ligeras en la región de los Grandes Lagos y el Cuerno de África |
| español | spa-000 | Protocolo de no agresión |
| español | spa-000 | protocolo de oficina de correos |
| español | spa-000 | protocolo de oficina de correos, en Internet |
| español | spa-000 | Protocolo de oficina de correos v.3 |
| português | por-000 | Protocolo de Ouro Preto |
| español | spa-000 | Protocolo de Ouro Preto |
| español | spa-000 | protocolo de pago electrónico seguro |
| português | por-000 | Protocolo de Palermo |
| español | spa-000 | Protocolo de Palermo |
| español | spa-000 | Protocolo de París |
| español | spa-000 | Protocolo de Política Social |
| español | spa-000 | Protocolo de Pretoria relativo al reparto de los poderes políticos, de defensa y de seguridad en Burundi |
| español | spa-000 | Protocolo de Privilegios e Inmunidades de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Marítimas por Satélite |
| español | spa-000 | Protocolo de Procedimiento de la Transferencia del Poder |
| español | spa-000 | Protocolo de Procedimiento de transferencia del Mando Presidencial de República de Nicaragua |
| galego | glg-000 | Protocolo de Quioto |
| português | por-000 | Protocolo de Quioto |
| español | spa-000 | Protocolo de Quito |
| español | spa-000 | protocolo de red |
| português | por-000 | protocolo de rede |
| español | spa-000 | protocolo de redes de Microcom |
| español | spa-000 | Protocolo de Reformas a la Carta de la Organización de los Estados Americanos |
| español | spa-000 | Protocolo de resolución de direcciones |
| español | spa-000 | Protocolo de resolución de nombres de mismo nivel |
| español | spa-000 | Protocolo de Río |
| español | spa-000 | Protocolo de Río de Janeiro |
| español | spa-000 | Protocolo de San Salvador |
| português | por-000 | protocolo de segurança |
| español | spa-000 | protocolo de seguridad |
| español | spa-000 | protocolo de seguridad de Internet |
| português | por-000 | protocolo de servidor Web |
| español | spa-000 | protocolo de servidor web |
| español | spa-000 | Protocolo de Sucre |
| español | spa-000 | protocolo de suspensión |
| español | spa-000 | Protocolo de Tegucigalpa |
| español | spa-000 | Protocolo de Torremolinos |
| español | spa-000 | Protocolo de Torremolinos de 1933 relativo al Convenio Internacional de Torremolinos de 1977 sobre la seguridad de los buques pesqueros |
| español | spa-000 | Protocolo de transacciones electrónicas seguras |
| español | spa-000 | protocolo de transferencia de archivos |
| português | por-000 | Protocolo de transferência de correio simples |
| español | spa-000 | protocolo de transferencia de ficheros |
| español | spa-000 | Protocolo de transferencia de hipertexto |
| português | por-000 | Protocolo de transferência de hipertexto |
| español | spa-000 | Protocolo de transferencia de hipertexto con cifrado de Capa de sockets seguros |
| español | spa-000 | Protocolo de transferencia de noticias a través de la red |
| português | por-000 | Protocolo de transferência de notícias de rede |
| español | spa-000 | protocolo de transmisión de hipertexto |
| español | spa-000 | Protocolo de transmisión en tiempo real |
| español | spa-000 | Protocolo de transporte compatible con NWLink IPX/SPX/NetBIOS |
| português | por-000 | protocolo de transporte compatível com NWLink IPX/SPX/NetBIOS |
| español | spa-000 | Protocolo de Trujillo |
| español | spa-000 | protocolo de túnel de capa dos (L2TP) |
| español | spa-000 | Protocolo de túnel punto a punto |
| español | spa-000 | protocolo de un tratado |
| español | spa-000 | Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso Democrático en el Mercosur, la República de Bolivia y la República de Chile |
| português | por-000 | protocolo DHCP |
| español | spa-000 | protocolo DHCP |
| português | por-000 | protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) |
| português | por-000 | protocolo diplomático |
| español | spa-000 | protocolo diplomático |
| português | por-000 | protocolo Discard |
| português | por-000 | protocolo DLC |
| português | por-000 | Protocolo do Açúcar |
| português | por-000 | protocolo DS |
| português | por-000 | protocolo ECP |
| español | spa-000 | Protocolo Enmendado sobre Prohibiciones o Restricciones del Uso de Minas, Armas Trampa y otros Artefactos |
| español | spa-000 | Protocolo especial sobre la apatridia |
| English | eng-000 | Protocol of 1978 Relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships |
| English | eng-000 | Protocol of 1990 to the Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry |
| English | eng-000 | Protocol of 1995 to the Labour Inspection Convention, 1947 |
| English | eng-000 | Protocol of 1996 to amend the Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims, 1976 |
| English | eng-000 | Protocol of 1996 to the Merchant Shipping Convention |
| English | eng-000 | Protocol of 2002 to the Occupational Safety and Health Convention |
