| èdè Yorùbá | yor-000 | awàlóde |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwalode |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwaloden |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàlọ́gba |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàlọ́hùn-ún |
| Uyghurche | uig-001 | awalo kitsé swara |
| Uyghurche | uig-001 | awalokté swara |
| Iduna | viv-000 | awalolo |
| Iduna | viv-000 | -awalona |
| Təsu | aab-000 | àwa londo |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā wǎ lóng zào shān mù |
| polski | pol-000 | Awalonia |
| Uyghurche | uig-001 | awalon tagh yasash herikiti |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàlórí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàlórí-ìkúnlẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàlóròó |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwalote |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaʼlote |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwaloten |
| Uyghurche | uig-001 | awal özüngdin |
| Uyghurche | uig-001 | awalqi |
| Uyghurche | uig-001 | awalqidek |
| Uyghurche | uig-001 | awalqidekla |
| Qaqet | byx-000 | awalsaing |
| Maba | sdv-000 | awalta |
| Tamambo | mla-000 | a-walu |
| Aore | aor-000 | awalu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàlù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwálu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwálù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwálú |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻawalu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā wǎ lǔ ā |
| Hànyǔ | cmn-003 | āwǎlǔā |
| English | eng-000 | awalua ridge tetramolopium |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwalud |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaʼlüd |
| Iamalele | yml-000 | ʼawalugelugedi |
| Iñupiatun | esk-000 | awalukpok |
| Iduna | viv-000 | -awalulauʼu |
| Iduna | viv-000 | awalulauʼu |
| Iduna | viv-000 | awalulu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàlù-ṣíṣe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awálùú |
| Wayampi | oym-000 | awaluwa* |
| Kaliʼna | car-000 | awaluwape |
| Hausa | hau-000 | awalwala |
| Hausa | hau-000 | awalwali |
| English | eng-000 | Awalycaeus |
| português | por-000 | Awalycaeus |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | awalɔ |
| Mpyemo | mcx-000 | àwàlɔ̀ |
| Mpyemo | mcx-000 | àwālɔ̄ |
| Gants | gao-000 | awaləmeläŋ |
| Somba Siawari | bmu-000 | awam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awam |
| Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | awam |
| Maranao | mrw-000 | awam |
| Orochon | orh-000 | awam |
| Uyghurche | uig-001 | awam |
| Yoem Noki | yaq-000 | awam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awam |
| Oksapmin | opm-000 | awäm |
| Walo | dbw-000 | áwám |
| eesti | ekk-000 | awama |
| Jarawara | jaa-000 | awama |
| Ngoli | nlo-000 | awáma |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwamacht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Äwamacht |
| Iamalele | yml-000 | awamagiʼai |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | awamai |
| Qatzijobʼal | quc-000 | awamajik |
| türkmençe | tuk-000 | awamak |
| awaete | pak-000 | ʼawamakaw |
| Jarawara | jaa-000 | awa mamawa |
| awaete | pak-000 | ʼawamanakar |
| awaete | pak-000 | ʼawamanakaw |
| Binandere | bhg-000 | awamane |
| Jarawara | jaa-000 | awa maohi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwámáridìí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwámárìí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwámárìídìí |
| English | eng-000 | Awamaru Affair |
| hiMxI | hin-004 | AwamasaMwuRti |
| Iamalele | yml-000 | awamataʼisa |
| Iamalele | yml-000 | awamatakuala |
| reo Māori | mri-000 | awamate |
| Kaliʼna | car-000 | awa`matopo |
| Jarawara | jaa-000 | awa mawa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmáyà |
| Walo | dbw-000 | àwǎ-m áyà: |
| Beni | djm-003 | àwǎ-m áyà: |
| Kove | kvc-000 | awa maŋaŋa |
