| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *sa-na |
| Proto Polynesian | map-001 | *sana |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *sana |
| Proto Polynesian | map-001 | *saṅa |
| lingála | lin-000 | -sana |
| Mianka | myk-000 | -sana |
| Kiswahili | swh-000 | -sana |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -sana |
| hiMxI | hin-004 | SAna |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | San'a |
| čeština | ces-000 | San'á |
| Buriat Mongolia | bxm-000 | Sana |
| català | cat-000 | Sana |
| dansk | dan-000 | Sana |
| Deutsch | deu-000 | Sana |
| English | eng-000 | Sana |
| Esperanto | epo-000 | Sana |
| suomi | fin-000 | Sana |
| français | fra-000 | Sana |
| galego | glg-000 | Sana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Sana |
| hrvatski | hrv-000 | Sana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sana |
| íslenska | isl-000 | Sana |
| italiano | ita-000 | Sana |
| latine | lat-000 | Sana |
| lietuvių | lit-000 | Sana |
| latviešu | lvs-000 | Sana |
| nynorsk | nno-000 | Sana |
| bokmål | nob-000 | Sana |
| Novial | nov-000 | Sana |
| Gāndhāri | pgd-000 | Sana |
| polski | pol-000 | Sana |
| português | por-000 | Sana |
| davvisámegiella | sme-000 | Sana |
| julevsámegiella | smj-000 | Sana |
| español | spa-000 | Sana |
| svenska | swe-000 | Sana |
| català | cat-000 | Sanà |
| português | por-000 | Saná |
| slovenčina | slk-000 | Saná |
| español | spa-000 | Saná |
| English | eng-000 | San‘a’ |
| luenga aragonesa | arg-000 | San’a |
| Ethnologue Language Names | art-330 | San’a |
| català | cat-000 | San’a |
| English | eng-000 | San’a |
| italiano | ita-000 | San’a |
| lenga piemontèisa | pms-000 | San’a |
| español | spa-000 | San’a |
| Türkçe | tur-000 | San’a |
| català | cat-000 | San’a’ |
| čeština | ces-000 | San’á |
| davvisámegiella | sme-000 | Sána |
| Hànyǔ | cmn-003 | [sànà] |
| Jarawara | jaa-000 | sa na |
| Siti | pnq-000 | sa na |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa ña |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sa-na |
| Mumuye | mzm-004 | sa-na |
| Tacana | tna-000 | sa-na |
| Nera | nrb-000 | sa:na |
| Mandar | mdr-000 | saNa |
| Mamuju | mqx-000 | saNa |
| Marind | mrz-000 | saNa |
| Proto-South Sulawesi | poz-004 | saNa |
| Tae' | rob-000 | saNa |
| саха тыла | sah-000 | saNa |
| Toraja Saʼdan | sda-000 | saNa |
| Qafár af | aar-000 | sana |
| حجازي | acw-000 | sana |
| Atoni | aoz-000 | sana |
| aršatten č’at | aqc-000 | sana |
| Romániço | art-013 | sana |
| Latino sine Flexione | art-014 | sana |
| aymar aru | ayr-000 | sana |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | sana |
| Baka | bdh-000 | sana |
| Bantik | bnq-000 | sana |
| Boko | bqc-000 | sana |
| Illo Busa | bqp-001 | sana |
| Sya | bwq-000 | sana |
| Qaqet | byx-000 | sana |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | sana |
| català | cat-000 | sana |
| Çăvaşla | chv-001 | sana |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sana |
| South Central Dinka | dib-000 | sana |
| zarmaciine | dje-000 | sana |
| jàmsǎy | djm-000 | sana |
| Dobu | dob-000 | sana |
| ελληνικά | ell-000 | sana |
| English | eng-000 | sana |
| Esperanto | epo-000 | sana |
| Wikang Filipino | fil-000 | sana |
| suomi | fin-000 | sana |
| Budinos | fiu-001 | sana |
| kväänin kieli | fkv-000 | sana |
| français | fra-000 | sana |
| lenga arpitana | frp-000 | sana |
| Gayo | gay-000 | sana |
| West Oromo | gaz-002 | sana |
| Gbanziri | gbg-000 | sana |
| Ekegusii | guz-000 | sana |