| English | eng-000 | Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage |
| español | spa-000 | protocolo facultativo |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo de la Convención contra la Torture y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares sobre Jurisdicción Obligatoria para la Solución de Controversias |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares sobre la Adquisición de Nacionalidad |
| español | spa-000 | Protocolo facultativo de la Convención de Viena sobre relaciones diplomáticas, sobre la adquisición de nacionalidad |
| español | spa-000 | Protocolo facultativo de la Convención de Viena sobre relaciones diplomáticas, sobre la jurisdicción obligatoria para la solución de controversias |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo de la Convención sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal Asociado |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo relativo a la Asistencia Energética |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo sobre Jurisdicción Obligatoria para la Solución de Controversias, de la Convención de Viena sobre Responsabilidad Civil por Daños Nucleares |
| español | spa-000 | Protocolo Facultativo sobre la condición del correo y de la valija de las organizaciones internacionales de caracter universal |
| español | spa-000 | Protocolo facultativo sobre la represión de la falsificación de moneda |
| español | spa-000 | Protocolo facultativo sobre la solución obligatoria de controversias |
| English | eng-000 | Protocol of Agreement on Miscellaneous Issues and Final Provisions |
| English | eng-000 | Protocol of Agreement on Power-Sharing within the Framework of a Broad-Based Transitional Government |
| English | eng-000 | Protocol of agreement on the integration of the armed forces of the two parties |
| English | eng-000 | Protocol of agreement on the repatriation of refugees and the resettlement of displaced persons |
| English | eng-000 | Protocol of Agreement on the Rule of Law |
| English | eng-000 | protocol of amendment |
| English | eng-000 | Protocol of Amendment Establishing the Andean Community and the Andean Integration System |
| English | eng-000 | Protocol of Amendment to the Charter of the Organization of American States |
| English | eng-000 | Protocol of Brazzaville on the independence of Namibia |
| English | eng-000 | Protocol of Buenos Aires |
| English | eng-000 | Protocol of Cartagena |
| English | eng-000 | Protocol of Cooperation for 1996-1997 |
| English | eng-000 | Protocol of Estoril |
| English | eng-000 | Protocol Office of the Parliament |
| English | eng-000 | Protocol Officer |
| English | eng-000 | Protocol of Geneva |
| English | eng-000 | Protocol of Implementation |
| español | spa-000 | Protocolo Final del Convenio para la represión de la trata de personas y de explotación de la prostitución ajena |
| português | por-000 | protocolo financeiro |
| español | spa-000 | Protocolo financiero |
| English | eng-000 | Protocol of Lisbon |
| English | eng-000 | Protocol of Ouro Preto |
| English | eng-000 | Protocol of Peace, Friendship and Boundaries |
| English | eng-000 | Protocol of Procedure for the Transfer of Presidential Authority of the Republic of Nicaragua |
| English | eng-000 | Protocol of Provisional Application |
| English | eng-000 | Protocol of Provisional Application of GATT 1947 |
| English | eng-000 | protocol of ratification |
| English | eng-000 | protocol of ratifications deposited |
| English | eng-000 | Protocol of San Salvador |
| English | eng-000 | Protocol of Sèvres |
| English | eng-000 | Protocol of Sucre |
| português | por-000 | protocolo FTP |
| português | por-000 | protocolo FTP (File Transfer Protocol) |
| English | eng-000 | Protocol of Trujillo |
| English | eng-000 | Protocol of Understanding |
| português | por-000 | protocolo GRE |
| português | por-000 | Protocolo HART |
| português | por-000 | protocolo HTTP |
| português | por-000 | protocolo HTTP (Hypertext Transfer Protocol) |
| galego | glg-000 | protocolo HTTP (Protocolo de transferencia de hipertexto) |
| português | por-000 | protocolo HTTPS |
| español | spa-000 | protocolo HTTPS |
| português | por-000 | protocolo ICMP |
| português | por-000 | protocolo IGMP |
| español | spa-000 | Protocolo II |
| español | spa-000 | Protocolo II Enmendado |
| español | spa-000 | Protocolo III |
| português | por-000 | protocolo IKE |
| português | por-000 | protocolo IMAP |
| português | por-000 | protocolo IMAP4 |
| português | por-000 | protocolo IMAP (Internet Message Access Protocol) |
| español | spa-000 | Protocolo internacional relativo a las emanaciones de azufre |
| português | por-000 | protocolo Internet |
| español | spa-000 | protocolo Internet |
| português | por-000 | protocolo IP |
| español | spa-000 | protocolo IP |
| português | por-000 | protocolo IP (Internet Protocol) |
| português | por-000 | protocolo IPSec |
| português | por-000 | protocolo IPsec |