| Uyghurche | uig-001 | awam bankisi |
| Safwa | sbk-000 | awambe |
| Tiv | tiv-000 | awamb~e |
| Murik-Kupar | mtf-000 | awambro |
| Oksapmin | opm-000 | awämdap |
| Somba Siawari | bmu-000 | awamdökŋi |
| Papi | ppe-000 | awame |
| Tureture | kjd-001 | awameai |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwameed |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaʼmeed |
| Apalaí | apy-000 | awamekaro |
| Kaliʼna | car-000 | awami |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awami |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwámì |
| svenska | swe-000 | Awamiförbundet |
| Nederlands | nld-000 | Awami Liga |
| Deutsch | deu-000 | Awami-Liga |
| reo Māori | mri-000 | awa mimi |
| English | eng-000 | Awami National Party |
| el maghribïya | ary-001 | Awamir |
| Jarawara | jaa-000 | awamisa |
| Uyghurche | uig-001 | awam jumhuriyiti |
| Uyghurche | uig-001 | awam jumhuriyiti agéntliqi |
| Uyghurche | uig-001 | awam jumhuriyiti pochtisi |
| hiMxI | hin-004 | AwaMka |
| hiMxI | hin-004 | AwaMkavAxa |
| hiMxI | hin-004 | AwaMkavAxI |
| hiMxI | hin-004 | AwaMkiwa |
| hiMxI | hin-004 | AwaMkiwa kara |
| Uyghurche | uig-001 | awamlashturush |
| Denya | anv-000 | awá-mmu aka |
| Somba Siawari | bmu-000 | awamni |
| Taqbaylit | kab-000 | awamni |
| Somba Siawari | bmu-000 | awamniza |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awamọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwámọ |
| English | eng-000 | awamochi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàmódi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmọ́dọ̀-ṣíṣe |
| Iduna | viv-000 | -awamogova |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwamoot |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwamootich |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmọ́ra |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmọ́ra-ṣíṣe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmọ́rí |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwamorje |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwamorjen |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmọ́rùn |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Äwamot |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Äwamot |
| Iduna | viv-000 | awamou |
| Awiyaana | auy-000 | awaːmoyamba |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmọ́yà-ṣíṣe |
| Diodio | ddi-000 | awamoyova |
| Uyghurche | uig-001 | awam palatasi |
| Uyghurche | uig-001 | awam palatasi kariduri |
| Alyawarra | aly-000 | awampiɹ̣a |
| Oksapmin | opm-000 | awäm ripät |
| Uyghurche | uig-001 | awam sadasi |
| Uyghurche | uig-001 | awam teripidin qobul qilinmaq |
| Uyghurche | uig-001 | awam tili |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awam Timor |
| Oksapmin | opm-000 | awäm tukerpät |
| Oluganda | lug-000 | awamu |
| Kiswahili | swh-000 | awamu |
| Kombai | tyn-000 | awamu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwámu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwámú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awàmúdi |
| Dobu | dob-000 | ʼawamui |
| Iduna | viv-000 | awamukumuku |
| Kiswahili | swh-000 | awamu,muda |
| Warndarang | wnd-000 | awamun |
| Dazaga | dzg-000 | awa mur |
| Iñupiatun | esk-000 | awamurpok |
| Inuktitut | iku-001 | awamurtok |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā wǎ mù sī lì mù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwàmu-ṣíṣe |
| Uyghurche | uig-001 | awamuslim |
| Urin Buliwya | quh-000 | awamuy |
| Chanka rimay | quy-000 | awamuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awamuy |
| Kiswahili | swh-000 | awamu ya kumalizia |
| Fore | for-000 | awaːmuʔ |
| Uyghurche | uig-001 | awam xelq |
| Uyghurche | uig-001 | awam xewerliri |
| Somba Siawari | bmu-000 | awamŋanök |
| Somba Siawari | bmu-000 | awamŋi |
| Ama | amm-000 | ãː waːmɔ̃ |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Awan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Awan |
| català | cat-000 | Awan |