| Gwere | gwr-000 | sana |
| Hausa | hau-000 | sana |
| Ibibio | ibb-000 | sana |
| Ido | ido-000 | sana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sana |
| Alor Malay | ind-001 | sana |
| Inoke-Yate | ino-000 | sana |
| italiano | ita-000 | sana |
| Ibatan | ivb-000 | sana |
| Jarawara | jaa-000 | sana |
| basa Jawa | jav-000 | sana |
| Jita | jit-000 | sana |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | sana |
| Qazaq tili | kaz-002 | sana |
| Kerewe | ked-000 | sana |
| ikinyarwanda | kin-000 | sana |
| Erave | kjy-000 | sana |
| Komo | kmw-000 | sana |
| karjala | krl-000 | sana |
| Kazukuru | kzk-000 | sana |
| karaŋ | kzr-000 | sana |
| Lambya | lai-000 | sana |
| latine | lat-000 | sana |
| Laadi | ldi-000 | sana |
| Kinyamunsange | lea-001 | sana |
| Lenje | leh-000 | sana |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sana |
| Silozi | loz-000 | sana |
| Oluganda | lug-000 | sana |
| Masa | mcn-000 | sana |
| Mbum | mdd-000 | sana |
| Maba Mabang | mde-000 | sana |
| Malila | mgq-000 | sana |
| Mambwe | mgr-000 | sana |
| Matumbi | mgw-000 | sana |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | sana |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | sana |
| Maranao | mrw-000 | sana |
| Musey | mse-000 | sana |
| Myaakufutsu | mvi-000 | sana |
| Mwera | mwe-000 | sana |
| Mpongwe | mye-000 | sana |
| Ndengereko | ndg-000 | sana |
| ichiindali | ndh-000 | sana |
| Ndari | ndh-001 | sana |
| Nyambo | now-000 | sana |
| chiCheŵa | nya-000 | sana |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | sana |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sana |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | sana |
| فارسی | pes-000 | sana |
| Paulohi | plh-000 | sana |
| Papora | ppu-000 | sana |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | sana |
| Kara | reg-000 | sana |
| Rungwa | rnw-000 | sana |
| Lungwa | rnw-001 | sana |
| Kihorombo | rof-000 | sana |
| Mkuu | rof-001 | sana |
| Safwa | sbk-000 | sana |
| lingua siciliana | scn-000 | sana |
| Koyraboro senni | ses-000 | sana |
| Sungor | sjg-000 | sana |
| Selaru | slu-000 | sana |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | sana |
| Soninkanxaane | snk-000 | sana |
| español | spa-000 | sana |
| Sumbwa | suw-000 | sana |
| Kiswahili | swh-000 | sana |
| Tagalog | tgl-000 | sana |
| Tama | tma-000 | sana |
| Tooro | ttj-000 | sana |
| türkmençe | tuk-000 | sana |
| Türkçe | tur-000 | sana |
| Tunen | tvu-000 | sana |
| Uyghurche | uig-001 | sana |
| Ulwa | ulw-000 | sana |
| oʻzbek | uzn-000 | sana |
| vepsän kel’ | vep-000 | sana |
| Emakhua | vmw-000 | sana |
| Bungu | wun-000 | sana |
| Wungu | wun-001 | sana |
| Mayangna | yan-000 | sana |
| Yao | yao-000 | sana |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | sana |
| Kinga | zga-000 | sana |
| Zigula | ziw-000 | sana |
| Melayu | zlm-000 | sana |
| Pa-Zande | zne-000 | sana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sana |
| Alune | alp-000 | sana- |
| nešili | hit-000 | sana- |
| Hitu | htu-000 | sana- |
| karaj tili | kdr-001 | sana- |
| saṃskṛtam | san-001 | sana- |
| Tacana | tna-000 | sana- |
| Uyghurche | uig-001 | sana- |
| Saxa tyla | sah-001 | sanaː |
| Southern Bullom | bun-000 | sanà |
| napulitano | nap-000 | sanà |
| paternese | nap-002 | sanà |
| Talossan | tzl-000 | sanà |
| Iloko | ilo-000 | saná |
| langue picarde | pcd-000 | sanâ |
| Yagua | yad-000 | sanã |
| Catuquina | kav-000 | sanã- |
| Ibibio | ibb-000 | san̄a |