| Esperanto | epo-000 | Awan |
| español | spa-000 | Awan |
| lingaedje walon | wln-000 | Awan |
| Sakao | sku-000 | [a][w]an- |
| Lingít | tli-000 | a wán |
| Bum | bmv-000 | a[wan |
| truk | chk-000 | awa-(n) |
| Mortlockese | mrl-000 | awa-(n) |
| Kelabit | kzi-000 | awa-n |
| Buru | mhs-000 | awa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | awa-n |
| Seimat | ssg-000 | awa-n |
| Matukar | mjk-000 | awa/n |
| Pai | pai-000 | awaN |
| Anam | pda-000 | awaN |
| Wano | wno-000 | awaN |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | awan |
| Bahsa Acèh | ace-000 | awan |
| Muratayak | asx-000 | awan |
| basa Bali | ban-000 | awan |
| Bonggi | bdg-000 | awan |
| West Coast Bajau | bdr-000 | awan |
| Betawi | bew-000 | awan |
| Banjar | bjn-000 | awan |
| Bilakura | bql-000 | awan |
| Brunei Bisaya | bsb-000 | awan |
| Bobot | bty-000 | awan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | awan |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | awan |
| Daga | dgz-000 | awan |
| Okanisi | djk-000 | awan |
| Enggano | eno-000 | awan |
| Fordata | frd-000 | awan |
| Iban | iba-000 | awan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awan |
| Alor Malay | ind-001 | awan |
| Ibatan | ivb-000 | awan |
| ivatanən | ivv-000 | awan |
| Boso Kalongan Ngoko | jav-005 | awan |
| Boso Kalongan Krama Madya | jav-006 | awan |
| Ap Ma | kbx-000 | awan |
| Komering | kge-000 | awan |
| Kurmancî | kmr-000 | awan |
| Kobon | kpw-000 | awan |
| Kelabit | kzi-000 | awan |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | awan |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | awan |
| Lampung | ljp-000 | awan |
| Lucumí | luq-000 | awan |
| Melanau | mel-000 | awan |
| Minangkabau | min-000 | awan |
| Kupang Malay | mkn-000 | awan |
| Mocoví | moc-000 | awan |
| Maranao | mrw-000 | awan |
| Mansaka | msk-000 | awan |
| Moere | mvq-000 | awan |
| Muyuw | myw-000 | awan |
| Pasemah | pse-000 | awan |
| Rejang | rej-000 | awan |
| Mapun | sjm-000 | awan |
| Basa Samawaʼ | smw-000 | awan |
| basa Sunda | sun-000 | awan |
| Bogor | sun-001 | awan |
| Yami | tao-000 | awan |
| So | teu-000 | awan |
| Tunjung | tjg-000 | awan |
| Vafsi | vaf-000 | awan |
| Melayu | zlm-000 | awan |
| Bahasa Melayu Pontianak | zlm-013 | awan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awan |
| Shiwiʼma | zun-000 | awan |
| kuyôtowáwôkun | xpq-001 | awan- |
| Ubir | ubr-000 | awa|n |
| Nuntajɨyi | poi-000 | awaʼn |
| Iloko | ilo-000 | awán |
| Lucumí | luq-000 | awán |
| kuyôtowáwôkun | xpq-001 | awán |
| Ibatan | ivb-000 | awān |
| Riff | rif-000 | awān |
| Runga | rou-000 | àwán |
| Agta | dgc-000 | áwan |
| Gedaged | gdd-000 | áwan |
| Muyuw | myw-000 | áwan |
| Nkari | nkz-000 | áwân |
| Bum | bmv-000 | āwán |
| East Damar | dmr-000 | ʼawan |
| Glottocode | art-327 | awan1239 |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Awana |
| Kaliʼna | car-000 | awa`na |
| Chamicuro | ccc-000 | awana |
| Diodio | ddi-000 | awana |
| Umanakaina | gdn-000 | awana |
| Jarawara | jaa-000 | awana |
| Lucumí | luq-000 | awana |
| Wanuku rimay | qub-000 | awana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | awana |
| Urin Buliwya | quh-000 | awana |
| Chanka rimay | quy-000 | awana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awana |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | awana |
| Impapura | qvi-000 | awana |
| Iduna | viv-000 | awana |
| Kambera | xbr-000 | awana |
| Iamalele | yml-000 | awana |
| Kanuri | knc-000 | awaná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awaná |
| Misima-Paneati | mpx-000 | awa|na |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | awaːna |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awánà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | awáná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwànà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwánà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwáná |
| Northern Tiwa | twf-000 | ą́wąną |
| Dobu | dob-000 | ʼawa-na |