| aymar aru | ayr-000 | saña |
| Itaŋikom | bkm-000 | saña |
| Qırımtatar tili | crh-000 | saña |
| jàmsǎy | djm-000 | saña |
| galego | glg-000 | saña |
| Toʼon Savi | mim-000 | saña |
| saꞌan sau | mpm-000 | saña |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | saña |
| español | spa-000 | saña |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | sañá |
| türkmençe | tuk-000 | saňa |
| Colorado | cof-000 | saʼna |
| Cashibo | cbr-000 | saʼnã- |
| Gã | gaa-000 | saː … na |
| Kanakanabu | xnb-000 | saː-na |
| Bozo | dmn-003 | saːna |
| Mbum | mdd-000 | saːna |
| Mumuye | mzm-005 | saːna |
| Nera | nrb-000 | saːna |
| Soninkanxaane | snk-000 | saːna |
| Oksapmin | opm-000 | saːnaː |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | sa̱ña |
| Hànyǔ | cmn-003 | sà nà |
| Bade | bde-000 | sàna |
| Toro So Dogon | dts-000 | sàna |
| Hànyǔ | cmn-003 | sànà |
| Mauka | mxx-000 | sàná |
| Yao | yao-000 | sàná |
| Najamba | dbu-000 | sàná=> |
| Yorno-So | dts-001 | sàná=> |
| jàmsǎy | djm-000 | sàñá |
| Southern Bullom | bun-000 | sána |
| Northern Bullom | buy-000 | sána |
| Central Chadic | cdc-000 | sána |
| íslenska | isl-000 | sána |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | sána |
| kankanaˀəj | kne-000 | sána |
| Central Bontok | lbk-000 | sána |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | sána |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | sána |
| Marba | mpg-000 | sána |
| teke | teg-000 | sánà |
| West Chadic | cdc-002 | sáná |
| tombo so | dbu-001 | sáná |
| jàmsǎy | djm-000 | sáná |
| Perge Tegu | djm-004 | sáná |
| Togo-Kan | dtk-002 | sáná |
| Jñatio | maz-000 | sáná |
| Setswana | tsn-000 | sáná |
| lìwàànzí | wdd-000 | sáná |
| Yorno-So | dts-001 | sáná- |
| Togo-Kan | dtk-002 | sáñá |
| Dzùùngoo | dnn-000 | sáː-nãː |
| Toro So Dogon | dts-000 | sáːna |
| Bangi | bni-000 | sãna |
| Oksapmin | opm-000 | sän ä |
| aymar aru | ayr-000 | säna |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | säna |
| Bilen | byn-002 | sänáː |
| tatar tele | tat-000 | sänä |
| Bonggi | bdg-000 | sāna |
| Gor | gqr-000 | sānā |
| Pāḷi | pli-001 | sāṇa |
| Çăvaşla | chv-001 | săna |
| Gāndhāri | pgd-000 | s̄ana |
| kuśiññe | txb-000 | śana |
| eesti | ekk-000 | Şan‘ā’ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şana |
| Chipaya | cap-000 | šana |
| Catuquina | kav-000 | šana |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šà-na |
| Cayapa | cbi-000 | ʼsana |
| kuśiññe | txb-000 | ṣana |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣaná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣàna |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣàná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣáná |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ṣāna |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌ana |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ana |
| Glottocode | art-327 | sana1277 |
| Glottocode | art-327 | sana1278 |
| Glottocode | art-327 | sana1279 |
| Glottocode | art-327 | sana1280 |
| Glottocode | art-327 | sana1281 |
| Glottocode | art-327 | sana1282 |
| Glottocode | art-327 | sana1283 |
| Glottocode | art-327 | sana1284 |
| Glottocode | art-327 | sana1285 |
| Glottocode | art-327 | sana1286 |
| Glottocode | art-327 | sana1287 |
| Glottocode | art-327 | sana1291 |
| Glottocode | art-327 | sana1295 |
| Glottocode | art-327 | sana1296 |
| Glottocode | art-327 | sana1297 |
| Kachin | kac-000 | Sana7e |
| Kiswahili | swh-000 | -sanaa |
| Afrikaans | afr-000 | Sanaa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | Sanaa |
| català | cat-000 | Sanaa |
| Deutsch | deu-000 | Sanaa |
| English | eng-000 | Sanaa |
| euskara | eus-000 | Sanaa |
| suomi | fin-000 | Sanaa |
| français | fra-000 | Sanaa |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Sanaa |
| Ido | ido-000 | Sanaa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sanaa |
| Nederlands | nld-000 | Sanaa |
| bokmål | nob-000 | Sanaa |
| occitan | oci-000 | Sanaa |
| português | por-000 | Sanaa |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Sanaa |
| davvisámegiella | sme-000 | Sanaa |
| julevsámegiella | smj-000 | Sanaa |
| español | spa-000 | Sanaa |
| Tagalog | tgl-000 | Sanaa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sanaa |
| català | cat-000 | Sanaà |
| dansk | dan-000 | Sanaá |
| français | fra-000 | Sanaá |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sanaá |
| bokmål | nob-000 | Sanaá |
| português | por-000 | Sanaá |
| brezhoneg | bre-000 | Sanaʼa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sanaʼa |
| Kiswahili | swh-000 | Sanaʼa |
| brezhoneg | bre-000 | Sana’a |
| català | cat-000 | Sana’a |
| Deutsch | deu-000 | Sana’a |
| English | eng-000 | Sana’a |
| suomi | fin-000 | Sana’a |
| français | fra-000 | Sana’a |
| română | ron-000 | Sana’a |
| Kiswahili | swh-000 | Sana’a |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa naa |
| pueyano rupaa | arl-000 | sanaa |
| Jelgoore | fuh-001 | sanaa |
| Yaagaare | fuh-002 | sanaa |
| Gurmaare | fuh-003 | sanaa |
| Moosiire | fuh-004 | sanaa |
| GSB Mangalore | gom-001 | sanaa |
| Kiswahili | swh-000 | sanaa |
| Hausa | hau-000 | sanaʼa |
| Hausa | hau-000 | sànāʼā̀ |
| Ft. Hall | shh-001 | sanaaʼbi |
| pueyano rupaa | arl-000 | sanaaca |
| English | eng-000 | Sana’a Declaration |
| English | eng-000 | Sana’a Declaration on Democracy, Human Rights and the Role of the International Criminal Court |
| English | eng-000 | Sana’a Declaration on Promoting Independent and Pluralistic Arab Media |
| English | eng-000 | Sana’a Forum for Cooperation |
| Deutsch | deu-000 | Sanaag |
| English | eng-000 | Sanaag |
| euskara | eus-000 | Sanaag |
| français | fra-000 | Sanaag |
| italiano | ita-000 | Sanaag |
| Nederlands | nld-000 | Sanaag |
| português | por-000 | Sanaag |
| Soomaaliga | som-000 | Sanaag |
| español | spa-000 | Sanaag |
| svenska | swe-000 | Sanaag |
| English | eng-000 | Sanaa Gamil |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa naa huiyu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa naa ini |
| English | eng-000 | Sana’a Inter-governmental Regional Conference on Democracy, Human Rights and the Role of the International Criminal Court |
| English | eng-000 | Sana’a International Airport |
| Hànyǔ | cmn-003 | sà nà ài tí |
| pueyano rupaa | arl-000 | sanaajanu |
| pueyano rupaa | arl-000 | sanaajenu |
| suomi | fin-000 | sanaakaan sanomatta |
| Deutsch | deu-000 | Sanaa Lathan |
| English | eng-000 | Sanaa Lathan |
| français | fra-000 | Sanaa Lathan |
| português | por-000 | Sanaa Lathan |
| español | spa-000 | Sanaa Lathan |
| Kiswahili | swh-000 | Sanaa Lathan |
| português | por-000 | Sanã-amarela |
| suomi | fin-000 | sanaa minuutissa |
| Emakhua | vmw-000 | sanaamu |
| Toʼon Savi | mim-000 | sañaʼan |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Sanaani Arabic |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Sanaani Arabic |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Sanaani Arabic |